我们为什么要规范汉字书写
汉字是记录汉语的书写符号系统,是根据语义构造形体的表意文字。因此,汉字形体总是携带可供分析的意义信息。汉字书写规范与否,一方面影响构形意义信息的获取,另一方面也影响阅读理解文意。以“己”和“已”为例,竖弯钩是否出头起到分别字形、区分词义的作用。不出头是“己”,记录自己的意义;出头是“已”,记录停止的意...
汉字不是表意的文字
所以,汉字应该不是表意,也不表音,也不仅仅就是一种强行规定了符号和语言的关系的记号。用古代的“古”字,用它来作为切入点来理解汉字的性质。“古”这个字,按照以往的理解,它上面是一个“十”字,下面是一个“口”字,意思就是有很多张嘴,表示以前的故事众口相传,所以最后浓缩出一个“古”的意思。《说文...
为什么韩国人要重新学习汉字,为什么韩国人离不开汉字?还有恢复的...
汉字是表意文字,每个字符表示一种意思,和读音无关。这样不同民族语言的不同发音,同一个意义都可以用汉字表示,方便其他民族使用汉字,这是汉字最重要的特点。汉字作为表意文字,和读音无关。就像阿拉伯数字,比如阿拉伯数字“5”,汉语读作“五”,英语读作“Five”,读音不同,表示的意思相同。汉字随着中华文明的传播而...
欧美知乎:为啥韩国宪法有汉字?韩国人:东亚文化发展离不开汉字
于是,强烈呼吁进行文字改革,用易学的表音文字代替表意文字——汉字,以此向大众普及知识,进而实现国家的富强。在此精神的支配下,韩国对清朝不再像从前那般奉为上国,而是从以中国为中心的世界观中脱离出来。但是,韩国这种“去中国化”的尝试企图把自己尊为中华文化真正的继承人。因此,韩国人的自我中心意识得到...
东西问·汉学家丨从汉字看中华文化影响力
汉字词在韩语词汇中所占的比重相当高,资料显示58%的韩语是汉字词。李圭甲解释说,韩语是由纯韩语词、汉字词和外来词组成。“汉字和韩文在字形结构上有着非常相似的一面——汉字和韩文都是方块字。”此外,汉字和所有文字一样,都反映了当时的社会生活面貌。李圭甲举例称,通过甲骨文的字形可以窥见殷商时期的文化样貌...
东西问·汉学家丨韩国汉学家李圭甲:从汉字看中华文化影响力
汉字词在韩语词汇中所占的比重相当高,资料显示58%的韩语是汉字词(www.e993.com)2024年12月20日。李圭甲解释说,韩语是由纯韩语词、汉字词和外来词组成。“汉字和韩文在字形结构上有着非常相似的一面——汉字和韩文都是方块字。”此外,汉字和所有文字一样,都反映了当时的社会生活面貌。李圭甲举例称,通过甲骨文的字形可以窥见殷商时期的文化样貌...
汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...
每个人都知道被误解的感觉和含义。几个世纪以来,汉字一直是中西方困惑、竞争和文化障碍的根源。研究中国科学史的英国学者李约瑟,就称汉字为“长城”。在中西交流史上,经历过浪漫、幻灭、接受和排斥的戏剧变化。通过研究字母和表意文字系统之间的互动或冲突,基本上可以勾勒出这种关系的起伏。
所有古老的表意文字中,为什么只有汉字,能够强势流传下来
汉字是一种最为特别的文字,它是一种主要以表意为主的文字。表意文字是一种古老的文字,也是人类文字产生时最初的形态。人类最早产生的文字,基本上都是以表意为主。但是,很多以表意的文字,都先后湮没在历史的烟尘之中,没有流传下来。也因此,后来世界上的很多文字,都变成了以表音为主的文字。
为什么说汉字是中国人的文化底气?
汉字是世界文明史上的一大奇迹,它是古老文字中唯一未曾间断、沿用至今的表意文字,蕴藏着中华民族博大精深的文化基因,形塑了中华民族共同体的基质结构,成为中国人文化自信的深厚底气。汉字确证了中国古代的历史叙述汉字起源于远古刻画符号,历经商朝的甲骨文、周代的金文、秦朝的小篆、汉代的隶书、唐代的楷书等演变...
汉字严格来说不是「表意文字」,而是「语素文字」
许多人常会将汉字称为「表意文字」,但语言学上不是很喜欢使用这个名词,因为这造成了许多误解。举例来说,许多人觉得,汉字之所以珍贵,在于一个字的外形便能展现出完整的意思。你瞧,「日」就是太阳,「月」就是月亮。这种说法的问题是,如果汉字是这么直观的系统,那么所有汉字圈的孩子们应当不用花上十数年学习,且...