深读《陌上桑》之三:“日出东南隅”的方位描写,隐藏了太多喻义
辛弃疾的“西北望长安,可怜无数山”中的‘西北“,不仅是指西北而望,而且暗含眷恋、怀念之意;苏轼”会挽雕弓如满月,西北望,射天狼“中的”西北“更不是实指。因为我们知道,天狼星并不位于西北方向,而在东南方向,因此苏轼这句”西北望“并不指的是方位,而是表达自己胸中的豪情。实1.“东南”意向的延...
这些常用的词语竟然都出自佛教,你都知道吗
“智慧”这个词是梵语“般若”(这里叫“bore”不叫“banruo”)的意译佛教中“智慧”是指超越世俗虚幻的认识,达到把握真理的能力。《大智度论》卷四三:“般若者,一切诸智慧中最为第一,无上无比无等,更无胜者,穷尽到边”说的就是如此。现在一提到智慧多是指一个人对事物能迅速、灵活、正确地理解和解决...
太全了,新闻报道的常见差错及处理(新华社整理总结)
因此,在报道中应尽可能用东南西北的方位概念来描述,即“东岸”、“西岸”、“南岸”、“北岸”。(8)科技名词误用。如“树脂”误为“树酯”、“聚酯”误为“聚脂”、“脉搏”误为“脉博”、“海绵”误为“海棉”、“金刚石”误为“金钢石”、“麻风病”误为“麻疯病”、“水蒸气”误为“水蒸汽”等。3...
2009最新高考作文素材品析100例
“同一个世界,同一个梦想”(Oneworld,Onedream)成为北京2008年奥运会中英文主题口号,集中体现了奥林匹克精神的实质和普遍价值观——团结、友谊、进步、和谐、参与和梦想,表达了全世界在奥林匹克精神的感召下,追求人类美好未来的共同愿望。北京奥组委认为这个主题口号深刻反映了北京奥运会的核心理念,体现了作为“绿...
华尔街日报中文版翻译北京地铁站名被吐槽
这些地名打算只按照拼音的方案来翻译。如公主坟,朝阳门等。因为大多数坟地以及城门基本上都不存在了,因此没有必要以CityGate作为地标名字。这样也容易造成误会。就像我们翻译英文Field按照音译成为“菲尔德”而不按照“土地”翻译一样。2.方位词大多数都是东南西北的翻译。绝大多数单纯方位在地铁站名里体现得非常...
新闻报道的常见差错及处理
“左岸”、“右岸”的表述,也有讲究(www.e993.com)2024年11月23日。面向水的流向,左侧江(河)岸为左岸、右侧为右岸。这一术语现在被认为不利于普通读者理解江(河)流的流向以及一些非东流江(河)流的方位。因此,在报道中应尽可能用东南西北的方位概念来描述,即“东岸”、“西岸”、“南岸”、“北岸”。
山西阳泉方言地名文化信息解读|盂县|娘子关|榆林|孙家庄_网易订阅
(四)方位名词的大量使用,是当地人重视方向的思想反映,也是当地人简约高效思维习惯的体现在阳泉方言2461个地名中,含有“东南西北”四个方位词的近600个,占到了地名总数的15%左右,其中冠以“前后上下里外”的128个,占地名总数的6.9%。这类用方位命名地名的数量是所有命名法中最多的一类。