七年级上册语文知识点总结(新2)|大雁|翻译|安徒生|伊索寓言|寓言...

高潮:讲述白鸽的离去或者某个关键的事件,引发情感的冲突和波澜。结局:表达作者对白鸽离去后的思念、感慨以及从中获得的人生启示,深化文章的主题。六、重点句段赏析例如:“它那洁白如雪的羽毛,在阳光下闪烁着迷人的光泽,仿佛是一件精心雕琢的艺术品。”赏析:运用比喻的修辞手法,将白鸽的羽毛比作精心雕琢的艺术品...

2024年3月全国文学期刊目录盘点_腾讯新闻

译文对视(外一篇)/[日]高桥热著李日月译《百花洲》2024年第2期短篇小说隐疾/马金莲龟证/於可训蓝痣/叶杨莉寂寞如意/符浩勇中篇小说皇瓷镇·赘引/胡辛新锐·出发大漠孤烟(科幻·短篇小说)/吾空行到水穷处(短篇小说)/高屿乔微型小说暗门(两则)/韦如辉译文山茶花夫人/(法)索尔日·...

76年毛主席发表《鸟儿问答》,周总理听到“不须放屁”为何发笑?

这首词的通俗译文关键处是:大鹏身背长空朝下鸟瞰,都是人世间的大城小城。炮火连天轰鸣,弹痕遍地,吓坏了草丛里的麻雀:怎么了得呀,哎哟我要飞升。请问你想飞去哪儿?麻雀答道:飞去有仙山琼台的地方。而且前年秋月朗,难道你不知我们订了三家条约?另外还有好吃的,烧熟的土豆,再加进牛肉。不必放屁,且看一看这天...

《庄子·逍遥游》全文、译文及赏析

译文肩吾向连叔求教:“我从接舆那里听到谈话,大话连篇没有边际,一说下去就回不到原来的话题上。我十分惊恐他的言谈,就好像天上的银河没有边际,跟一般人的言谈差异甚远,确实是太不近情理了。”连叔问:“他说的是些什么呢?”肩吾转述道:“在遥远的姑射山上,住着一位神人,皮肤润白像冰雪,体态柔美如处女,不...

从遍布全境的国鸟,到彻底的灭绝,日本朱鹮经历了什么?

做这一切,宇治并无特别的意图,完全是喜爱朱鹮的自然流露。从学术上讲,他是世界上第一个做到亲手喂食,成功驯养朱鹮的人。然而,宇治却不以为意。对于他而言,能和朱鹮子相伴,便已足够。(未完待续)《朱鹮的遗言》(日)小林照幸著王新译上海译文出版社10月出版...

什么是“短篇小说”——中国短篇小说文类的现代转型

尤其最后“听得麻雀们唧唧叫着，似乎也变了声口，改说外国话了”，显系脱胎换骨于《最后一课》中那一段，“学校的屋顶上有一群鸽子在咕咕地低声鸣叫，我一面听着一面心里自问：‘那些人是不是也要强迫鸽子用德国话鸣唱？’”启示：以开放包容的心态吸收外国文学经验胡适对“短篇小说”的界定和影响虽然兹体...

什么是“短篇小说”

这篇作品讲述一个名叫铁力沙的高大粗胖妇人,恳请“我”写一封信给自己的少年情人波尔士,“我”照办了。一两周后,铁力沙又来恳请“我”以“波尔士”的名义回信给自己。“我”几经周折才恍然大悟:“他在世上,没有朋友待他好,没有人用爱情待他,他只得自己心里造出一个朋友——一个情人来!”所以,高尔基的...

“那天,格里耶究竟跟你说过什么?” | 刘心武

但直到改革开放以前，我对西方现代派文学的认知非常淡薄，那时候的《译文》杂志上也曾有卡夫卡作品的译文，但只是从揭露资本主义社会的罪恶这种角度来介绍，对其文本创新的意义不作强调，因此像我那样的当年“文青”，也就没有现代主义或现代派的概念。改革开放以后，门窗大开，这才知道原来像巴尔扎克那样的古典作家，在...

春节你带什么书回家?

@累不死的麻雀:记得上大学那会每年春节回家,行李箱里总是装上一年来买的一些书,小心翼翼地收藏这读过的经典。这些书有在当当网上买的,有在北方图书城买的,还有的是通过孔夫子旧书网淘到的旧书。@王黑黑同学:路途陪伴我的书是米兰·昆德拉的《生活在别处》和村上春树的《没有色彩的多崎作和他的巡礼之年》...

刘烨园:太阳下山时听不到的声音,太阳升起时也不会听到了|纯粹纪念

食指和刘烨园先生对饭食要求都同样极其简单,三个人,三个菜,三杯扎啤,尽管据诗人讲他已经很长时间没有出来吃饭了。历经世事艰难沧桑,他们都太知道民间疾苦和粮食意味着什么。他们平时都是崇尚节俭的人,对铺张浪费都有着刻骨铭心的深恶痛绝,在这一点上他们的性格是如此相似一致。我们从福利院里出来,在这家叫作阳河...