卡尔维诺之后,我们该如何谈论城市——关于人文城市研究跨学科学术...

意大利作家卡尔维诺写过一本篇幅不长但令人无法忽视的书——《看不见的城市》。这部作品中,“看不见的城市”正是人文城市一个无与伦比的隐喻。人文城市的魅力正在于那些看不见的力量,是它们活化了城市的文脉和精神,为城市输入新力,让城市枝繁叶茂。《看不见的城市》之后的城市叙事,在一定程度上可以看成与其形成...

东西问丨文铮:马可·波罗与利玛窦,谁更了解中国?

主要作品有《新视线意大利语》系列教程、《走遍意大利》系列教程等，译有《卡尔维诺文集》《质数的孤独》《七堂极简物理课》《利玛窦书信集》《耶稣会与天主教进入中国史》《布拉格公墓》等。

卡尔维诺:我打开了魔盒,曾经统治着童话世界的逻辑逃了出来

伊塔洛·卡尔维诺(ItaloCalvino,1923年10月15日-1985年9月19日),意大利作家。他的奇特和充满想象的寓言作品使他成为二十世纪最重要的意大利小说家之一。毕业于都灵大学文学系。曾参加反法西斯抵抗运动。处女作《通向蜘蛛巢的小路》(1947),用非英雄化的手法反映游击队的生活。五十年代问世的“我们的先人”三部曲:《...

《地理批评:真实、虚构、空间》:卡尔维诺、埃科等文豪笔下的巴黎...

据卡尔维诺自己坦言,他会在法国首都和自己所心仪的意大利大都市或重要的出版之都(罗马、米兰、都灵)之间巧妙而随意地做好平衡,因此,他有足够的时间来思考自己与场所的亲密关系,并对其作品与空间之间的关系展开思考:作品所反映的空间,作品中避免呈现的空间,以及作品所源自的空间。1974年,他接受了一家瑞士-意大利电台的...

独家| 卡尔维诺女儿追忆父亲:“他笔下的角色,就像我自己的祖先”

南方人物周刊:卡尔维诺曾说,“就我而言,抵抗运动将我带入世界,写作上也是如此。”在许多读者眼中,你父亲的作品充满童趣和幻想,但他其实有批判现实和犀利的一面,在你看来,哪些事情是他一生竭力反抗的?传记也提到他和切·格瓦拉的会面,他可曾谈过对古巴革命的看法?

卡尔维诺的文学探索之旅

卡尔维诺的文学探索之旅图一图二今年是意大利作家伊塔洛·卡尔维诺诞辰100周年(www.e993.com)2024年11月16日。他曾说过:“世界与我、经验和幻想都包含在一行又一行文字之中。”卡尔维诺的文字饱含着轻盈、温暖、明亮的幻想,为一代又一代读者开启了文学探险旅程。寓言色彩的现实主义

生活在树上的作家卡尔维诺:以想象的轻盈应对生存的沉重

因为早在编撰《意大利童话》的时候，卡尔维诺就曾说过“童话是真实的”。确切地说，不管他写了什么（童话，寓言，抑或是发生在茫茫宇宙中的奇趣故事），他都是在用自己的方式阐释面前这个千变万化的世界。这样的写作大约可以称为“轻盈”。而透过卡尔维诺笔下那些天真无邪、单纯明晰的句子，我们不难看到一颗永远不变的...

视域| 聚焦国际卡尔维诺研究新动向

伊塔洛·卡尔维诺(1923—1985)是意大利当代最具世界影响力的作家之一。前不久,卡尔维诺数据库上线,将国际卡尔维诺研究推向新的高潮。原文:《国际卡尔维诺研究新动向》作者|南开大学文学院周琳玥/博士生图片|网络2023年为卡尔维诺百年诞辰,在其故乡意大利,由卡尔维诺实验室(由罗马大学主导,米兰大学、米兰比可卡大...

社会科学报:国际卡尔维诺研究新动向

2023年,弗朗切斯卡·鲁比尼的新作《世界中的伊塔洛·卡尔维诺:作品、语言、国家(1955-2020)》通过追溯意大利域外67个国家的1500余种译本,详尽勾勒了卡尔维诺作品在国际的传播历程,为新时期绘制一幅以“地缘—政治—语言”为锚点的卡尔维诺文献地图起到了奠基作用。

莫言:文学能使人类的贪欲有所收敛吗?

宫梓铭:记得有人说过,文学的新意义是发掘写作的无限可能,意大利有一个作家卡尔维诺便是这样做的,您觉得魔幻现实主义和这样的意义之间有什么联系吗?莫言:我个人觉得魔幻现实主义是在发掘写作的无限可能:一面描述较为魔幻的场景,一面显示社会的一些问题。刚才我没讲全,实际上像意大利文学,对我本人影响也蛮大的。包括...