台当局减文言文“去中”?只是让中文成为跛脚鸭
古文很重要,古文不一定是文言文,但文言文却是古文基础,白话文或章回小说的许多用语和典故都出自文言文史籍,诸如:纸上谈兵、背水一战(出自《史记》),狡兔死,走狗烹;飞鸟尽,良弓藏(出自《资治通鉴》),勿以恶小而为之,勿以善小而不为(出自《三国志》)之类,不胜枚举。金曲奖最佳作词人方文山在《发如雪》、《...
汉语考试难坏韩国学生,美国网友哭了:中国人都不会的文言文才难
通过对韩国和美国的汉语试卷的对比,可以发现美国的汉语试卷之所以难,正是难在文言文,而文言文恰恰就是中国传统文化的精华之一,这一点从我国中小学语文改革就能瞧出端倪,统编版的语文教材大幅度增加了古诗文内容,正是为了能够让中国传统优秀文化得到传承,避免“外国人出的中文试卷,中国人却不会做”的窘况出现。那么,...
为什么古人不用标点符号,我们什么时候才用的标点符号?
答案是从新文化运动开始,这场轰轰烈烈解放思想的浪潮,让白话文开始取代文言文。1919年4月,胡适先生与其他五位著名学者向北洋政府提交关于颁行新式标点符号的议案,1920年2月,教育部正式批准了这一议案,自此,标点符号开始在中国得到全面推广。很快,上海亚东图书馆出版了一套带有标点符号的水浒传和红楼梦,这批带有标点...
鲁迅诞辰|应当是一个追寻的人、挣扎的人、寂寞的人
当时白话文尚未流行,学堂教科书仍用文言文,鲁迅的古文功底深,所译讲义,内容既准确,文采亦可观。夏丏尊称赞道:“以那样的精美的文字来译动物植物的讲义,在现在看来似乎是浪费,可是在三十年前重视文章的时代,是很受欢迎的。”夏丏尊还说,鲁迅“做事常从远处着眼,可是也以认真的态度从小处下手”。如他提倡种树,别人都...
古人为什么要发明又难懂又难记的文言文,使用白话文不好吗?
在封建时代,知识便是权力的象征。那些精通文言文的贵族们,得以审阅奏折、执掌官职,进而掌控朝政。而普通百姓,因缺乏知识,难以涉足政务,往往只能听命于贵族,甘为顺民,过着被统治的生活。文言文与白话文的鸿沟,在封建社会中俨然形成了一道壁垒森严的等级界限,成为统治阶级维护特权的有力工具。这道壁垒,不仅彰显...
1948年,胡适公然拒绝毛主席挽留前往美国,主席:他曾是我的楷模
此举成功将“白话文取代文言文”变成了国内学者的议论话题中心(www.e993.com)2024年11月12日。后来学有所成的胡适回到了国内,他在期刊中发表的作品,不仅具有犀利又婉转的表述方式,还有民主思想的灌注。极大地吸引了时任北京大学校长蔡元培的关注,并将他特聘为北京大学的教授。在蔡元培的牵引下,胡适遇到了许多志同道合的朋友,他们一起推动新文...
“穿越”到古代,我们能听懂人们讲话吗
历史科普读物作者王磊说,唐宋以后,古人的日常说话语言和书面语差距加大,故而产生了“文言文”的说法。在语法和词汇上,唐宋以来的日常生活用语和今天的白话文没有那么大的差距,是可以看得懂的,但是可能听不懂,因为古汉语的语音和今天的不一样。关于这个问题,我引用一段本人著作《古代人的衣食住行》中的内容,希望对...
古代人的衣食住行|古人说话也用文言文吗?
白话文尽管容易读懂,但真的不容易写,因为用字太多。同等信息含量的内容,如果用白话文,会比用文言文多出一倍的文字量。在纸张没有发明前,古人在青铜器上铸字,在竹简上刻字,在丝帛上写字,这些书写材料都十分昂贵,而且书写过程也很费劲。所以,古人为了省钱省力,写文章的时候必须惜字如金,文言文这种精简化的用语就...
文字和语言因人为因素分离而出现文言文,白话小说在唐朝初现雏形
文言是指以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品。“文言”意思是只见于文而不口说的语言。“文言”一词作为有别于白话文的古汉语书面语,是近现代白话文运动兴起后才产生的。因为后人无法得到古人的口语真实发音,只能通过文献来了解他们的所思所想,这些文献的绝大部分都是文言文。
你是神仙么?| 元明清三朝好笑的大白话圣旨和皇帝朱批
也正因如此,朱元璋对文人们那种过分修饰的文言文似乎有些“过敏”。他虽明白文化的重要性,也积极地读书学习,但对于文言文的使用,他始终是不适应的。相反,他将白话文用得烂熟,还颇有些引以为傲的意思。《大军帖》,明,朱元璋书。来源/故宫博物院同时,明代时期市民经济和口语文化日益发展,白话进一步成为当时人们...