经典的确立与歧义:《失乐园》
通过对《失乐园》这样一部作品成为经典的确立过程的探讨,我们发现,文学史中被认为经典的作品,大都经历了这样一个过程:由一开始的分歧,逐渐达成共识。《失乐园》作为经典的确立轨迹,是一个先从对弥尔顿的政治身份的关注到对其诗人身份的关注的转化,又由关注其诗人身份转而关注其作为人的多方面存在的过程。初期的弥尔顿...
李公明︱一周书记:弥尔顿心中的善恶之战及……历史时刻
即收入本书的四篇讲稿:一、《失乐园》在今日;二、《失乐园》的世界;三、天国主题;四、人类主题;同时在附录收入了作者两篇早前的文章:《弥尔顿的撒旦与伊丽莎白时代悲剧中的罪孽主题》(发表于1948年)和《弥尔顿〈失乐园〉的第一个插画家》(发表于1956年)。
三度受聘,她一生挚爱南开!_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper
在讲授英国诗人弥尔顿的长诗《失乐园》时,也能把其中的故事情节讲得有声有色,令学生有身临其境之感。在教授高级英文作文课时,司徒月兰耐心讲解范文,还鼓励学生把自己的作品,投在学校刊物或杂志上发表。此外,“她有较深的语言学方面的造诣,学过英、德、法、俄、拉丁五种语言,精通法文、德文,能中译英、德、法...
伍国:回忆上世纪九十年代初的大学
课外阅读英文原著,似乎是从《爱情的故事》和《简·爱》这类故事比较熟悉的开始,真正觉得读出味道,感到喜欢的作品是弥尔顿的长诗《失乐园》和迪金森的诗,以及毛姆的系列短篇小说、长篇小说,马克·吐温的《汤姆·索亚历险记》极富童趣,我很爱读。一些英文编写的圣经故事也是在这个时期读到的。有时也读英译的其他国家...
“史蕴诗心”与“神话化历史”——史学应有更高的精神境界
尽管中国偶尔也会出现一两首长篇叙事诗,如人称“古今第一长诗”的《孔雀东南飞》(《焦仲卿妻》),但只有350多句,1700多字;西洋诗则有乔叟的《坎特伯雷故事集》、斯宾塞的《仙后》、弥尔顿的《失乐园》《复乐园》和《力士参孙》等长篇叙事诗。他总结道:中国诗充其量不过是一种短篇叙事歌(ballad),偏重主观,以抒情...
三百多年前的他,曾猛烈抨击英国出版审查制度
“失乐园”不但是宗教故事,也是文学创作中的经典元素(www.e993.com)2024年10月23日。东亚人最熟悉的当属渡边淳一的小说《失乐园》,而在西方世界,人们最先想起的会是弥尔顿的长诗《失乐园》,它与《荷马史诗》、《神曲》并称为西方三大诗歌。今天是约翰·弥尔顿的忌辰,1608年12月9日,他出生于英国,1
品读| 成年人的睡前故事
最终,在历经千难万险之后,船上的所有人都得救了。还有一个晚上,我给他们讲起了英国诗人约翰·弥尔顿写的叙事长诗《失乐园》,里面有亚当和夏娃偷吃智慧果的故事……在讲《失乐园》里面的故事时,我已记不清原书描写的一些细节,或者忘了某一句话是谁说的,于是就自编情节把故事讲圆满。
长诗的审美阅读——舒洁长诗《卡尔·马克思》审美阅读笔记
马克思在谈到英国十七世纪伟大诗人弥尔顿的《失乐园》时,强调了其创作中审美主体的主导作用:“弥尔顿出于同春蚕吐丝一样的必要而创作《失乐园》。那是他的天性的能动的表现。”弥尔顿三部长诗都是在他中年失明后创作的,如果不依仗其诗的审美感觉、不凭借其“内心的视力”,是难以对此做出解释的。实际上,马克思关于...
杰作| 20世纪艺术最重要的色彩是“黑色”?
这幅作品以“黑色”同样作为背景与隐喻,取材于17世纪诗人约翰弥尔顿(JohnMilton)的神话史诗《失乐园》。画面左侧的撒旦正与“死亡”展开殊死决斗,画面中间的“罪恶女神”意图制止。菲斯利选择使用强烈的明暗对比去再现《失乐园》中的这幕关键场景,撒旦似乎是从深渊尽头、从一无所有的黑处猛地跳出。
人间失乐 ——读《失乐园》有感
继《圣经·创世纪》之后,弥尔顿创作了杰出的长诗——《失乐园》。旨在说明人类不幸的根源在于理性不强,意志薄弱,经不起外界的影响和诱惑。以上两个版本的“失乐园”的象征意义是有差别的,这两个版本实质上是提出了关于人性的两种不同观点。而渡边淳一的“失乐园”明显并不是谴责婚外情来说明理智的缺乏导致人生悲剧,...