新加坡竟被“误解”得这么深!你一定经历过这些尴尬瞬间～

总的来说,新加坡人会讲一点简单的华文,以及深奥的英语。而英语,才是在新加坡生活的第一语言,也是所有人都需要了解的语言。但英语太好,去了新加坡也是一种烦恼!当你和新加坡人用英语交流时,你说着一口标准英语,对方却用Singlish回应,真的是“秀才遇到兵,有理说不清”。新加坡万事通别以为你是英语八级,就能和...

国庆在新加坡被“误解”得这么深!|翻译|安哥|华文|小红书_网易订阅

安哥和小予交流时说,他上学读书时,新加坡只有英文学校和华文学校,他读的是英文学校,因此只会讲英文和他本来的方言(闽南语)。虽然现在新加坡的年轻人基本上都会讲华文,可以进行日常沟通,但是如果想深入沟通就不一定行了。在新加坡讲华文,用词必须简单通俗易懂,而且要避免讲成语、俗语,因为这些他们根本听不懂。如...

小学语文口语交际很重要,一定要好好练习(附范文及解题指导)

如果是自己,可说:“我表示衷心的祝贺(感谢),”如果是代表集体,他就说:“让我代表××向你表示祝贺(感谢)。”最后还可以提出一些希望和要求。(5)接待客人。让学生按照迎客、待客、送客三个步骤来说。迎客:说“谁”、“请进”并问好;待客:让座、端茶、口答文化或要求改日再来;送客:送到门口,话别、挥手...

从诗论中的羚羊挂角谈起,浅析中华诗词的含蓄之美

“言所以达意,然而意绝不是完全可以言达的。因为言是固定的,有迹象的;意是瞬息万变,缥缈无踪的。言是散碎的,意是混整的。言是有限的,意是无限的。以言达意,好像用断续的虚线画实物,只能得其近似。”意境,是指文艺作品通过形象描写所表现出来的艺术情调和境界,是传统美学思想的重要范畴,是情与景高度融合后...

9岁中国女孩联合国全英文演讲上热搜!网友:一辈子到不了的高度

勇敢的去说,敢于去交流,张口表达自己的声音,这才是最重要的!少年强则中国强,希望有更多中国青年人走上国际的舞台,勇敢的去表达!3发表公众演讲并不是一件容易的事。即使是那些训练有素的人,站到演讲台上也会感到紧张。所以,我们一定要提前做好训练,不打无准备的仗。