辜鸿铭在一次宴会上被看不起,不料他的反击太令人惊艳了
一天,辜鸿铭受邀参加一场宴会并且发表演讲。酒会刚开始的时候,众人都坐在自己的座位上。辜鸿铭的旁边,也坐着一位穿着时尚的美国女人。这个美国人看着辜鸿铭身穿长袍马褂,脑袋后留着长长辫子的古板模样,不禁目露鄙夷。她完全不理解这场酒会的主人邀请这样一位形容古怪的中国老头是要干什么。但是她实在是无聊,就...
【辜鸿铭】学贯中西的“清末怪杰”,曾四维比较国人与洋人的优劣
这个橡胶园的园主布朗先生没有子女、非常喜欢他,将他收为义子,自幼让他阅读莎士比亚、培根等人的作品。1867年,布朗夫妇返回英国时,把十岁的辜鸿铭带到了当时最强大的西方帝国。临行前,他的父亲在祖先牌位前焚香告诫他说:“不论你走到哪里,不论你身边是英国人,德国人还是法国人,都不要忘了,你是中国人。”14...
一生爱闻臭脚,辜鸿铭晚景凄凉,连丧两妻,儿子庸碌女儿双双出家
洞房花烛夜,辜鸿铭激动地解开淑姑的裹脚布,一圈又一圈,最后露出了三寸金莲,它们精致小巧,散发出一股奇特的臭味。辜鸿铭深深地呼吸,几乎将整张脸贴到了小脚上,他拼命捕捉着那越来越浓烈的气息,直到完全陶醉其中...自从成婚后,淑姑为丈夫烧菜做饭,侍奉公婆,照顾幼子,夫妻二人相敬如宾。每当辜鸿铭创作卡壳时,会大...
晚清怪才辜鸿铭:骂袁世凯,讽胡适,会9国语言,有13个博士学位
而且,辜鸿铭无疑是幸运的,橡胶园主人无子女,十分喜爱机敏的他,将他收为义子,教授他众众学识,令他有幸拜读外国各大家的藏书著作。1867年,园主夫妇返英,更是将辜鸿铭带在身边,让他有幸去西洋学习深造。临行前,其父万般叮嘱辜鸿铭勿忘中国人的身份。他对父亲的尊尊教诲铭记于心。辜鸿铭奔赴西洋学习,先后辗转于德...
辜鸿铭对中国哲学经典的英译及其启示
对表达价值观的中国概念,凡是英语没有对应的,辜鸿铭都采用解释的策略,尽力保留原文价值观。例如,《论语》第一章第二节提到“君子务本,本立而道生。孝悌也者,其仁之本与”,文中“孝”指子女对父母的敬爱与恭顺,“悌”指子女之间的友好亲善。而另外一个上位概念“仁”,则是儒家的道德本源性概念。辜鸿铭认为,...
辜鸿铭剪辫赠红颜
一天晚上,辜鸿铭去这个女孩家拜望她(www.e993.com)2024年7月27日。由于年幼,又活泼顽皮,对辜鸿铭的小辫子十分好奇。征得辜鸿铭同意后,就拿起辜鸿铭的辫子赏玩。嘴里还不停说道:“中国人的头发真黑得可爱!”辜鸿铭见女孩真的喜欢,一眼看到她的头发也是浅黑色的。于是便说:“你要肯赏收,我就把辫子剪下来送给你。”他见女孩有点羞涩,笑而不答...
国学夏令营 | 我教儿子读《论语》|孔子|夫子|章句|八佾|辜鸿铭...
教育是非常简单的事,教育是非常轻松愉快的事。孩子十三岁之内的早期教育很重要。一个孩子,你教他什么,他就学什么。懂不懂没关系。通过胡适之的成才经历说明儿童诵读经典是最好的早期教育方法。教学方法极为简单,就是六个字:“小朋友,跟我念。”同时,我又读到一篇介绍近代名人辜鸿铭早年随义父布朗学习德文、英文经...
辜鸿铭:拥有13个博士学位的晚清怪才,却因一言论备受争议
他自小就十分活泼聪明,常常和父亲在橡胶园里做事,橡胶园园主没有子女看到活泼可爱的小辜鸿铭十分喜爱,于是便收他做了义子。香蕉园主夫妻二人也爱好文学,家中收藏有国外各大著名思想家、文学家的藏书著作。在橡胶园主的家里辜鸿铭读到了很多,曾经没有涉猎过的经典,1867年他跟随园主夫妇到了英国学习文化知识。
陈晓平:王经年/王昆士——中国近代警察制度的“助产士”
1893年1月11日,王昆士长子Thomas(王文光)结婚,在香港杏花楼大摆宴席。英文媒体报道,新娘父亲是“张之洞的翻译”。其时,张之洞的主要外文翻译为蔡锡勇(英文)、辜鸿铭(德文)、张懋德(法文)三人。起初,笔者曾猜测这位“张之洞的翻译”为辜鸿铭,但深入了解王昆士妻子的家庭信仰后,觉得可能性最大的是张懋德。