法国教师苏州执教五年坚持自学中文:感受汉语魅力 爱上中国文化
据了解,法毕安一直对中国文化有着浓厚的兴趣,2018年3月受聘来到苏州执教,业余时间自学中文,每天随身携带本子记录下日常用语、词汇等进行学习,还通过看新闻、听歌曲、看电影等方式学中文,也常常和中国学生、老师甚至是公寓保安、建筑工人用中文交流。“希望通过学习中文,去感受中国文化的魅力。”随身带本子记录词汇句子...
法国汉语教师创新教学方式 引导学子看电影学中文
柳烟老师在课上使用的是法国教育部门专门制作的看电影学中文的教学软件。这个软件包含3部中国电影——《变脸王》《十七岁的单车》和《洗澡》的9个视频片段和18个音频片段。学生不仅能学习汉语语言,还能了解中国导演和中国文化的相关知识。法国汉语教学督学尹文英说:“在这个过程中,电影不仅是汉语教学中的语言工具,也是...
中影推《电影看中国》 外国人看电影学汉语
正如许多中国人喜欢通过好莱坞大片来学习英文一样,越来越多的外国人也希望通过中国影片这个途径来学习汉语。为此,中国电影股份有限公司和外语教学与研究出版社昨日签署战略合作协议书,双方将合作推出寓语言教学于电影欣赏之中的多媒体系列产品《电影看中国》,整个系列将精选上百部中国电影供外国观众学习。中国电影2010年在...
看看国外的汉语教材,俄罗斯很强悍,美国就像在读绕口令!
英语、日语、俄语都是表音的,学汉语自然会有困难。2、汉语的笔画与音、意多变记得经常会有外国人在接触汉字时都会惊讶,说“感觉写汉字就是在画画”,这是因为汉字每个个体都有重要的表意功能,所以在区分度上就会很高,笔画自然也会复杂。而英语之类的文字,基本字符就是24个英文字母。汉语同一个字的读音与相对...
中影签战略协议推国产片 让外国人看电影学汉语
中国电影股份有限公司总经理韩晓黎与外语教学与研究出版社社长于春迟签署战略合作协议书由韩总、于社长共同赠送给国家汉办《电影看中国》光盘500套电影网讯(图/杨楠文/张玮)3月21日,中国电影股份有限公司和外语教学与研究出版社建立了战略合作伙伴关系,双方将携手推进中国电影走向世界的进程。
上网学习汉语之外也可以在生活中学汉语
上网学习汉语之外其实还有一些方法可以在生活中学汉语:1、多看中国电影和电视剧很多中国人学习英语的方法就是看电影和电视剧,相对应的,外国人学中文也可以从电影和电视剧入手(www.e993.com)2024年9月21日。往往电视剧和电影中的语言发音相对标准,能够很好地帮助学员学习。在电影和电视剧中,纪录片是最好选择,因为纪录片中的声音最为地道,...
喜欢工整的方块汉字 索马里姑娘来华学汉语(图)
金和丹说自己喜欢工工整整的方块汉字,和许多大学生学英语一样,金和丹学习汉语也是从背单词、看原版电影接受熏陶开始的。每遇到一个生字,她就会用手机查询它的英文翻译,明白意思后,常常兴奋不已。和大部分同学怕被人笑话不敢张口说不同,金和丹总是寻找机会“说话”。“对自己有信心,不害怕犯错误,大胆表达自己。
初心如磐,我无悔的国际汉语教师志愿者经历
大概每一位初出茅庐的国际汉语教师都会这样考问自己:一个汉语词汇,要与多少个场景关联、多少层逻辑情感接轨,才能让学员产生真实深切的联系并应用到生活中去?在《HSK标准教程》系列教材的书页上,词汇被分别罗列,只有当教师尝试着去激活,它们才会有温度。由此,在实际教学过程中,我总结出了几点教学方法。
14岁东北男孩,“喊麦式”学英语火了,网友感叹:灵魂翻译
看电影学英语如果孩子喜欢看影视剧,可以选一些经典的英文电影观赏。最开始观看的时候,可以先不看中文字幕,只听英文、看画面,猜测主人公到底在说些什么,然后再和字幕对比。第二、三次观看的时候,可以把一些好句子记下来,再进行中英文比较。等到对台词比较熟悉后,还可以找个自己最喜欢的片段,尝试给剧中人物配音...
英语怎么学?这个“歪果仁”有想法
董默涵老师还重视消除英语学习的枯燥乏味感,强调教与学的形式多样,标准化示范、场景式讲解、再现式表演、自编自唱歌曲等多种方式,把孩子带入一个完整的英语生活情境,让孩子更好融入环境,开口说英语,准确说英语。董默涵老师的系列课程还有《看电影学英语》《中外传统节日》《小学教材同步生活口语》《初中教材同步生活口...