“腊八粥”的英文是什么?
gruel也是粥,不过指“稀粥”,特别是过去穷人或病人吃的一种稀薄的粥:thinoatmealthatwaseateninthepastbypoororsickpeople。Theyarefedafewgrainsofriceboiledintogruelacoupleoftimesaday.他们每天只吃几次用很少大米煮成的稀饭。图源:ICcongee/??kɑ??n.d??i...
用英语讲述中国故事:关于腊八的英文表达,全在这了!
·congee:例如《韦氏大学词典》给congee的英语释义:porridgemadefromrice(大米或小米)粥,稀饭。·gruel:athinporridge稀粥(常用燕麦和牛奶或清水煮成,主要作为病人食物)权威参考书一般反映的是过去的情况,要了解比出版年份更新近的用法可以参考网络论坛。Quora上多数答案与词典里的区别不大:Porridgeis...
成都人的夏天,有它才完整!
@吹风吃白稀饭喜欢配咸鸭蛋和皮蛋。咸鸭蛋一定要连壳壳一起切两半,拿筷子一整半拗到稀饭里面去,还剩一些渣渣,就直接往嘴巴里面刨。皮蛋也弄得粗放。屋头有条件烧椒的就加烧椒,难得淘神费力,就duo烂duo烂,淋点酱油和熟油海椒。@土豆儿说家头不咋吃白稀饭,遇到生病了才会煮,要么就是小米粥。她说最下...
“腊八粥”的英文是congee还是porridge? 丨夜听双语
·congee:例如《韦氏大学词典》给congee的英语释义:porridgemadefromrice(大米或小米)粥,稀饭。·gruel:athinporridge稀粥(常用燕麦和牛奶或清水煮成,主要作为病人食物)权威参考书一般反映的是过去的情况,要了解比出版年份更新近的用法可以参考网络论坛。Quora上多数答案与词典里的区别不大:Porridgeis...
由腊八粥说到昆明的稀饭
其实,昆明人也是相当爱喝粥的,粥,在昆明话里,读如“竹”音,但通常都叫它稀饭。昆明童谣里,还有“糯米稀饭,缸缸打烂。”这一句。姑且不说现在街面上星罗棋布的粥店。见于记载的,远的不说,罗养儒先生的《如是我闻》,现在叫《云南掌故》一书里,就记载有清末民初昆明的甜食店、肩挑担子都有卖稀饭的。有红...
紫薯稀饭怎么是蓝色的 紫薯粥怎么煮才能紫色
一般紫薯粥朱来应该是漂亮的紫色,不过有的人却朱来是蓝色的,不要担心这是正常的现象,下面小编来为你解答哦!紫薯稀饭怎么是蓝色的因为紫薯遇热水后掉色,如同红苋菜、紫甘蓝掉色一样,都是正常现象(www.e993.com)2024年10月25日。紫薯里面含有花青素,这种天然色素属于水溶性色素,到了水里或者加热后就会出现花青素流失的情况。有时候吃到嘴里,唾液也...
拒绝喝粥,每天吃干稀饭养胃 胃病喝粥不养胃反伤胃?
把握好量,稀饭能养胃重庆大学附属肿瘤医院、重庆市肿瘤医院消化内科副主任医师廖忠莉认为,粥是比较柔软,一般来讲适当地喝粥有一定的养胃作用,比如某些病人在经过一些治疗之后,为了不增加肠胃的负担,医生也会建议喝点粥。有人认为胃病的人不能喝粥或者喝牛奶,是因为觉得喝粥会促进胃酸分泌,牛奶中的钙等物质也会促进...
稀饭和粥的区别,“稀饭哥”现场用“美的”做实验讲解
孙先生:“比如说我想煮稀饭,结果煮成了粥,或者什么别的东西(稀饭和粥的区别是什么?)粥的话,会更粘稠一些,米粒是不分明的,稀饭的话,水会更多,米是粒粒分明的(你是比较喜欢什么?)我比较喜欢吃稀饭(每天都吃?)每天倒不至于,两天一次,三天一次(为什么?)好消化嘛。”孙先生说,自己牙不太好,...
粥和稀饭居然不是一回事!这样吃才健康
芥菜猪肝粥材料:芥菜100克,猪肝200克,少量姜丝,大米适量。功效:补肝养血,和脾利水。山药枸杞粥材料:大米100克,山药600克,枸杞10克。功效:补脾养胃,生津益肺,滋补肝肾,益精明目,特别适用于脾胃虚弱的人群。这款稀饭很落胃而稀饭呢,这款简单的菜叶稀饭是很不错的选择,清爽可口。
潍坊一顾客遭遇山寨“银鹭”八宝粥喝着如稀饭
潍坊一顾客遭遇山寨“银鹭”八宝粥喝着如稀饭齐鲁网3月27日讯据山东广播电视台电视生活频道《生活帮》报道,最近潍坊寿光的张女士在小卖部里买了一箱八宝粥,乍一看这八宝粥挺好,是"银鹭"牌的,可是没想到一打开,里面的产品竟然跟放了糖精似的,吃起来完全不是以前的味道。