向英语世界读者展示真实的中国西部,甘肃作家雪漠小说《沙漠的女儿...
《沙漠的女儿》英文版名为IntotheDesert,由美国著名翻译家葛浩文(HowardGoldblatt)、林丽君(SylviaLi-ChunLin)从雪漠长篇小说《大漠祭》《白虎关》中选编翻译,篇幅更适合美国当地读者阅读。葛浩文译本不仅保留了原著内容,而且适度增添背景介绍,使故事情节更加清晰流畅,同时巧妙地将中国西部方言和民俗风情转译...
英语教材换新变难?强推中小学生用它,轻松应对!
而跨学科主题学习这一点,正与《二十一世纪学生英文报》完美契合。拿小学版的报纸为例:二维码会被用完吗?美国为什么禁止TikTok?植物里的斐波那契数列?不用冰箱如何做冰淇淋?景泰蓝——那一抹穿越百年的蓝中国沙漠里的粉红湖泊——(巴丹吉林沙漠)你发现了吗?在咱们的报纸里,英语能学一切学科。新教材更重视...
最近10年的诺贝尔获奖作家作品,你看过吗?
在其获奖前已有多个中译本,包括最早由已故翻译家高莽和田大畏在1999年翻译出版的《锌皮娃娃兵》(实际上是《锌皮娃娃兵》和《切尔诺贝利的祈祷》两书合集),磨铁图书出品的译本《切尔诺贝利的回忆:核灾难口述史》(译者王甜甜)、《我不知道该说什么,关于死亡还是爱情:来自切尔诺贝利的声音》(译者范祖芳,2015年再版为...
...称又击落1架美军“死神”无人机 现场曝光:机身完整趴窝沙漠中
“死神”无人机被击落现场(伊朗PressTV)海外网5月30日电据伊朗英语新闻电视台(PressTV)报道,当地时间5月29日,也门胡塞武装宣布,当天在也门中部马里布省上空,使用地对空导弹,击落一架美军MQ-9“死神”无人机。报道称,也门消息人士拍摄的现场画面显示,被击落的“死神”无人机趴窝沙漠之中,机身较为完整。
苹果发布史上首台AI iPhone,最大亮点是按键
在今年12月份,澳大利亚、加拿大、新西兰、南非和英国等地的英语方言将率先使用Apple智能,而苹果计划在2025年逐步增加对中文、法语、日语和西班牙语等其他语言的支持。至于中国用户,无论你是否在中国大陆购买的iPhone,也不管你的AppleID国家/地区是否设置在大陆,目前都无法使用Apple智能,直到在中国...
冉昌贤:时光虽远 记忆犹新 思念让我频频回首
题记今年是北大国发院(前身为中国经济研究中心,英文简称CCER)成立三十周年(www.e993.com)2024年10月16日。国发院走到今天,能在教学、科研、智库等领域有所成就,对社会进步有所贡献,离不开师生校友的接力开拓,风雨兼程,以及各界的呵护与鼎力支持。值此30周年之际,我们特别启动“我与北大国发院(或我与CCER)”主题征文,欢迎师生校友和各界伙伴不...
回顾鲁豫:初婚嫁老外,二婚嫁初恋,今52岁无儿无女,一个人生活
她了解到,在撒哈拉沙漠中,三毛和荷西虽然生活艰苦,但在三毛的笔下,却充满了幸福。这让鲁豫开始思考,原来人生的幸福并不取决于外在的境遇,而在于内心的感受。这种认识,让她从小就培养了一种包容的心态,学会了用更开放的眼光去看待世界和周围的人。1991年,凭借在英语和文学方面的出色表现,鲁豫考上了北京广播...
刘柄君:向世界讲述中国故事
一袭汉服,站在台上的刘柄君自信大方,用一口流利的英语介绍着元朝诗人王冕的作品《墨梅》,解读诗人借梅自喻的高洁品性。2021年暑假期间,刘柄君作为学校“兰精灵”少年科学院科考小分队的一员前往甘肃民勤,参加沙漠生态环境研学活动。
完胜Citywalk的“浙”里观展指南,这次真的遥遥领先!
活动介绍:《Pets》是一本充满爱心与温情的英文绘本。孩子们不仅可以在阅读中感受到宠物的温暖与陪伴,还能在轻松愉快的绘本阅读过程中,掌握基本的英语词汇与语法。“最忆杭州”主题文献展展览时间:1月1日至2月8日展览地点:浙江图书馆之江馆三楼社科阅览区展览介绍:后亚运时代,蝶变后的杭州又将会让人有怎样的...
外国游客驾车在沙漠中迷路,辅警用英语帮忙指路
速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败澎湃新闻504.5万粉丝专注时政与思想的新闻平台。00:18#青岛辟谣逆行打人女司机在家拘留,交通违法行为仍在处理中00:07网民实名举报70万吨垃圾倒入黄河,陕西韩城成立调查组01:21嘴馋夜半偷走一条26斤重的花鲢,两男双双被拘五天...