新版汉化惹争议,《星露谷物语》作者写中文信致歉
4月19日新汉化上线遭到玩家批评后,《星露谷物语》中文维基的一名编辑人员留言建议汉化组应玩家的反馈修改字体,随后他得到的一名署名为Stevenlele的用户回复:“汉化问题去官方论坛帖子讨论;玩家不习惯修改后的东西是正常现象,负面评价存在“幸存者偏差”(喜欢的不一定会主动发声),不会因为存在负面评价就撤回修改”。这名...
《星露谷物语》汉化翻译遭吐槽,开发者致歉并回退到1.6.3版本
《星露谷物语》汉化翻译遭吐槽,开发者致歉并回退到1.6.3版本近日,备受玩家喜爱的模拟经营游戏《星露谷物语》在其最新的1.6.4版本中,对中文翻译进行了大规模的调整,却没想到这一改动引发了玩家们的强烈不满和大量差评。据了解,新版本的中文翻译不仅风格大变,甚至添加了一些网络流行词汇,如“大厂”、“盲盒...
《星露谷》的新汉化骂声一片
这种我让你反馈≠我听你反馈的傲慢态度,最终引发了这场《星露谷物语》的差评潮。在事件进一步发酵之后,《星露谷物语》的作者特意用中文发了个推,宣布游戏的汉化将退回1.6.3版本,之后的汉化工作也会移交给其他汉化组。算是在一定程度上平息了这场风波。
成人版星露谷物语:农民的追求V3.01汉化版PC+安卓 内置作弊
由M大出品的农民的追求V3.01汉化版PC+安卓Peasant'sQuestV3.01新鲜出炉,农民的追求V3.01英文原版4月6日就出了,这款游戏的汉化难度较大,因此汉化版现在才出。这款游戏可以说是成人版的星露谷物语,玩法类似,风格类似,不同的是它适合成年人玩。V3.01已经非常接近完结了,剧情等已经非常丰富,CG数量有5655个...
星露谷物语下载
《星露谷物语》PC版下载3DM免安装未加密版《StardewValley》,一些喜欢经典日式RPG游戏的玩家并不陌生。它是一款单人开发作品,由ConcernedApe负责,不过《星际边境》的作者Chucklefish也有协助,并负责发行该作品。星露谷物语星露谷物语破解版下载星露谷物语3DM下载...
日式RPG《星露谷物语》轩辕汉化组 完美汉化速下载
《星露谷物语》3DM轩辕汉化组简体中文汉化补丁v2.0更新说明:1.支持最新版本游戏v1.062.新增826句新文本翻译3.修正部分字体缺失问题4.修正照明度无法调整的BUG5.支持国外MODAPI汉化说明:汉化不修改任何游戏原始文件支持读取英文版的存档支持Steam正版支持Steam成就支持MOD汉化后运行StardewValley.exe会...
...游侠LMAO汉化组今天为我们带来了人气游戏《星露谷物语|像素谷...
点击进入《星露谷物语|像素谷》游侠LMAO汉化补丁V4.0下载地址点击进入《星露谷物语|像素谷》免安装绿色版下载地址汉化说明适用的游戏版本:1.11适用的资料片、DLC等补丁:所有。汉化版本说明:4.0:补充大量文本,支持最新升级档3.5:补充大量文本。
官方宣布《星露谷物语》汉化完成 多人模式正在制作中
根据官方网站上的描述,《星露谷物语》的翻译工作已经基本完成,游戏将推出简体中文、西班牙语、巴西葡萄牙语、德语、俄语、日语等多种语言版本,开发团队的成员目前正在对其进行一些内部测试,目前来看运行情况良好,2月初就将在Steam上进行开放Beta测试。多语言版《星露谷物语》将会在一段时间后正式向所有玩家开放,这个时间的...
《星露谷物语》汉化翻译完成 2月初将推出Beta版
游民星空前段时间曾经报道过《星露谷物语》在推出多语言的过程中遇上了一些困难,导致中文版跳票。这也让不少玩家们相当失望,甚至有人在推特上怒喷开发者。而今天开发者在其官方页面上更新了信息,包含简体中文在内的多国语言版目前已经完工,2月初就将推出Beta版。
《牧场物语》《星露谷物语》作者见面 称遇汉化难题
上个月,我很荣幸的见到了《星露谷物语》的作者EricBarone和《牧场物语》,《诞生》(新)的作者和田康宏。他们两个人之前没见过对方,但这次他们第一次坐下来一起玩对方的游戏,然后聊天——种田游戏制作者之间的对话。之后,我与他们聊了种田游戏的启发,日本游戏在PC平台的发布,还有从第一代牧场物语发布以来游戏制作...