中文式英语火到外网当梗用了! you pretty ,he ugly ,you swan ,he...
youpretty,heugly,youswan,hefrog!??学英语只为交流,不必拘于语法啥的,大家能懂就行??中文式英语火到外网当梗用了!youpretty,heugly,youswan,hefrog!??学英语只为交流,不必拘于语法啥的,大家能懂就行??中文式英语火到外网当梗用了!youpretty,heugly,youswan,h...
“丑橘”用英语怎么说?说成ugly orange,老外表示听不懂!
你要说成uglyorange,老外表示听不懂!丑橘用英语怎么说?英文表达为“Shiranuimandarin”Shiranui"的音标为/??????r????nu??/特定品种的柑橘类水果举个例子:IlikeeatingShiranuimandarinsbecausetheyareseedlessandeasytopeel.我喜欢吃耙耙柑,因为它们无籽且容易剥皮。你要是...
最费外国人的评论区,写满了中式英语
"Youpretty,heugly,uswan,hefrog!"这句中式英文,甚至成了外网的爆款语录。起因是前几天,小红书上有位外国博主发了个帖。大致能看出来,意思是她和对象的感情走到了终章。再结合博主前几天发的“他让我伤心”之类的伤感文案,许多中国网友掐指一算,姑娘这回受了情伤,需要安慰。所以大家也不含...
浙江宣传 | 中式英语的魅力逆袭
近日,一句中式英语“youpretty,heugly,youswan,hefrog(你美,他丑,你天鹅,他青蛙)”在海外热传,因其简单直接、通俗好记,被部分外国网友玩笑般地当作莎士比亚的经典语录。这个梗,最初源自外国博主在中国社交媒体发的与男友分别的帖子,当时有不少热心的中国网友在评论区用散装英文宽慰她。没想到,帖子被搬运到...
中式英语火到海外,震撼老外一整年
youpretty,heugly,uswan,hefrog!(你美,他丑,你天鹅,他青蛙)●外国网友热议:就连莎士比亚也说不出这样的至理名言有人提出抗议,青蛙那么可爱,怎么能嚯嚯青蛙,该仁兄长相清晰,想必一定是姓赖(癞)吧,toad(癞蛤蟆)岂不是更贴切?不好意思,没有被英语四级书收录的单词,我们一律不用。
中国网友用「中式英语」安慰外国失恋女孩,成了海外爆款语录
youpretty,heugly,uswan,hefrog!这句中式英文,甚至成了外网的爆款语录(www.e993.com)2024年11月16日。起因是前两天,小红书上有位外国博主发了个帖。大致能看出来,意思是她和对象的感情走到了终章。再结合博主前几天发的“他让我伤心”之类的伤感文案,许多中国网友掐指一算,大概是姑娘这回受了情伤。
很难不笑!网友再造 “ 中式英语 ”,在国外爆火
咱网友这些幽默又有梗的“中式英语”,不仅在国内国外都引发了热议,而且,国外还很快出现了“人传人现象”。尤其是“Uswan,hefrog”(你是天鹅,他是癞蛤蟆)这句,直接爆火,甚至大家都开始用来玩梗了。例如,用到动漫人物上~...
小嘴淬了毒的中式英语,老外看了也绷不住
这句“youpretty,heugly,uswan,hefrog”被赞:莎士比亚也写不出这样的句子。莎士比亚要是能说话,也得揭板而起:这句话真不是我说的。还被誉为陀思妥耶夫斯基。中国网友摇身一变,成为“网络带(大)文豪”。很多账号跟风玩起了这个梗。
我的邻居鲍威尔:一个在华英文媒体家族的百年往事
2024年,他出版了TheSecretUgly:TheHiddenHistoryofUSGermWarinKorea,试图证明他找了美军使用细菌武器的那把“冒烟的枪”。而他另一部关于朝鲜战争的研究著作也在写作中。参考资料:《我在中国的二十五年》,[美]约翰·本杰明·鲍威尔(JohnB.Powell)著,刘志俊译,译林出版社2015年3月版《...
被刷屏的英语神翻译走红:简直就是英语16级的水准啊
我都不好意思说自己会英语了脑洞真的超乎你想象11-我有一只土狗。(Ihavetogo)-我有星期二。(IhavetoStay)12你长得那么丑,是你爸妈充话费送的吧It'ssouglyyoucouldalmostfeelsorryforit.13这洗剪吹的发型,就没人抓吗?