德国大叔“打飞的”来汉扎针灸,法国外交官带着翻译器看中医,武汉...
两人的当面沟通颇费周折,姬先生用翻译器与医生沟通,而高夏梦医生则用手机上的有道词典软件输入中文,再翻译成法语,播放语音与姬先生沟通,治疗室里总是出现两个机器发出的语音和按键音,两人还时不时用手比画,虽然沟通不太流畅,但基本意思都能表达清楚。“最近去武汉哪些地方玩没?有没有吃武汉的美食?”每次治...
在UEA跨语言写作,我有什么体会?|新气集
雅君:我会在很多时候意识到普通话并不是我的母语,我的母语其实是我的家乡话。但是因为我的家乡话并不是像东北话这样强势的语种,所以没有什么机会在大荧幕或是文学作品中看到它。好像很多年我一直在洗掉母语,我希望自己讲的普通话更标准,我能够感觉到我跟母语的关系越来越疏远。李梓新:我觉得东北话和四川话就有点...
CES2024|“奇葩”产品图鉴:AI硬件的狂欢
随时随地用家乡话交流,时空壶带来同声传译器X1当AI走向硬件时,语音交互、语音助理以及翻译等功能是最能率先感知的场景,例如早期的智能音箱等。在此次CES展会上,来自深圳的中国公司时空壶Timekettle推出了一款新旗舰同声传译器X1,售价4999元,2024年2月开始发售。事实上,用AI进行翻译早就不是什么新鲜事,这个领域中的...
我在中国学农业|翻译|大学|博士后|布伦达|穆罕默德|埃塞俄比亚...
科技小院里的中国学生会主动帮助非洲留学生翻译,中国学生不在时,“爸爸妈妈”也会用微信翻译和布伦达聊天。“‘爸爸妈妈’给我们准备食物,还会教给我们很多东西,他们帮助我们更好地感受中国文化,交流农业实践中存在的问题和解决办法,让我们感觉像在自己家里一样。”布伦达开心地说道,“正因为有了他们,至今我在中国的...
灰姑娘的家乡话把众人说懵了,这都能翻译出来,真是难为她了
Robotaxi迎“搅局者”,特斯拉Cybercab发布:没有方向盘和踏板…特斯拉发布擎天柱机器人,你会考虑雇用特斯拉保姆吗?特斯拉Cybercab无人驾驶出租车被控拐卖17名儿童!余华英卖的第1个孩子是自己儿子新媒体实验室朋友圈47%的内容在炫耀近300起杀妻案如何判罚谈恋爱反降低生活质量?全国最能吃的省市竟是...
走失老人家乡话难住众人,老民警当“翻译”助其回家
原来,姚阿婆今年90岁了,三年前得过脑梗,腿脚不便,当天想出门去亲戚家,因子女都不让她独自出门,所以是背着儿子偷偷跑出来的(www.e993.com)2024年10月18日。临别时,民警叮嘱家属要加强陪伴,同时为防止老人再次迷路,可准备联系卡让老人随身携带。记者:张琦视频:任超原标题:《走失老人家乡话难住众人,老民警当“翻译”助其回家》阅读原文...
石家庄人的家乡话翻译过来竟然如此美妙!在下佩服佩服!
约约——说不清话知儿叉——大叫曲筹——不平觉(jiao)么着——估计可不哩——可不是格腻——不喜欢时兴——流行可得(dei)——适合拖拉版儿——拖鞋提偶(tiou)——哭草计——害怕嫑(biao)——不要打开网易新闻查看精彩图片
回农村老家,孙辈听不懂爷爷奶奶的话,父母要当翻译了
节假日,很多在城里工作的农二代们,会带着孩子回农村老家。回老家团聚,其乐融融。不过,有件事却稍显尴尬:当爷爷奶奶、姥爷姥娘操着家乡话,跟孙辈们说话时,孩子却一脸茫然,父母忙现场翻译。没办法,孩子打小生活在普通话的环境中,已经听不懂家乡话了。
一个人能有多能能“装”出去一月不会家乡话了!
4、我有个亲戚就是这样,装的厉害,读大学了就回家也不说家乡话了,有次我和她去买东西,她说普通话人家老板愣是没听懂她要买啥,还是我在旁边当翻译了!有时候这样的事情不好定论,说说你见过最能“装”的人到底有多能装?来源:网络特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并...
瓜林:用翻译软件看评论 未报名亚冠是心中痛
新闻晨报:你说你会用翻译软件看媒体、球迷的评价,自己非常关心外界对你的评价吗?瓜林:我有习惯,就是在每场比赛结束后看一下媒体、球迷对于自己的评价。在中国,这确实有点困难,因为语言的问题。我不是刻意去看,只是想了解大家的意见和想法。新闻晨报:媒体、球迷对于你的体重议论比较多,相信你也看到了。但最近一...