因英语、东北话无缝衔接走红,对话文旅副局长彭勃:我不想当网红
11月初,彭勃和同事拍摄并发布了一条推介于洪区蟹田稻的宣传视频。视频中,她的英语和东北话切换自如,一声“赵熟(叔)”,把观众“直接从英国庄园干到大东北庄户”,引发热议。截至目前,其视频播放总量已超千万。推介于洪区蟹田稻的宣传视频。图/“于洪文旅”视频号这是“于洪文旅”发布的第一个视频,彭勃...
对话用英语东北话切换推介大米走红的文旅局副局长:村里卖了20多万...
近日,辽宁沈阳市于洪区账号“于洪文旅”发布的一段推介当地大米的视频走红。视频中,于洪区文化旅游广电局副局长彭勃用流畅的英语和地道的东北话,无缝衔接介绍本地大米。很多人在评论区讨论这种反差感,表示“一声赵熟(赵叔的东北话发音),直接从英国庄园干到东北大庄户”“有种炕上吃西餐的感觉”。11月5日,...
当你把普通话翻译成东北话,自带小品属性,网友:这也太逗了!
2.更详细来表述,应该是“不行就雇银儿吧”3.话糙理不糙,听起来忒形象了哈哈哈4.怪不得说禁止东北人往翻译圈发展5.怎么说呢,言简意赅且诚实6.这句话有点实用,默默记下来7.好笑是好笑,但被说的人也太伤心了啊8.还喝啥喝呀,直接去小孩儿那桌得了9.甚至还有一字方言,太直接了当10.莫非是...
东北话成新风尚!谭松韵王凯片场对决,展现方言魅力与演技实力
一、东北话成新宠,谭松韵王凯互秀方言魅力在紧张的拍摄间隙,谭松韵与王凯竟玩起了东北话大挑战。两人你一言我一语,地道的东北词汇和独特的语法结构信手拈来,场面既温馨又搞笑。谭松韵的东北话带着几分灵动与俏皮,王凯则展现出了东北话的粗犷与豪放,让人一听就忍不住捧腹大笑。二、导演懵圈成意外亮点,方言文化魅...
南方小土豆回家后一开口东北话十级:一段方言传承的温馨故事
近日,江苏南京一位网友分享了一段令人捧腹的小视频,视频中的宝宝竟然能够操着一口地道的东北话,引发了网友们的广泛关注和热议。让我们一起走进这个方言传承的温馨故事,感受语言文化的独特魅力。一、宝宝东北话的意外走红在江苏南京,一位年轻的妈妈分享了她的宝宝在回家后突然说出一口流利的东北话的视频。这个可爱的...
观点| 剧集中的方言元素
和那些本土“黑色喜剧”电影一样,《消失的大象》也刻意营造地域色彩(www.e993.com)2024年11月12日。过去,除了京腔儿,谁知道王志文还能说西南方言?现在人家不只说了西南方言,还说了东北话呢!虽然两者都不是很地道,但多少带来了一点儿惊艳。至于任素汐,有《无名之辈》的经验打底,她在《消失的大象》这部剧里,方言发挥得更加自如了。
半月谈丨方言狂欢“出圈”,笑梗富含文化自信
方言为“表”,跃动迭代;文化为“里”,赓续不息。语言,素来是文化的重要载体与直接体现。“豫语出圈”“粤语读诗”“东北话全员带跑偏”……时至今日,年轻群体在互联网空间掀起的一轮轮方言狂欢,不仅是对乡音乡情的感念,更是传统文化基因的唤醒和文化自信的彰显。
质疑东北话,理解东北话,爱上东北话
这几天聊起尔滨聊起东北,就一定离不了东北话。东北话,那可是分分钟把你带“跑偏”没商量,那可是很多人口中的方言界“扛把子”,那可是“宇宙的尽头”~今天,就带你一赏这冰与火碰撞出来的、历史人文积累出来的、“掉地上都带响儿”的魅力东北话。
【东北话大全】东北方言土语大全
一、东北方言常用词入门1、贼(用来形容程度,比如口语里常说的:贼好吃,贼好看,贼好玩,贼迷糊,贼能耍,贼想哭,贼有意思,贼他妈好,贼他妈虎,贼逗,贼傻,贼山,贼冷,贼热;如果和书面或流行语言结合起来,更是妙不可言,比如贼寂寞,贼孤独,贼感伤,贼感动,贼酷,贼煽情,贼小资,贼有内涵)...