回顾:韩国教练侵犯17岁奥运冠军长达4年,比赛前夜也不放过

在韩国，等级制度显著，人们被划分为“前辈”和“后辈”。在前辈面前，后辈应使用敬语，不得直呼其姓名，必须严格遵循礼仪规范。前辈拥有很高的权威，他们的言辞需要后辈绝对服从。韩国社会的风气逐渐受到这种文化的影响而变得不正之风盛行。韩国的霸凌现象严重，部分原因是由于不同等级之间的不平等压迫造成的。学长在校...

“彬彬有礼”的日本人,为什么把韩国人骂成渣?

“仇恨言论”就是从那个时候开始,对在日韩国人发起一波又一波的轰炸。不仅如此,在新大久保的街道上,常常有“反韩”示威,参与者举着“韩国人滚出日本”“韩国人是蟑螂”等标语。这种仇恨言论不论是在现实世界还是网络世界,至今存在。韩国方面对日本社会的“嫌韩”情绪也有察觉。2015年年底,韩国外交部曾委托民间调查...

韩对朝鲜不再引用敬语 用敌军替代“人民军”

韩对朝鲜不再引用敬语用敌军替代“人民军”据韩国《中央日报》5月28日报道,韩国国情院记录朝鲜最高领导人金正恩特使访华的内容时,首次用“敌军”一词代替了“朝鲜人民军”。此外,朝鲜纪念前最高领导人金日成主席诞辰的“太阳节”也被修改为“金日成出生日”。对此,韩国国情院本月27日解释称,韩方不应该不加甄别...

韩国消防员救人后因没说敬语被网暴?是不是有点太癫了!

图片来源：NAVER虽然一向知道韩国人对平语敬语的看重，但真想不到在这种紧急时刻还有人在乎平语敬语，因为平语敬语而指责消防员、乘务员，甚至想对其进行惩戒。幸好大部分网友都很正常，只有那么一小堆网友癫癫的……

我嫁给韩国人,不习惯用敬语,老公朋友不乐意,跟我老公吵了一架

最初去韩国,我并不能完全做到这些,不过老公比较包容我,没有特别要求我必须做到。但有一次和他朋友在一起,他朋友注意到了这一点,觉得我老公年龄比我大,我应该对老公使用敬语。而我平时一般都不怎么用敬语,老公觉得没什么。他朋友很生气,跟我老公吵了起来,结果两人好几年都没联系,后来才和好。

韩国知名女星透露,团队内最小的成员,不使用敬语,让气氛改善了

韩国知名女星,RedVelvet成员朴秀荣Joy回忆起练习生的日子(www.e993.com)2024年11月23日。7月2日,有韩国媒体报道,姜涩琪、朴秀荣Joy和金艺琳Yeri出现在1日发布的YouTube频道《甜蜜的兄弟申东烨》中,进行了坦诚对话。朴秀荣还特别谈到了敬语的使用规则。她讲述了Yeri加入组合时的一件轶事,朴秀荣说:“除了Yeri之外,我们四个人都是必须遵守公司规定的...

韩国最该申遗的,是网友这张骂人的嘴

其实韩国人日常说话也是如此,套路多又圆滑。一方面很礼貌,各种敬语少不了,有时候甚至显得假;另一方面又粗鲁自大,但脏话词汇又不多,只能想各种刁钻的角度。二者融合,就有了相当奇妙的风味。如果你经常看韩剧或者韩国综艺,你会发现韩国人的用词虽贫瘠,但想象力却无穷无尽。

韩国羽毛球“天才少女”夺金后就宣布隐退,前后辈等级制也是一种霸凌

在韩国,他们所谓“前辈”的概念跟咱们理解的真不一样。咱们可能对长辈,或者是带自己的师傅、领导会有尊称,但是他们那边,凡是先入职的就都是前辈,比你哪怕大一个月,也是前辈,也得对他用敬语,说话之前还得鞠躬。他们那边的论资排辈规则是这样的:韩国人一般会在第一次相识的时候就问你的年龄,来确定对话的时候...

韩国人为何热衷于改编《西游记》

此外,韩语中有平语和敬语之分,朋友之间或者对晚辈可用平语,对待长辈或者陌生人则需用敬语,否则就是不礼貌、不尊重人的表现。动漫中的孙悟空一开始并不会用敬语,而是用平语跟所有人说话。但当他想拜麦道师为师的时候,麦道师以说敬语为条件收他为徒。这不仅体现出韩语特色,也从侧面展现出韩国社会尊师重教的思维方式...

汉英翻译器在手 解锁韩国留学新体验

我跟一个韩国本地同学聊天，就先开启了讯飞双屏翻译机近期新增的“中韩敬语模式”，同样的一句中文输出，但翻译出来的韩语，却更为符合当地说话习性。我之前了解过，与韩国人进行准确和礼貌的沟通，非常重要，因为韩语中的敬语等级反映了说话者对听话者的尊重程度。就这样，我跟这位同学很快相谈甚欢，他喜欢韩国流行...