自贸趣味英语(四十五)丨人民日报整理120个中国传统文化名词的英语...
踩高跷stiltwalk哑剧pantomime;mime哑剧演员pantomimist戏剧小品skit马戏circusshow单口相声monologuecomictalk;standupcomedy特技表演stunt相声wittydialoguecomedy;comiccrosstalk杂技acrobatics京韵大鼓thetraditionalstory-tellinginBeijingdialectwithdrumaccompaniment秦腔Shaanxi...
开学摸底:五年级上册语文+数学+英语期末考试真题,附答案
(4)我看各样彩排着的戏人边走边唱。看踩高跷走路,看虾兵、蚌精、牛头、马面……人山人海,卖小吃的挤得密密层层,各式各样的糖果点心、鸡鸭鱼肉都有。卖玩意儿的也不少,彩色的纸风车、布老虎、泥人、竹制的花蛇……这些场景描写流露出父亲对“我”的爱和“我”对父亲的理解。2.(1)影视器材的进步……寂...
又是一年元宵节,“元宵节”英语怎么说?
踩高跷:walkingonstilts灯会:exhibitoflanterns对对联:playcoupletsgame例:WhenitcomestotheLanternFestival,"guessinglanternriddles"isanessentialcomponent.说到元宵节,“猜灯谜”是一个必不可少的节目。猜灯谜也是元宵节活动的一个基本组成部分。灯笼的所有者将谜语写在一张纸条上...
中国传统文化:元宵节的来历、习俗和祝福语的英语用法
stiltwalk踩高跷yangko扭秧歌enjoythebeautifullaterns赏花灯setofffireworks放烟花playcouplesgame对对联havetangyuan/yuanxiao吃汤圆/元宵元宵节常用英语theLanternFestival元宵节riceglueball元宵glutinousrice糯米lions/dragonsdancing舞龙/舞狮guesslanternriddles猜灯谜...
四级翻译文化词汇积累-义乌英语四六级培训
踩高跷stiltwalking阴历Lunarcalendar灯谜lanternriddle压岁钱NewYeargift-money元宵节theLanternFestival元宵sweetstickyricedumplings爆竹firecracker花灯festivallantern舞狮liondance春节theSpringFestival赛龙舟dragonboatrace胡同hutong阳历Solarcalendar...
期中复习:三年级下册语文+数学+英语测试卷,可打印!
4.元宵节到了,人们为了闹元宵纷纷走上大街:有的舞狮,有的舞龙,有的踩高跷(www.e993.com)2024年10月26日。七、1.琴棋书画望闻问切2.独在异乡为异客登高插茱萸3.日出江花红胜火春来江水绿如蓝4.轻快有力剪刀似的5.守株待兔只有通过自己的劳动,才能有所收获,否则终将一无所获,留下终身遗憾。
2021英语四级翻译练习题:元宵节
点击查看》》2021英语四级翻译练习题题库每年农历的正月十五是元宵节。早在两千多年前的西汉时期(theWesternHanDynasty),元宵节就已经成为一个具有重要意义的节日。在这天,人们制作各种漂亮的灯笼、设计有趣的灯谜;同时多种表演,如舞龙灯、舞狮子、踩高跷(walkingonstilts)等也会上演。和其他中国传统节日一样...
“踩高跷”—— 镜头中的奥运之城
镜头里的“踩高跷”相应的英文表达为“towalkonstilts”,而“高跷表演者”则可用“stilt-walkingperformer”或“danceronstilts”来形容。此外,这里在顺便提一个词组“庙会”,其相应的英文表达为“templefair”,一般在春节庙会(templefair)上,我们会看到精彩的“高跷”(towalkonstilts)表演。
双语:元宵节吃喝玩乐的地道英语表达
walkingonstilts踩高跷landboatdancing划旱船yangko/yanggedance扭秧歌beatingdrumswhiledancing打太平鼓drumdance腰鼓舞fireworksparty焰火大会traditionalopera戏曲varietyshow/vaudeville杂耍LanternFestival'stemplefair元宵庙会...
2017考研英语翻译每日一句:元宵节
根据中国习俗,元宵节之夜,人们点亮精致的灯笼,外出赏月、放烟花、猜灯谜、吃元宵,庆贺佳节。有些地区甚至举行民俗表演,如耍龙灯、舞狮、踩高跷(stiltwalking)等。元宵节是中国重要的传统节日,已有2000多年的历史,今天,在国内外,这个节日仍十分受欢迎。这一天,有中国人的地方都将举行一些繁忙的庆祝活动。