“声”绘奇境 “英”你精彩——安师大附属庐江三中举行英语配音比赛

为激发学生对英语学科的兴趣,选拔县级英语配音比赛人员,9月25日晚,安师大附属庐江三中学生英语配音比赛在新老校区同时拉开帷幕。各班学生积极性高涨,初赛有一百多名学生报名参加。比赛精彩纷呈,选手们用纯正的英语配音和惟妙惟肖的表演为观众们带来了一场精彩的视听盛宴。本次比赛作品内容丰富,题材广泛。有《小马宝...

宋雨声音变现配音朗诵练习的题材选择

宋雨声音变现配音朗诵练习的题材选择配音朗诵练习的题材选择至关重要,因为不同的题材可以锻炼配音演员的不同技能,帮助他们拓宽表演的范围,提升表达的深度与广度。以下是一些建议的题材,以及它们对配音朗诵练习的潜在益处:1.诗歌益处:诗歌具有丰富的情感和韵律美,能够帮助演员练习情感表达和语言节奏的掌握。它还能增...

外语配音让观众欣赏到全球的精彩作品

工作室的创始人艾米是一位对自然和生态充满热情的英文配音导演。她相信，通过英文配音，能够将自然界的奇观和生态保护的重要性传递给更多的观众。艾米特别喜欢将自然题材的纪录片和教育片通过配音展现出来，以引发人们对自然的热爱和保护意识。最近，艾米接到了一项重要的任务——为一部关于北极冰原的纪录片进行英文配音。

玩家盼黑悟空讲粤语,皆因粤语配音游戏太稀缺!

游戏中的粤语配音十分贴地,比如在码头场景中,搬货工人们会喊口号“鬼叫你穷啊,顶硬上啊”;脾气暴躁的餐厅老板会讲“悭钱悭到尽,揾笨专拣蠢”;警察说话时粤语与英文混杂,将“Order”挂在嘴边;贫民窟里的小孩会笑称别人为“水鱼”。还有一些粤语区朋友才能懂的梗,比如游戏中一位神秘女子自称“正义朋友”,这个...

中国审美,如何实现国际表达?英文纪录片《宝藏》向世界讲述“中国...

”为此，她紧急请求浙江外国语学院的英语专家以及其他相关人员在春节和寒假期间突击加班，还要求远在英国伦敦度假的英国专家AaronKalman提前飞回中国参加译制和配音工作。三为《宝藏》加班的人群中，当然少不了范捷平的身影。很多观众并不知道，范捷平和王伟平是一对伉俪。可以说，在制作《盛世修典》和《宝藏》这两部...

大宇资讯公开首款BL题材作品 以广播剧录制为主题

大宇资讯于昨日公开了旗下的首款原创BL题材作品《VoiceLoveOnAir》,预计将于2024年推出,将登陆PC及主机平台(www.e993.com)2024年11月13日。本作也将于12月8日抢先在G-Eight电玩展亮相,届时将开放玩家抢先体验。《VoiceLoveOnAir》以声音导演、广播剧录制为主题,剧情讲述初为BL广播剧声音导演的主角“亚树”,与配音员一...

配音古风圈层小众,做饭唱歌凑时长,这剧怎么看下去?

该剧以新国风题材为主,讲述了热爱音乐的大四学生顾声(周也饰)坚持梦想,同时在古风圈中隐藏身份的“声声慢”,憧憬与心动对象“锖青磁”(檀健次饰)合作的故事。尽管题材相对小众,但该剧在开播后受到了观众的积极讨论,展现了一定的市场潜力。新国风的音乐和配音题材为该剧带来了一些新鲜感。观众表示,《很想很想...

采访《地球防卫军》系列制作人 EDF6中文版配音演员多达上百人

采访《地球防卫军》系列制作人EDF6中文版配音演员多达上百人,游戏,配音,演员,哥斯拉,科幻片,edf6,地球防卫军,机器人电影,外星生命电影,超常现象题材电影

国产影视剧出海:追求更为国际化的表达和传播

它出品的《三生三世十里桃花》《以家人之名》《去有风的地方》等国内热播电视剧和《万里归途》等热映电影,在国际上也颇具影响力,如电视剧《三生三世十里桃花》于2017年入选戛纳电视节“全球最受欢迎电视剧剧目”,电视剧《去有风的地方》在国内热播的同时也以英语、越南语、印尼语、西语、阿语、法语6个语种上线...

波兰政府:面向中国市场游戏的开发指南

对于这点,业内人士意见不一:心动网络的海外业务开发员BrandyWu在接受ChrisPriestman(ZA/MU游戏工作室的商务开发总监,《极乐迪斯科:最终剪辑版》编剧、叙事设计和市场营销。——译者注)的采访时表示,中文字幕是更好的选择,因为中国玩家习惯在玩游戏时听原版的英语或日语配音。与此相反,AnotherIndie公司的前全球开发...