饺子的英文不是“dumpling”!过去20年我们一直学错啦!

复数形式是dumplings世界各地千奇百怪的饺子饺子是中国的,也是世界的。跟我学世界各地的饺子:(1)日本“饺子”Gyoza日本的Gyoza以煎饺为主,比较像我们的锅贴。馅料是猪肉、大蒜和白菜,通常肉很少,蘸料跟我们类似,也是酱油、醋和辣油。(2)意大利“饺子”Ravioli意式方饺(Ravioli)是意大利的传统美食。用...

波兰饺子

有意思的是,“rogi”的意思就是犄角(复数形式,单数是“róg”),取形为名,这和我们饺子的起源“角子”是一样的。波兰饺子按馅分主要有三大类:肉馅,菜馅和奶酪馅。外行人都不会相信,最好吃的竟然是奶酪馅。???波兰饺子跟中国饺子外观很像:半月形,皮薄馅大,有煮的、蒸的,也有炸的。

狗不理包子的英文名是Go believe? 中华小吃“英译规则”揭秘

艾窝窝Aiwowo(SteamedRiceCakeswithSweetStuffing)4.可数名词单复数使用原则菜单中的可数名词基本使用复数,但在整到菜中只有一件或太细碎无数数清的用单数。如:蔬菜面NoodleswithVegetables葱爆羊肉SauteedLambSliceswithScallion5.介词in和with在汤汁、配料中的用法(1)如主料是浸在...

国产002型航母开建?大连造船厂究竟在造什么

辽宁舰上的甲板舰勤人员同时,应该看到的是,尽管广大军迷乃至全国上下皆期盼着国产航母也能有朝一日呈现“下饺子”之势,但这也有一个前提,即中国海军有足够数量的具备航母工作经验的舰勤人员,以及足够部署至多艘航母上的舰载机飞行员。在首艘国产航母达到服役状态前,中国海军依然能且只能依赖现有的唯一一艘航母“辽宁...

几乎所有中国菜的英文翻译, 一定要收藏备用!

水饺Boileddumplings蒸饺Steameddumplings馒头Steamedbuns割包Steamedsandwich饭团Riceandvegetableroll蛋饼Eggcakes皮蛋100-yearegg咸鸭蛋Saltedduckegg豆浆Soybeanmilk稀饭Riceporridge白饭Plainwhiterice油饭Glutinousoilrice

2023中考英语专项复习专题一:名词

复数形式表示特别含义customs(海关),times(时代),spirits(情绪),drinks(饮料),sands(沙滩),papers(文件报纸),looks(外表),brains(头脑智力),greens(青菜)7表示“某国人”加-sAmericans,Australians,Germans,Greeks,Swedes,Europeans...

整不会了!谷爱凌翻译“韭菜盒子”失败:今天英语完蛋了!中华美味英...

冉冉升起的中国自由式滑雪巨星在等待坡面障碍资格赛成绩时,咀嚼着一个装满韭菜和粉丝的煎饺子。实际上,韭菜盒子是这样“打开”的,压根不是什么小吃,完全是主食!韭菜盒子,有的地方也叫“韭菜合子”,是以韭菜、鸡蛋、面作为主要食材,制作而成的美食,...

英语难倒了谷爱凌?!韭菜盒子英语怎么说?(附应用文写作)

美国单板滑雪坡面障碍技巧选手朱莉娅·马里诺酷爱饺子,到奥运村不久一个人吃了近200个饺子。马耳他运动员珍妮丝·斯皮泰里,在比赛间隙,从口袋里掏出来半个豆包咬了一口,被镜头捕捉下来。她一天吃6个豆包,但最爱吃的是麻团。“你知道那种芝麻球吗?油炸的,外面是芝麻籽,很有嚼劲,里面是豆沙,我可以吃100个!”...

谷爱凌爱吃的韭菜盒子、包子、汤圆,用英语该怎么说?

菜单中的可数名词基本使用复数,但在整道菜中只有一件或太细碎无法数清的用单数。如:蔬菜面NoodleswithVegetables葱爆羊肉SauteedLambSliceswithSallion七、介词in和with在汤汁、配料中的用法1、如主料是浸在汤汁或配料中时,使用in连接,如:...