神似“特朗普遇刺”,知名动画片被下架
自2017年开始,网上陆续流传出“《辛普森一家》预测特朗普将死于2024年”的传言,这些网帖转发了画风和《辛普森一家》相似的图片,称这是动画片中关于“特朗普遇刺身亡”的剧情。但据该动画片创作团队表示,网上这些“剧情截图”实则是网友恶搞,并非电视剧中的真实剧情。网帖转发了画风和《辛普森一家》相似的图片也...
2023,我的中华文化情缘
30年来,我已经数不清到底翻译过多少中国电影,包括张艺谋的《英雄》、姜文的《阳光灿烂的日子》、陈黎明的《天之恩赐》、王家卫的《一代宗师》以及追光动画出品的包括《长安三万里》在内的所有动画片。每一部电影都有它的特点,《长安三万里》的特点就是那48首唐诗。唐诗言简意赅,押韵巧妙,翻译上有较大困难,尤其...
哈梅内伊发布最新法律,伊朗动画片中的卡通女性也必须戴头巾
据伊朗塔斯尼姆通讯社报道,伊朗最高领导人哈梅内伊最近发布了一份新的“法特瓦”——一份关于伊斯兰法律问题的权威性、无约束力的法律意见书,卡通和动画片中的女性必须都戴着头巾。报道称,哈梅内伊据说是在回答一位电报频道用户提出的一个问题,即卡通人物是否需要遵守强制性的头巾规则。哈梅内伊说:“虽然在这种假想情...
伊朗动画片要来啦!中国引进3000分钟伊朗动画片
2943分钟的动画由伊朗萨巴动画中心制作,包括《谢卡雷斯坦》《通达尔》和《河豚》三部作品。伊朗还与意大利签署了另一部动画片《卡克哈利》的放映许可协议。2007年的伊朗题材动画电影《我在伊朗长大》被中国观众所熟悉。据了解,《谢卡雷斯坦》是以波斯谚语和民间故事为主要内容的动画片,在绘画、音乐和故事方面使用了...
这部少儿不宜的五星动画片,由于太敢,被伊朗政府谴责
它是一部2D动画片。画面基本上都是黑白的。而画风是漫画风格。理由很简单:电影由法国制作,改编自伊朗漫画家玛嘉·莎塔琵的自传漫画。《我在伊朗长大》原著漫画共有四部,分别是:《面纱》,《安息日》,《流落奥地利》和《回家》。漫画全球销售二十余万册并获得多个漫画大奖。
视频:动画片《我在伊朗长大》展示女导演才华
视频:动画片《我在伊朗长大》展示女导演才华新浪娱乐讯本届戛纳电影节主竞赛单元有一部影片因其多重特质,受到格外关注(www.e993.com)2024年9月11日。而这部影片就是由伊朗女插画家玛赞-莎塔碧(MarjaneSatrapi)与文森特-波斯波利斯联合执导的动画片《Persepolis》(我在伊朗长大)。该片改编自玛赞创作的同名漫画,以自传体的方式讲述伊朗小女孩的...
回忆满满!动画片童年回忆再为北京冬奥集结
回忆满满!动画片#童年回忆再为北京冬奥集结#雪孩子召唤孙悟空,带领哪吒、葫芦兄弟、胡图图,和人类展开一场高质量比拼!#孙悟空哪吒组队打冰球#,谁将取得胜利?
豆瓣9.5分的动画神作,被家长质疑“缺乏教育意义”……??动画片...
不过真相很快就被网友发现:《访客》正是《鹅鹅鹅》导演胡睿的旧作。然而随后又有人表示,《鹅鹅鹅》与1973年捷克斯洛伐克动画电影《原始星球》、曾获多项大奖的2007年动画电影《我在伊朗长大》风格雷同。《访客》的弹幕中有人谈论“抄袭”“现在无论怎样的动漫作品,都很容易被少数网友挑剔‘风格相似’‘疑似抄袭...
伊朗希特勒引发第三次世界大战,法国新导演揭秘达内兄弟拍片大法
第一部《第三次世界大战》发生在拍摄二战的伊朗剧组。影片获得了2022年威尼斯国际电影节地平线单元最佳影片,男主莫森·坦纳班德拿到了最佳男主角,他在片中饰演一个靠打零工维生的无名小卒,最后摇身一变成为了希特勒的扮演者。深焦作者认为本片“其实质还是阶层的对抗,权力与权利的颉颃,最后落定在弱势者泯灭自我人性...
《猫和老鼠》80岁了,伊朗最高领导人曾用这部作品来形容美伊关系
有趣的是,《猫和老鼠》的影响力甚至渗透了其他领域。2016年,一位埃及官员将中东地区犯罪率上升归咎于这部动画片;伊朗最高领导人至少曾两次用汤姆和杰瑞来形容美伊关系。哈纳和巴伯拉先后于2001和2006年逝世。在去世前一年,巴伯拉最后一次出现在《猫和老鼠》动画短片的制作组名单中,而那也成了唯一一部制作组名单...