台湾霹雳布袋戏改唱普通话 引发戏迷网络论战

中新网11月6日电据台湾《联合报》报道,台湾霹雳布袋戏在台湾号称有百万戏迷,最近传出为了抢攻大陆市场,在最新剧集中,片头和片尾曲由闽南语改为普通话发音,为20多年来首见,这项改变引发戏迷网络论战。新剧集的片头曲《天苍苍》为普通话,不少听过的网友都说:“很赞,应该很快就会红遍两岸。”但这项改变引发广...

爱之深,道友眼中的霹雳布袋戏

老版的霹雳布袋戏大多是闽南语配音,刚看的时候,确实有点不适应,只觉得咿咿呀呀不知道在说些什么。可什么事情都离不开“真香“定义,随着剧情的推进,配音逐渐”上头“,越发觉得韵味十足。相对于普通话,闽南语15个发音,在音色的变化以及语言的表达上更为丰富。“八音才子”的黄文择带有戏曲感的念白腔调为霹雳系列故事...

「霹雳布袋戏」终极入坑指南

两兄弟互相配合,再加上《霹雳布袋戏》各位专业的编剧和幕后制作组成员,将《霹雳布袋戏》的古典韵味发挥的淋漓尽致。黄强华(左)黄文择(右)兄弟与寻常剧集不同,《霹雳布袋戏》极为漫长,它每集平均一个半小时,至今已经播出3000多集的,一直以武侠江湖冒险和奇幻作为主题,然而《霹雳布袋戏》中最大的看点和魅力所在...

霹雳布袋戏:传统剧种也酷炫

从传统形态的布袋戏到丰富多元的文创事业,霹雳布袋戏走了多远的路,又如何能在两岸乃至国际上打响名号?记者日前探访了位于台湾云林县的霹雳国际多媒体有限公司总部。注重文化底蕴和内在情感霹雳国际多媒体有限公司董事长黄强华是云林黄氏家族布袋戏第四代传人,他告诉记者,布袋戏受到喜爱,第一有文化底蕴和情感,第二有...

台湾写真:面向青年、创新不断——霹雳布袋戏的变迁

“半神半圣亦半仙,全儒全道是全贤,脑中真书藏万卷,掌握文武半边天。”接触过台湾霹雳布袋戏的人,一听这几句“诗号”,就知道首席男主角素还真出场了。极具中华文化内涵的传奇故事、结合声光电最新技术,走过30余年历程的霹雳布袋戏,不止让扎根于台湾南部地区的传统艺术焕发活力,近年更已打开大陆及海外市场,创造新的...

金光布袋戏7首诗号,文采飞扬,质量堪比霹雳布袋戏诗号

可能大家对霹雳布袋戏的要多于金光布袋戏,毕竟霹雳布袋戏出了不少普通话版本,更容易吸粉一些(www.e993.com)2024年11月14日。不管怎么说,我个人认为金光布袋戏的诗号写得非常不错,文采飞扬,质量堪比霹雳布袋戏诗号。我是,记得我,一起来欣赏金光布袋戏7首脍炙人口的诗号。第1首:黑夜穿梭幽灵影,白色骷髅形似马。郎唤南宫名带恨,君扬怒眉杀天下。

霹雳布袋戏:传统剧种也酷炫

张盼邮箱:gtbhwb@people霹雳布袋戏:传统剧种也酷炫本报记者张盼文/图在青少年流行文化汇集地台北西门町,走进国际知名的动漫连锁商店,入口处的玻璃展柜里便是巡展中的《东离剑游纪》明星木偶.从造型酷炫的戏偶到大眼萌的公仔,再到或高冷或可爱的动漫周边商品,这些竟都出自台湾一家布袋戏的"...

霹雳布袋戏口白听着太费力?教你3招,轻松听懂闽南语

很多看剧的前辈在霹雳布袋戏普通话版下面刷评论,让新人去看闽南语版本,这才是正宗,不要看普通话版本太垃圾了了。这种做法很不友善,出发点是好但说的太ky,而且每个人都有每个人的喜好,说看普通话版本就是垃圾未免狭隘。而且这中间有个接受度的问题,南方人还好,北方人习惯了普通话接受口白难免有困难。

男or女?盘点霹雳布袋戏性别成谜的3个角色,这么漂亮当然是…

看霹雳布袋戏一直都有一个困惑,新登场的这个偶是男的还是女的?无他,因为新偶的画风实在是太漂亮了,个个都漂亮到超越了性别的界限。我闽南语版本和普通话版本都追,在角色说话的声音响起来之前,我对于漂亮的角色都报有2分迟疑,不确定TA的性别。这个疑惑其实是无伤大雅的,直到我直到了净琉璃菩萨和天不孤,这两人...

布袋戏改唱普通话引发网络战(宝岛万象)

布袋戏改唱普通话引发网络战(宝岛万象)布袋戏展吸引众多岛内粉丝。本报电据台湾《联合报》报道,台湾霹雳布袋戏在台湾号称有百万戏迷,最近传出为了抢攻大陆市场,在最新剧集中,片头和片尾曲由闽南语改为普通话发音,为20多年来首见,这项改变引发戏迷网络论战。