你以为是英语外来词,其实是英国人借用了法语词汇
在《简明法语教程》这本教材中,第30课谈到了一个话题,就是英式法语以及法语中的英语表达方式,lefranglais以及l'anglicisme。随着时代的发展,外来词汇motsétrangers借用的现象越来越普遍,然而借用语言普遍受到年轻人的青睐,不仅仅是法国人,当然英国人也会大量借用法语应用在他们的语言中。法语还有一个很美的名字,...
苏纳克促英国人放弃“反数学思维”:学数学应像学英文一样多花力气
环球时报驻英国特约记者纪双城英国天空新闻17日援引英国首相苏纳克当天在伦敦北部一场面对当地师生的演讲内容称,英国人应当放弃“反数学思维”,作为教育改革计划的一部分,苏纳克表示每个孩子都必须在18岁之前学习数学和英语。苏纳克认为,英国人长期对于数学科目的不重视,导致在基本计算方面能力薄弱,“今后,学数学应该...
清朝英语教材曝光,原来我们现在学的,其实都是老祖宗玩剩下的
值得一提的是,当时有些聪明的出版商趁机推出了一本通过中文读音标注的英语速成教材,名为《洋泾浜英语手册》。因此,“洋泾浜”也特指这种用中文音译的英语。堂姐认为,如果文章开头提到的那本清朝教材封面还在的话,上面印的很可能就是《洋泾浜英语手册》。起初,由于讲这种语言的多是广东人,因此早期的洋泾浜英语...
高中英语学的是美式还是英式?探讨英语学习中的选择与困惑
在词汇方面,美式英语和英式英语也有很多不同的表达方式,例如美国人说“truck”,而英国人说“lorry”。万事开头难啊!尤其是到了一定年纪开始学英语更是!所以提醒一下从零开始学英语的朋友一定要注意,入门是最关键的,很多人入门的时候跟错了老师,所以入门学习一定要找个好的英语培训机构,找个好的老师,从最...
笑不活!据说英国人很喜欢问中国人How are you,回答让人乐翻了
我读初中的时候,英语老师教我howareyou的回答,也就是固定的回答:I'mfinethankyou,andyou?万万没想到,很多英国网友评价中国留学生,回答这个问题的语言太正式了。因为我们是照着课本上教材模式来一问一答,但是在实际生活中,英国普通人的语言环境,则完全不是这样,随意了很多。
高考英语作文的主人公是谁?为何每年都是他?
他出现在高考英语作文,就像abandon在单词表开头,衬衫价格是“九磅十五便士”一样稀松平常(www.e993.com)2024年10月12日。每年都要上新闻的“复读xx年”高考考王,在李华面前简直就是小儿科。为什么英语作文的主人公,永远都叫李华?频繁参加高考,写信永远需要人代笔,却能顶着最普通的名字,刷出最足的存在感。李华的来头,的确不简单。时间回到...
名人大神的“英语教材”重出江湖,百年前的人竟是这样学英语的!
而他的启蒙老师,则是牛津大学毕业的英国人庄士敦。在皇宫中,庄士敦教授溥仪英文,为他讲解西方的历史、生活和风俗,并为他起了个英文名"亨利"。从此,溥仪对英语学习抱有极大的兴趣,第一年主要学习英文单词以及一些浅显的口语对话,用的课本是《英文法程》;随后开始读《伊索寓言》、《金河王》、《爱丽丝漫游记》以...
爸爸是英国人,孩子每次考英语不及格,网友:我们语文也学不好
如果让外国孩子来中国学英语,到底是个什么场景呢?近日,一个英国的父亲,被自己的混血儿子气得半死,原因就是混血儿子每次英语考试不及格,这就难住了这位英国父亲,其他不及格可以理解,为什么英语也能不及格?网友调侃道:看到英国人来中国也不一定把英语考及格,我就放心了。
英首相候选人鲍里斯让移民学英语:“成为英国人,感受英国”
澎湃新闻消息,英国首相热门候选人、伦敦前市长鲍里斯??约翰逊7月5日在出席保守党会议时要求英国的移民学习英语,因为“在这个国家的太多地方,英语不是第一语言”。据俄罗斯卫星通讯社报道,鲍里斯希望移民“成为英国人,感受英国”(BeandfeelBritish)。他举出了孟加拉和犹太难民在英国成功适应的例子,称“这就是我想...
150年前的清朝英语教材曝光, 学英语这件事,我们老祖宗也很头疼的
其实清朝不止有教材,在1862年的时候,有位英国人在上海建立第一间民办的英语培训学校。而且通过《上海新报》宣传,但因为该报纸的受众群众是上海商业界的大佬们,所以说虽是民办学校,但是其实学校本质上面对的是一些业界精英们的二代,也就是我们现在所说的官二代和富二代。