《热辣滚烫》英文名为什么是YOLO?

影片英文名YOLO,是“youonlyliveonce”的缩写,字面意思是“人生只有一次”。正因为人只能活一次,所以要勇于尝试,不留遗憾。这个含义和影片拼搏的主题很契合。《牛津高阶英语词典》收录了YOLO这个词,并注明usedespeciallyontheinternettosaythatpeopleshouldtakeeveryopportunitytoenjoylife,...

为什么加拿大红鱼,俗称可以是加拿大红石斑?

在英文中有一个词很容易跟岩鱼(Rockfish)弄混淆,这个词就是石斑鱼(Grouper),现在我们来说说这两个单词之间的不同:实际上如果将石斑鱼从中文直译成英文,应该是StripedRockfish(斑纹岩鱼)。同样,如果将Grouper从英文直译成中文,应该是群居鱼(FishinGroup)的意思。也就是说:石斑鱼的英文和Grouper的中文,完全是对...

《周处除三害》英译片名为什么是The Pig, the Snake, and the...

从故事情节和影片的英文片名中也可以看出佛教的影响。三毒,也就是佛教中的三不善根,指的是贪、嗔、痴。这三毒以鸽子、蛇和猪的形象被画在许多佛教生命之轮艺术作品的中心。在影片中,尽管主人公一心想通过做正确的事来自我救赎,但他低估了三毒的诱惑,最终发现,三毒才是他生命终结时必须面对的真正罪孽和惩罚。

中非友谊何以历久弥坚,中非合作为何大有可为?

之所以这样讲,是因为历史上我们遭受的是同样的命运,遭受西方这些强国、殖民主义国家的侵略,包括把我们很多宝贝都掠夺到了他们的博物馆里了。其实中国和非洲关系为什么说历久弥坚,跨越山海,因为我们有共同的基础,现在又有朝着现代化前进的共同的目标和动力。我们对非洲的政策平等互利,包括我们现在做了那么多基础设施的...

人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡

4.在大语言模型中,是不是有一些“二等公民”和“一等公民”?分析的结果令人瞠目结舌。美国人训练出来的模型对美式英文有压倒性的支持,而世界上几千种语言其实能支持的好也就不过十来种。这也解释了为什么每个国家或者语种都需要自己的大语言模型,才能在新一轮人工智能的工业革命中跟上其他国家前进的步伐。

高考英语作文的主人公是谁?为何每年都是他?

比如1990年的高考英语作文，就是以对外开放单位张各庄为背景，向外宾介绍村庄的发展建设情况(www.e993.com)2024年11月17日。“对外”要求十分重要90年代中后期，社会进一步发展，对英语的要求也发生了转变。英语考试开始植根于特定的日常情境之中，让人们领悟语言的特定用法。比如以他们学习的具体环境为对象，以此来进行英文写作。1999年赵丽蓉小品《...

3月后才降息?通胀已死?鲍威尔罕见电视秀,中英全文来了

附中英文采访实录:PELLEY:我先从这个开始。通货膨胀死了吗?美联储主席鲍威尔:我不会说那么远。我能说的是,通货膨胀在过去一年中确实下降了,在过去六个月里下降得相当快。我们正在取得良好的进展。这项工作还没有完成,我们非常致力于确保全面恢复价格稳定,以造福公众。

美国《大西洋月刊》:牛津英语词典今年为何选中这个词?

今年的年度词汇“rizz”(“魅力”)指一个人通过打扮、个人特质等吸引他人的能力,取自英文单词“charisma”(“魅力”)的中间部分。“rizz”首先出现在互联网和游戏平台上,主要被Z世代年轻人使用,然后才向更广泛的受众传播。英国演员汤姆·赫兰德曾在一次采访中使用了这个词,该采访片段在网络上得到大范围转发,助推了...

哈尔滨火出圈!那你知道为啥哈尔滨拼写是Harbin,而不是Haerbin吗?

山西省的英文名是:Shanxi陕西省的英文是:Shaanxi,比山西多了一个a陕西(Shaanxi)为什么是双写a,不是双写n?这里涉及到“国语罗马字”的概念,国语罗马字是一套汉字拉丁化方案,曾是“中华民国”注音体系。现代汉语拼音中,用“声调符号”来表示四声,分别为:阴平(ˉ)、阳平(ˊ)、上声(ˇ)、去声(ˋ),...

考研软件工程硕士为什么没人报考

4、很多被动语态如果机械的翻成被动语态,可能会让人看了觉得别扭,因此需要转为主动语态。可以增加万能逻辑主语人们,可以选取中文特有的表示被动的词汇,比如"得以","使得","将"等,英文中出现by,可将by后面的名词作为主语翻译。