1977年我国推行的二简字,为何不到半年就被废除,背后有何原因?

例如，将“舞会”的“舞”字简化为“午”，写成“午会”，人们就很容易将其误解为是“午间的会议”；把“年龄”“军龄”的“龄”字简化为“令”，“军龄”写成“军令”，人们就容易误解为是“军队下达的命令”。所以，后来国家废止了“二简字”。有意思的是，新加坡作为将汉语当作法定官方语言的国家，却在我们...

弃用繁体字已经60多年,为什么我们依旧能看懂?

比如说“马”字,“马”字的繁体就是古人根据马的样子描绘出图案逐渐演化为“马”字的造型,但是在书写的时候,繁体“马”字的笔画确实有点多,如果写快一点(比如行书或者草书),就会省略其中的一些笔画,所以在很多古代的书法作品中,就能看到类似简体的“马”字。还有东方的“东”字,古人在书写的时候也经常会使用...

访谈|钟雨柔:“将文字交给一切人”——汉字革命的天命是与时俱进

1958年,周恩来总理宣布《当前文字改革的任务》所定义的三项主要任务——简化汉字、推广普通话、制定和推行汉语拼音方案——小心避开了汉字革命的终极目标,在事实上中止了革命进程,汉字革命逐渐淡出了集体记忆。汉字革命为什么发生?它如何发生和发展,又如何影响中国现代书写、文学与文化?汉字革命如何中止?澎湃新闻·私家历史...

吴玉章的一封亲笔信,记录了新中国汉字简化历史

方继孝曾经花了十年工夫研究文字改革档案，对这段历史如数家珍，“吴玉章在延安时候就研究文字改革，他不仅参与制定了《汉字简化方案》和《汉语拼音方案》，还积极推广这些方案，推动了文字改革的进程和普及。这封信中涉及的‘新文字定型化的问题，前几年在延安曾经提出过’，表明一个事实：中国新文字的创造，虽然钱玄...

汉字光标准化和数字化就花了一百多年,它能在 AI 时代存续吗丨晚点...

那些呼吁废除汉字的人是更知名的人物,如鲁迅、陈独秀、瞿秋白、钱玄同。鲁迅说过“汉字不灭,中国必亡”。拉丁文字报SINWENZBAO(《新文字报》)1940年诞生于陕甘宁边区,已成为讨论汉字拉丁化的经典素材。石静远将林语堂、周厚坤这些“边缘”人物与历史写成著作《汉字王国:让中国走向现代的语言革命》(Kingdom...

保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?

支秉彝的发明在1978年7月19日登上了《文汇报》头版——“汉字进入了计算机”(www.e993.com)2024年11月13日。那年底,十一届三中全会召开,改革开放启动。也是在这一年,支秉彝回到了上海电工仪器研究所(新名为“上海仪器仪表研究所”),两年后他当选中国科学院院士。“见字识码”发明后,被上海电话局率先应用,并引发了汉字编码研究的高潮...

77年推行的二简字,为何不到半年就废除?晒晒二简字你认识几个

8年后，《简化字总表》被编撰出来，2236个简化字被收入。这些简化字对于社会的影响也是很大的，尤其是在提升全国人民总体文化水平方面。简体汉字的出现方便了教学和书写，简体汉字的出现对于教学和书写方便程度的提高具有重要意义。此前在繁体字“横行霸道”的时代，若是一个人想要从零基础学习汉字，那么就得去掌握大量...

[北京青年报]吴玉章的一封亲笔信 记录了新中国汉字简化历史

方继孝曾经花了十年工夫研究文字改革档案,对这段历史如数家珍,“吴玉章在延安时候就研究文字改革,他不仅参与制定了《汉字简化方案》和《汉语拼音方案》,还积极推广这些方案,推动了文字改革的进程和普及。这封信中涉及的‘新文字定型化的问题,前几年在延安曾经提出过’,表明一个事实:中国新文字的创造,虽然钱玄同、赵元...

从拼音化到语音中心主义:是什么影响了我们的书写?

汉字是中华民族的瑰宝。2017年的热播电视节目《国家宝藏》第一季第一集就隆重介绍了被誉为“中华第一古物”的石鼓。石鼓传自先秦,共十面,上刻有大篆,是中华文字的活化石,当之无愧的镇国之宝。借拼死护卫石鼓的北宋文官司马池之口,节目阐述了一个似乎很容易接受的道理:“很多人都说我们华夏民族没有信仰,可其实我...

当汉字被简化之后谁能预测到今天会是这样的结果

因此民间有流传的顺口溜:‘亲人不见面(親),听话不用耳(聼),丰收没有粮(豊),开关没门板(開関),困也不闭眼’……这都是对错误简化的汉字的诟病。”六十年前,当汉字被简化之后,谁能预测到被简化的字,居然从则面能反映出我们今天的某些社会现象,又谁能猜想到汉字简有会是这样的结果?