香港电影的台版片名,不是资深港片影迷根本认不出边个打边个
2022年6月5日 - 腾讯新闻
《百变星君》,台版叫《百变金刚》;《龙凤茶楼》,台版叫《浪荡江湖情》;《破坏之王》,台版叫《古拳决战空手道》;《大内密探零零发》,台版叫《鹿鼎大帝》;《江湖最后一个大佬》,台版叫《夕阳武士》;《国产凌凌漆》,台版叫《凌凌漆大战金枪客》;《大话西游之月光宝盒》,台版叫《齐天大圣东游记》。
详情
王晶评价周星驰电影:没有国产配音,周星驰走不出香港
2023年4月2日 - 百家号
而在说到配音的问题时,王晶又表示:很多香港电影在内地受欢迎,很大程度上是配音演员的功劳,你像周星驰,他的普通话电影在大陆影响力有多广?甚至不夸张的说,没有国产配音,周星驰走不出香港的确,对于大部分内地观众来说,最初接触周星驰的电影,都是普通话版,也正是因为国产配音的经典,周星驰电影才在内地逐渐...
详情
星交锋 百变星君
2004年12月6日 - 新浪
星爷谦虚地表示:“我自己希望可以超越,但这只是一个期望,电影是拍给观众看的,是不是超越了,观众应该最有发言权。当然我希望他们看到我的进步,希望每次看我的电影都会说‘哦,周星驰越来越好’,这是对我最大的鼓励!”同时,靠喜剧起家的星爷坦言:“喜剧是我非常喜欢用的一种语言,从前是、现在是,在将来,我还将继...
详情