外语专业培养高级人才少,如今“降温”给学科改革带来哪些启示?
其中,工具性是指外语专业培养学生具备外语综合应用能力的属性;人文性是指外语专业传授不同国家的历史背景、文化传统和文化差异等,对学生进行人文教育,培养学生的人文素养和人文精神;科学性是指外语专业向学生传授如何使用科学方法探索人类语言文化发展的奥秘,培养学生的科学素养和科学精神。长期以来,我国外语专业人才培养一...
英语专业跨专业考研学科教学难吗
选择合适专业:学科教学(英语)??在专业选择上,建议英语专业的研究生可以考虑学科教学(英语)这一专业。这个专业与英语专业更为契合,具有较高的相关性,也更容易融入和学习。另外,学硕中的课程与教学论(英语)以及比较教育学也是不错的选择,对英语要求较高,适合英语水平较好的考生。坚持努力:克服困难??跨考教...
学科英语研究生就业方向
**学科英语研究生职业发展方向**其次,翻译行业也是一个备受青睐的选择。作为学科英语研究生,我们具备较强的语言能力和专业知识,可以从事文献翻译、口译等工作。在这个领域中,我们需要不断提升翻译技能,了解各类专业术语,提高翻译质量。**学科英语研究生职业发展方向**此外,外企招聘也是一个不错的选择。随着全球化进程...
考研英语一、英语二适用专业有哪些
一、完全适用英语一的专业1、所有学术硕士全部适用(十三大门类,110个一级学科);2、8类(法律硕士含法学专业与非法学专业)专业硕士适用:临床医学(1051),口腔医学(1052),公共卫生(1053),护理(1054),法律硕士(非法学专业)(035101),法律硕士(法学专业)(035102),汉语国际教育(0453),建筑学(0851),城市规划(0853)...
「文史英华」曹顺庆:中西比较的根本想法是把中国文化说清楚
“我们要重写人类文明史,并进一步用文明交流互鉴来推进重写各个学科史,不仅用中文来写,也用英文来写。只有把被遮蔽、被曲解的文明事实纠正过来,人家才会口服心服。”对话整个文明史应该写成人类命运共同体的历史中西比较的根本想法是把中国文化说清楚记者:您1977年进入复旦大学中文系学习。当时为什么选择这个专业?
《语言与法律研究》2023年第2辑要目
——以“英语+法律”学科交叉为核心宋书强法律翻译研究1.法律术语翻译中的国家法律形象建构研究——以《中华人民共和国民法典》物权编术语英译为例作者:戴拥军、黄李坤(安徽工业大学外国语学院)内容提要:《中华人民共和国民法典》(以下简称《民法典》)作为中国第一部以“法典”命名的法律,是中国特色社...
建筑留学优势和劣势怎么写?建筑专业留学要求有哪些?
建筑专业留学要求一、良好的英语能力出国留学需要面对一门全新的语言,因此良好的英语能力是非常重要的。学习建筑专业需要掌握大量的专业术语和技能,如果英语水平不够,将很难理解和掌握这些知识。考虑出国留学的学生应该在平时多进行英语学习,例如听力、口语、阅读和写作等。同时还需要对学术英语有一定的了解,以便更好...
推进学科交叉融合 助力紧缺人才培养:“涉外法治”微专业重磅发布!
高级法律翻译:由北京外国语大学法学院资深专家张晓阳教授主讲。课程专注实用性、实效性,涵盖高层次法律英语翻译核心内容,帮助学习者习得专题性、应用型法律英语翻译能力;搭建从事高水平法律翻译所必须知识体系,帮助学习者掌握翻译技能和专业术语的同时,更能够对源语言和目的语国家法律体制、文化及语言特征等有系统了解。
让外国人更容易学中国话,让中国话有更好话语体系
上海外国语大学副校长查明建谈到,《中国译学大辞典》(第二版)不仅展示了目前国内译学研究的理论框架,在微观层面上,将译学本体术语及译学本体与语言学、文学、哲学、心理学、美学、文化、计算机技术等诸多学科交叉产生的译学术语呈现出来,尤其重视挖掘中国传统译论术语,充分展示了当下我国学者的原创性、自成体系的...
【专业介绍】在葡萄牙学习语言相关专业有哪些高校&就业选择?
在2023年最新的QS学科排名中,新里斯本大学在语言学专业学科排名葡萄牙第1、世界第251-300名。一、语言学专业方向(2):专业术语和信息管理;语言咨询与校对主要课程:1)专业术语和信息管理:词汇学和词典学、术语理论、术语与本体论等2)语言咨询与校对:语言功能、语言标准化工具、规范与差异等...