英语为什么容易学?——现代汉语没有血缘关系的「同胞」
另一方面,这些漂洋过海来闯荡的糙汉子可学不来复杂的外语。他们对古英语进行了大刀阔斧地简化。在他们的影响下,英语不再分阴阳中性,变格也只剩下所有格和代词的主格宾格(如I、me、my、mine)。这使得英语从一门依赖变格表达语法关系的「综合语」(如拉丁语、俄语)向依赖语序和助词的「分析语」(如汉语)转变。
语言学家:审音并不涉及文言词古诗词
“汉语是有悠久历史的,是一种高雅的语言,其词汇的丰富性也很突出。词语的审音需要慎之又慎,改了好像是少了一个读音,学起来容易些了,却让词汇里的文化受到了伤害,是一种低俗化的倾向,需要防止。”苏培成说,“总体上看,历次的审音工作改动读音虽然不多,但需要十分慎重,可改可不改的不改。”3.读音仍应依据...
汉语学习培训开班!13国专家齐聚广州,品月饼、制花灯
来自日本的专家表示:“对外国人来说,学习中文不是一件容易的事,因为中文发音非常难,就需要我们不断地去练习口语。希望在这里学习到更多的汉语知识,用中文流利地交流。”另一位来自巴基斯坦的专家则说到,“我来中国差不多六七年时间,非常喜欢这里的工作和生活,可以与来自世界各地的人交流、学习,了解不同的文化,希望...
他们是纯正汉族人,人口超过1亿,说的正宗汉语,我们却听不懂
这就意味着古汉语的学习是相对比较困难的,比如“快乐”这个词语,用通用汉语表达就是“kuaile”然而在古汉语中的表达却是“kuele”,读起来相对比较是拗口的。但这并不代表古汉语就是不好的,相反,古汉语作为一种传承,也体现了祖先的智慧,在用古汉语进行朗读或者说话时,因为音调变化和丰富的韵母声母组合,听起...
李彦宏对话复旦学子:社会不平等和低效是创业者机会
李彦宏:其实现在的社会还是一个很不平等的社会,如果你出生在高端和富豪的家庭,你可能有很多一般的人不能够获得的东西。即使是在同样的家庭背景之下,母语是汉语和母语是英语的人也是不平等。我在大学的时候,大概花了三分之一的时间学英语,因为那时候我想出国,就要拿到奖学金才能拿到签证,这就需要我不仅要专业好,还要...
孩子英语学太早,会不会母语讲不好?
先给各位家长吃个定心丸,双语儿童并不比单语儿童更容易出现语言学习困难(www.e993.com)2024年9月22日。如果学英语真能导致语言系统混论,那么多的双语甚至多语家庭的孩子讲话沟通岂不是都乱了套了?认为太早接触第二语言会导致语言系统混乱的人们貌似掌握一些“证据”,比如“双语儿童和单语儿童相比,掌握的汉语词汇量更少”“孩子总在中文句子里...
我国难懂的4种方言:老外学不会,当地人也难听懂,是你家乡吗?
“十里不同音,百里不同俗。”中国文化博大精深,历史悠久,尤其是文字更是文化中的精髓,随着我国国力的强盛,文化多元化发展,越来越多的外国人热衷于中文,来到不同城市学习中文,这就导致他们的口音很容易被当地方言带偏。由于每个地区之间的文化差异,每个城市都有着自己的方言,甚至有些城市中、南、北也有着不同...
为什么韩国宪法是用中文写的?韩国人没了中文真的看不懂字了吗?
容易出现很多错误比如韩语的????(防水)一词无论从读音还是从书写上都和????(放水)一模一样所以,当时韩国在建造高速公路时曾经因为韩文出现的错误造成严重的经济损失另外,单纯用韩文来取名的话韩文一共就24个字母比英文字母还少2个,也不分大小写...
作家王安忆:语言不发达的人,心理也很简单
说起来,中国也有很好的小说传统,但其实未必,现在写的小说跟水浒、三国不太一样。我写书评或讲课时很少讲中国小说,因为中国小说还是在学习,另外中国小说似乎不像西方小说那样有一个逻辑,这个逻辑可以不断地生发,这个生发的链条和西方文学的起源是有关系的。
好不容易记住的读音,为啥就不那么念了?
“愎”字的读音与释义。来源/《现代汉语词典》(第7版)这么一看,对着字的读音犯难,也不光是现代人的“麻烦事”。不过,异读字的产生也不光是“美丽的失误”,有时它的产生,就像滚滚向前的历史车轮一样,是个必然。2残留之音明代古音学家陈第的一句话,很好地解释了“异读之音”的必然性:...