东瀛志:日文也有汉字,日语真的是中文的一种方言吗?
日语中的汉字几乎都是一个字有多种读法,在读汉字时,日本人创造了两种方法,一种是训读,一种是音读。训读是用日本本土的读音来读汉字,也就是将汉字用日本口语翻译,例如花,日本人用这个字表示鲜花的含义,但读音却是“哈娜”。(日本人)而音读就是在日语原有发音中,找到与汉字类似的读音,把汉字读出来。例如田...
阿里钉钉发布海外版DingTalk Lite 支持英文、日文等多种语言
环球网科技综合报道记者勃潺4月8日,阿里钉钉正式发布海外版DingTalkLite,支持繁体中文、英文、日文等多种文字和语言,主要包括视频会议、群直播、聊天、日程等功能,疫情期间面向全球用户免费。据悉,DingTalkLite更适合海外用户的需求和使用习惯,支持邮箱登录,支持iOS、Mac、Windows、Android多种系统。在日本、...
百度日文输入法Simeji发布语音输入功能 加速AI海外落地
6月15日,百度日本宣布,旗下Simeji日文输入法发布语音输入功能,安卓端率先上线,iOS端也将蓄势待发。至此,Simeji成为日本唯一支持语音输入的输入法,也代表着百度人工智能技术正在海外市场加速落地。现在,用户只需打开Simeji,长按话筒并对准手机麦克风说话,Simeji即可高效、准确呈现文字内容,解放用户双手,增强互动体验。更...
安倍晋三是日本人,但为啥他遇刺后,墓碑上却刻的是中国汉字呢?
我们熟悉的“峠”(とうげ,山路),“畑”(はたけ,旱田),“働”(はたらく,工作)等词,都是日本根据自身需求创造的汉字,这些汉字在中国并不存在图片来源于网络日本人还创造了“训读”和“音读”两种不同的汉字读音,“训读”是指用日语固有的词汇来读汉字,例如“山”读作“やま”(yama),“川”读作“かわ”...
汉字为什么没有发展成拼音文字?汉字的起源与特点
借源文字,就是借用或参照其他文字形体或系统而建立的文字。比如,日文借源于汉字,英文、法文等都借源于拉丁字母和希腊字母,而希腊字母又借源于古埃及象形文字。四、从象形文字到拼音文字文字产生于图画,刚开始都是表意的象形符号,但文字仅只记录事物,文字还要记录语言,当这些符号跟语言结合,表音的符号就诞生了。
他是将甲骨学由文字学演进到史学的第一人
在甲骨文字考释上,陈梦家在《殷墟卜辞综述》有过评论:‘他所释的字数虽不多,却还有其特殊贡献的……王氏所释的字数只寥寥十余字,然他认识了早期的‘王’字,对于卜辞的全体认识,是很重要的(www.e993.com)2024年11月12日。他对‘旬’‘翌’字的认识,解决了占据很多数量的卜旬卜辞。’”刘浩向记者介绍。
更简化的“二简字”为何仅九年就被废?外形像日文,失去汉字精髓
二简字的弊端有专家提出,现在发行的二简字与汉字没有什么相似之处,从外形上看,丢掉了汉字风骨,没有古体字的精髓。甚至还有一部分人觉得,教科书上的二简字与日文神似,过分简化了繁体字的形体,大幅度削除汉字的笔画、结构,严重破坏了汉字表形达意的规律以及各汉字偏旁部首中存在的共性。譬如:将“街”简化...
方正字库携手日本视觉设计研究所推出全系列中日文字体,展示字体...
除引进日文字体外,为满足国内设计师的中文用字需求,方正字库根据中国国家文字规范笔形,对14款VDL日文家族字体进行中文化开发。目前,已有方正VDL哥特明朝、方正VDL建筑黑、方正VDLLOGO黑、方正VDLLOGO超粗黑、方正VDL角锐黑、方正VDL兆黑、方正VDL千兆黑、方正VDL解忧体、方正VDL信札体等9个字体及字体家族上线。
ECCV 2024 | 一眼临摹:瞥一眼就能模仿笔迹的AI
来自华南理工大学、新加坡国立大学、昆仑万维以及琶洲实验室的研究者们提出一种新的风格化手写文字生成方法,仅需提供单张参考样本即可临摹用户的书写风格,支持英文,中文和日文三种文字的临摹。一眼临摹AI的研究背景手写体自动临摹是一项有趣的AI生成式任务,用户只需将少量书写样本输入到笔迹模仿AI中,就能获得...
中英韩日四种文字识别效率对比,中文辨识度最高,能做到一目十行
平假名看上去圆溜溜的,来源于汉字的草书,片假名看上棱角分明,来源于汉字的楷书。日文正是有这样的渊源,再加上有许多汉字被日文所借用,因此,日语的识别效率达到了汉语的80%,远远超过了其它的外文。汉语非常高效的辨识度,是汉语最大的优势,可以让中国人在同等时间下学到更多的文化知识。