意大利总统马塔雷拉首次访穗,由广外师生提供翻译服务!
臧宇向马塔雷拉总统一行介绍陈家祠在马塔雷拉访穗期间,西方语言文化学院教师李晶、高翔,研究生李宛童、赵可参与翻译讲解与口译服务。值得一提的是,本次口译团队中有3名工作人员为广外毕业生。这支主要由广外师生、校友组成的口译团队以高水平的专业水准圆满完成了翻译任务,得到宾客和组织方的一致认可。广外口译团...
翻译公司如何为国际旅游团提供高效的口译服务
例如,在介绍中国的传统礼仪和习俗时,口译员能够用贴近欧洲文化的表达方式进行解释,使游客更加容易理解并接受。这种文化适应的口译方式有效地消除了文化差异带来的障碍,提升了游客的整体体验。4.高效的项目管理:确保口译服务的顺畅进行项目管理是高效口译服务的基础。在该案例中,公司通过专业的项目管理系统,确保每个口...
北京师范大学-香港浸会大学联合国际学院
在口译课堂上,学生可借助口译训练系统提升同声传译、会议口译及视译等技能;教师通过现场录音录像和音视频广播对学生口译表现给予点评。实验室在非上课时段也会对学生开放,让学生通过模拟与反复训练不断提高口译技能。智能翻译实验室智能翻译实验室集教学、实践和科研为一体,搭载各类型主流计算机辅助翻译工具,包括...
《中国教育报》电子版 - 中国教育新闻网 - 记录教育每一天! www...
学院一方面建设了“中国东盟自贸区口译实务”“东盟国家社会与文化”“东盟国家通用语导论”“少数民族文化与翻译”等特色课程,另一方面注重在其他通用性课程中补充涉东盟、涉广西的外文教学素材。专任教师整理利用中国—东盟合作各项口笔译活动的真实翻译材料,形成课堂教学真实案例,素材包括每届中国—东盟博览会国内参展商和...
【紫牛头条】边打包边晒几十本证书,这个年入百万的江苏女孩原来...
“不好好学习只能干打包的活吧!”“谁说的,我有本科毕业证、英语专业八级证书、上海高级口译证书……”近日,一位90后女孩在仓库里边打包边晒出几十本证书和奖状受到很多网友关注。女孩名叫池星星,江苏宿迁人,2018年,她辞去在上海外企的翻译工作前往浙江义乌创业做电商,打包是她的日常工作之一。她用了3年多时间,...
2024年中手游公司招聘多名视觉设计、内容营销和社区运营人员
2、负责与设计团队沟通与协调,制定广告创意及素材文案;3、监控广告投放效果,及时调整账户优化方案;4、了解产品及转化漏斗,定期制定投放策略计划;5、实时监控与跟踪投放数据,进行分析总结,有针对性调整;6、负责新的推广合作业务的洽谈,推进与运营(www.e993.com)2024年11月14日。
【复试经验谈】一战上岸广外西班牙语口译L学姐,这份复试经验贴...
口译殿堂:这是一个英语口译的公众号,主要是一些口译笔记、符号,以及一些做口译练习的视频,可以看一下里面的口译笔记和还有一些比较常用的口译符号。西语口译anita、奇怪板鸭物语、西闻天下、西语supero:这里都是一些听力素材。3每日西语听力Curiosamente,RadioONU,Telediario,名人演讲精选,Aprendemosjuntos,...
2023年北京外国语大学法语口译考研参考书、复试线及上岸经验分享
我当时的复试形式是线上,考察法译汉和汉译法口译,这个只听一遍录音;然后是复述练习,两遍录音。这门没有什么捷径,保持法语语感+积累最重要,我在复习时每天都会做汉法口译练习,积累短语词汇,法译汉就自己找法语新闻视频或音频,汉译法就拜托朋友给我读汉语新闻,有法语学习搭子的小伙伴可以互相考察。另外还...
新祥旭考研:2023北京外国语大学法语口译考研经验
新祥旭考研:2023北京外国语大学法语口译考研经验我参加了2021年末的考研大潮,我选择的报考学校及专业:北京外国语大学法语口译专业。这个选择的原因有四方面,首先在兴趣上,本科学习了四年法语后,我对于外语学习仍然有信心和兴趣;在职业规划上,我仍然有继续深造的打算,想从事外语相关工作;在学校选择上,还是选择了外语的...
「复试经验」2021年西安外国语大学日语口译调剂复试经验干货
01个人情况Hello各位,我是小冻鱼。首先要感谢爱初心的各位老师,从我大二初步有想考研的想法开始,到研究生复试这个漫长的过程中,不仅对我的提问有问必答,而且在初试失利想要退缩的时候鼓励了我,经过调剂成功上岸西外日语口译。现在想起来,认真准备考研的大半年是我大学时期最充实的一段时光。同时也感谢我的...