Challenge在法律英语中的用法有哪些?

Challenge在法律英语中的含义如下:(1)对……表示异议;反对;质疑(以起诉或申请等方式对合法性或法律资格等问题正式提出疑问)。(2)向……挑战(3)申请(法官或陪审员)回避。(1)对……表示异议;反对;质疑Thepartieswaiveanyrighttoapplytoanycourtoflawand/orotherjudicialauthoritytodetermi...

打官司,关于书记员的打字水平和基本法律术语水平

那么书记员在庭审时的打字水平,书记员的基本法律术语水平,会很影响你的开庭体验。1、打字水平打字水平包括打字的速度、打字的准确性,本身在庭审这么严肃的场合,你就可能会出现遗忘(特别是年龄大的当事人),那么你精心准备的、想到的话,在书记员没有及时记录的情况下,就会导致你的话需要重复或你的话断篇了,而重...

《法律方法》第42卷要目

内容提要:法律翻译与法律解释密切关联,基于法学理论的视角,法律解释区分为广义的法律解释(解释为“理解”)和狭义的法律解释(解释为“解决问题”)。法律翻译和法律解释之间的关系根据法律解释的概念不同而变化,翻译学者通常认为广义的法律解释是法律翻译的必要前提;法学家通常认为狭义的法律解释和法律翻译是两种不同的活动...

《江河之上》中演法官 高伟光:走出“帝君”舒适区,让自己接地气

“有大量法律专业术语跟法庭内外交锋的戏份”《江河之上》根据真实案例改编,讲述了行政庭法官“罗远”因江石化工厂爆炸案结识了环境工程系教授“夏未冬”,并在随后的村民纠纷案和国家一级保护动物买卖案中,与民庭法官“耿念”和刑庭法官“林海岚”组成搭档,加盟新成立的民事、刑事、行政三合一环境资源法庭,从而踏...

让“火焰蓝” 感受法治力量 ——四平市铁西区消防救援大队走进...

考虑到消防官兵们对一些法律专业术语和法言法语接触较少,审判长较平时放慢语速,确保消防官兵们能够看得明白、听得清楚。整个庭审过程,消防官兵们始终保持庄重肃穆,在展现了他们坚韧与坚定的品格的同时,也表达了对法庭的敬意和对法律的敬畏。庭审结束后消防官兵们表示:这次庭审旁听,庭审过程直击心灵,真切感受到了法律的...

特拉华衡平法院判决书揭秘:马斯克560亿美元薪酬计划为何被取消?

最初尝试阅读这份原文长达201页的判决意见书(“审后意见”),纯粹是好奇,想了解一下埃隆在这个空前绝后的560亿薪酬案上,庭审时说了些什么(www.e993.com)2024年11月20日。读着读着,发现这个文档并不如想象中法律文书那么晦涩。虽然很多法律相关的术语不容易懂,但在工具的帮助下,还是磕磕绊绊的读过去了。于是索性多花了一些时间,把机翻的结...

谢澍:刑事案件二审开庭难的理论反思 | 地方立法研究202403

刑事二审开庭的相关改革之所以“未完成”,其原因是错综复杂的。实际上,刑事诉讼法学本就是一门“知易行难”的学科,所谓“知易”意味着仅仅从法律条文上进行观察和分析并不复杂,但刑事司法实践却是“行难”的,各种因素汇聚至刑事司法实践之中,可能导致架空程序设计,刑事二审相关问题的改革与实践亦是如此。而刑事二审...

法律术语趣谈之甜点抗辩

其实除了甜点抗辩TwinkieDefense外，法律英语中还有很多类似的抗辩表达，比如：Chewbaccadefense丘百卡抗辩，指刑事辩护律师迷惑陪审团而不是反驳检察官的一种法律策略。Inajurytrial,aChewbaccadefenseisalegalstrategyinwhichacriminaldefenselawyertriestoconfusethejuryratherthanrefute...

全国民事行政法律援助服务规范

下列术语和定义适用于本文件。3.1民事行政法律援助civiladministrativelegalaid由司法行政机关确立的法律援助机构组织承办人员,依法为符合条件的公民无偿提供法律咨询、民事和行政案件代理等服务的法律保障制度。3.2法律援助机构legalaidagency负责受理、审查法律援助申请,指派或安排承办人员为符合法律援助条件...

办案要务大家谈|公诉人提高庭审质证能力“三步法”

复盘源于围棋术语,是指在棋局结束后,棋手对棋局的回顾,反思自己攻防谋略的不足,总结改进提升棋艺的方法。公诉人也要在庭审后反思指控体系构建、举证质证层次以及即时答辩的漏洞,围绕如何适应以审判为中心的诉讼制度和证据标准,提升办案质量,反思总结积累经验。每一场庭审其实都是现场直播,即便预测再为精准、准备再为充分...