为何全世界只有中国电影有字幕?
另一方面,年轻人生活节奏加快,大家在家看剧、看电影越来越不耐烦剧情。除非经典好剧,否则用加快播放是不少人的日常操作。在X1.5、X2倍速的播放下,看字幕很多时候比听对白更能方便理解,这就成了一种观赏的需求。文字形式的字幕可以帮助读者更快捕捉到内容的关键词和大意。就像我们打开59秒的语音会头疼,转换为...
字幕亮了!这是我看过最搞怪的《唐伯虎点秋香》番!外!片!
字幕亮了!这是我看过最搞怪的《唐伯虎点秋香》番!外!片!2018-01-1518:42:06来源:娱乐狗仔说举报0分享至特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。Notice:Thecontentabove(includingthepicturesandvideosifany)is...
发现《唐伯虎点秋香》新的笑点,中文的魅力英文是无法比拟的
有网友表示,在重温电影时,意外发现电影的中英文字幕和剧情一样搞笑!推特用户POWen表示,在回顾周星驰的经典电影《唐伯虎点秋香》时,他惊讶地发现中文字幕下的英文似乎越看越不正确。于是发布了这电影在和”对穿墙“对对子两人的剧照“一乡二里共三夫子,不识四书五经六义”。英文字幕被翻译成“Aforapple,B...
球场装逼必学!果冻上篮速成教程(中文字幕)
演员郑佩佩去世,曾出演《唐伯虎点秋香》《卧虎藏龙》7月19日09:04香港电影卧虎藏龙郑佩佩86019早盘:美股走高道指创盘中新高7月18日22:03道指美股17厦大通报学生辱骂孕妇:1名涉事女子已结业离校将加强学生教育7月19日21:06教育活动厦门大学88SunPower股价跌破1美元古根海姆予目标价0美元7月19日...
外国友人看国剧,野生字幕来作妖,笑SKR人!
还有更敷衍的,在周星驰的《唐伯虎点秋香》与对穿肠那段经典对联PK时,经典名对联“莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽,鱼鱼风风花花叶叶年年暮暮朝朝”你猜把字幕组难为成什么?“一个A一个B一个C和一个D,一个E一个F一个G和一个H”抱歉我忍不住笑出了声……...