守护乡音中的文化密码——我国语言资源保护的现状和展望

自工程启动以来，全国350余家高校和科研单位的1200多个专家团队，5500多名专业技术人员，9000多名语言方言发音人参与工程建设，调查了各地近130个语种及其主要方言，调查点共计1802个，其中包括1171个汉语方言点、324个少数民族语言调查点、205个濒危少数民族语言和汉语方言点、102个语言文化点。这次全国性的语言抢救行动成...

云南艺术学院2023年硕士研究生招生简章

掌握本学科坚实的基础理论和系统的专业知识,具有创新精神、创新能力和从事科学研究、教学、管理等工作能力的高层次学术型专门人才以及具有较强解决实际问题的能力、能够承担专业技术或管理工作、具有良好职业素养的高层次应用型专门人才。

如何用世界语言拓宽中国故事的国际传播阈——以“丝路明粤”境外...

“丝路明粤”把每个国家的采访内容制作成约十分钟的短纪录片,因“内容”全球化、“镜头语言”国际化受到当地多家媒体的热切关注,经过当地主要电视台的甄选审核,翻译为当地语言,安排在黄金时段播出。例如,《希腊:海运交响》翻译成希腊语在Rise电视台播出,包括塞浦路斯在内的国家和地区通过卫星广播可收看该节目,覆盖逾百...

中国纪录片的话语变迁与叙事创新

从叙事语言的角度,新时期以来的中国纪录片在叙事上大胆地借鉴剧情片的叙事技巧,更加注重视听奇观的营造,有意识地加快纪录片的叙事节奏,尽可能选择主观视点、多线索复杂叙事、影像风格类型化处理,并经常辅以情景搬演和动画特技片段来应对纪录片在可视性上相对薄弱的问题。例如,《故宫》《中华文明》(2008年)、《当卢浮宫...

湖北省黄冈市2024年高三年级9月调研考试语文试题及答案解析

⑤2023年8月28日,2021年度、2022年度国产纪录片及创作人才扶持项目评选结果正式对外发布,全面回首和系统总结过去两年中国纪录片的发展成就和有益经验。未来,在国家广电总局等有关部门的领导下,将进一步优化发展环境,加强政策支撑、项目牵引、产业带动、人才培育,与中国纪录片人一道,共同推动形成纪录片高质量发展新格局,共...

【科普创作评论】用自然影像传播科学——纪录片《影响世界的中国...

当这些缤纷的中国植物借助历史的机缘走出国门,又为不同的国家与民族带来新的色彩(www.e993.com)2024年11月24日。纪录片《影响世界的中国植物》选取水稻、茶树、桑树、大豆、杜鹃、柑橘等21科28种植物进行拍摄,系统、完整地讲述这些植物如何塑造中国文明,又如何影响世界的故事。作为一名纪录片导演,我努力用镜头语言进行表达。而若要用文字来讲述我们...

纪录片《大道十年》:提供融通中外的话语范式

纪录片《大道十年》:提供融通中外的话语范式12月8日,纪录电影《大道十年》全国首映礼在北京举行。该片由中央新闻纪录电影制片厂(集团)出品,中央新闻纪录电影制片厂(集团)、丝路规划研究中心等联合摄制。将于12月18日起,在全国各大院线上映,并陆续登陆“一带一路”共建国家等海外院线。

一周文化讲座|读余秀华的诗歌时我们在读什么

自秦一统天下,中国进入了两千余年的帝制治理周期,皇权系统在成立、动荡、溃败、重建的循环中曲折前进,不断成熟。这其中,哪些运营形式是有效的?哪些统治者发挥了决定性作用?儒学为何稳立国家统治思想地位?统治者怎样处理宗室、外戚和宦官等宫廷亲属力量,以及功臣、武将和文官等朝廷官僚力量?怎样处理与地方割据政权、少数...

一周文化讲座|每个夏天都是陪自己重新长大的时候

在《青年翻译家的肖像》中,包慧怡自比夜行动物,在语言的缝隙间逡巡:“在翻译诗歌时,尤其可以把人逼疯。这儿确是暗影幢幢之地,每当眼睛指出一片开阔的林地,耳朵却又会把你带上荆棘蔓生的歧路。”7月20日,我们邀请了学者、诗人、译者包慧怡,与法语译者、编辑张引弘,在上海图书馆东馆7楼研讨室7-03,一起走近诗歌...

学习强国新题速递P.840|节奏加快了!20240909新进四人赛45题|上

原题解析：在电视语言的听觉性子系统中，抽象性的音响语言是指在电视新闻中能准确传达内容、情感的有声人类话语，包括画外语言和画内语言。画外语言是指在画面所反映的现场图景中，实际并不存在所听到的有声语言，它是在后期编辑制作中加进去的，包括新闻节目的播音语言，纪录片及其他艺术类节目中的解说，电视剧中...