回顾:安倍晋三是个日本人,为什么墓碑却用中文写?答案来了
虽说日语跟汉语还是有着不小的差距,但是他们在特别重要和严肃的场合还会使用汉字来书写!在日本人看来,汉字要更加的庄重高端,安倍晋三作为日本前首相,在他的墓碑上使用汉字来刻写也是正常。不仅如此,在日本的新闻报道中以及重要场所里,汉字更是无处不在,一些重大会议或活动,汉字更是主流文字。所以,在日本人...
可恶!又被陈柏霖帅到了丨专访
他一个人飞去香港,不会讲粤语也硬背剧本,结果到了片场才发现导演即兴改戏;在东京拍戏的时候,自己也完全不知道怎么用日语说买东西,就去观察、模仿路人是怎么做的,用自己的双眼观察这个世界。拍《观音山》的时候,他漫步在成都街头,爱上了这座城市——成都的空气、食物、生活节奏,都让他有一种回到家里的亲切感...
超经典日文歌「留在我身边」手把手教唱
I'mbyyoursidebabyいつでもI'mbyyoursidebabyitsudemo『我永远都在你身边』So.どんなに離はなれていようとSo.donnnanihanareteiyo:to『所以再怎么有距离』心こころの中なかではいつでもkokorononakadewaitsudemo『在我心里无论...
被湾湾的游戏文案洗脑后,我忘了中文该怎么说
“可恶,锁得紧紧的,打不开!”“可恶”二字,尽管在台湾语境中并不显得很“激动”,但在大陆的中文语感内还是挺不像一个主打无口内向人设的幼女会说出来的“污言秽语”的。毕竟,就连日文语音也只将这句“可恶”译成了“もう~(真是的…)”。语境的差距,让两岸的人观感截然不同。一边OOC成了暴躁萝莉,一边还...
揭秘代购乱象:卖给你东西的那个人,连说明书都看不懂!
这款产品包装上明晃晃写着的日文(ゲンタマイシン)、英文(gentamicinsulfate),翻译过来的中文叫做庆大霉素,是一种抗生素。打开网易新闻查看精彩图片它主要成分与副作用药膏成分标明含GentamicinSulfate0.1%,Gentamicin中文就是硫酸庆大霉素,主要用于治疗局部皮肤伤口或溃疡感染,但由于副作用较大,一般用作二线...
青柳笃恒:一个被湮没的 袁世凯的高等间谍
五,利用日本舆论为袁鼓吹此系青柳为袁世凯工作的重中之重.在北大历史学系所藏青柳致曾彝进密函中,有两份青柳所书日文"觉书"(中文"备忘录"之意),格外引人注意.两份"觉书"均由曾彝进节译后呈给袁世凯,一份题名《操纵日本新闻说》,另一份题名《转移日本新闻办法》.在《操纵日本新闻说》中,青柳...
罕有原创好作品!PSV初代玩家的自白
●真三国无双NEXT(买日文版实体卡带,不太好买到)一款以中国历史为题材的游戏却是由外国人开发,卖了一代又一代并且还赚了不少国人的钱,这不得不说是中国游戏的悲哀之处。我对352这类游戏并不感冒,入手原因不过是因为中文版上市,日文版大幅降价。反正就是一款割草类的游戏,也无所谓,玩着爽就可以了。
钱绍武:漫谈艺术
有两句话,是一个日本人写的,两句非常精练,日文我不懂,翻译过来意思肯定差得很远了,但是还是很有味道:“不要打吧,苍蝇在搓它的手搓它的脚呢。”苍蝇是常见的,而且人们对它充满了反感,但是写这句话的老人,这个对世事了解得很深的老人,对一切都充满了爱心,充满了同情,在宁静中间,观照世界。他看见一个苍蝇前脚...
揭开李登辉在台加入和脱离中国共产党的真实内幕
只是他不怎么了解全国的解放战争的形势,因为他看的都是日文书籍、日本学者的东西,对中国的毛泽东思想了解得很不够。但他现在至少还是中国革命的同情者,为了能够争取挽留住李登辉,留下缓冲的余地,第一次谈话结束时,徐懋德劝他加强学习,继续留在党内。李表示再考虑考虑,由此他们约定十天后再谈一次,再做最后决定。