??运动员“大心脏”背后不可忽视的心理健康问题
“需要接受运动康复治疗的选手,或多或少都有心理的波动,有人看上去大大咧咧,但把担心和敏感包裹起来了;有人心情急迫,反复问什么时候能好;还有人康复训练到一半,突然哭了,或者转身走了”,他表示,运动康复过程中,康复人员的心理素养和专业心理科研人员的支持对康复的效果都有重要影响。
让《灌篮高手》成为现实的,不是宫城良田,是河村勇辉
最初在日本篮协推行改革时,川渊三郎还力排众议,特意选择了两位女性担任副会长,他认为,日本篮球运动员中有一半是女性,应该选择女性成为副会长。其中一位是日本著名的排球国手三屋裕子。66岁的三屋裕子打球时曾是一名非常优秀的攻击型球员,获得过1984年洛杉矶奥运会铜牌。刚上任时,她总是被叫做「门外汉」「揽客熊...
增长、AI以及领导力:专访Airbnb联合创始人兼CEO Brian Chesky
关键是不要一概而论,不要一刀切的原因是:如果你要求每个人,百分之百的员工都到办公室来,而你有成千上万的员工,首先,几千人根本无法与其他几千人互动,我不可能与成千上万的人交流,所以我不需要成千上万的人在我身边;但第二个问题是,如果我限制自己只雇佣通勤范围内的人才,那么这将大大限制我们能够雇佣的...
奥运会的翻译能水到什么程度?哈哈哈世界是一个巨大的草台班子
又出国旗乌龙事件,运动员:笑一下算了06死亡抓拍,不会拍可以不拍,头呢?07要给奥运首金开实习证明,这世界终究还是颠了08来来,试试开放式厕所!真是一点都不见外啊09哈哈哈哈哈,学生:万分感谢10意想不到的撞脸,从天而降的商演,有的人靠脸就去了巴黎11我看看是怎么回事?对不起,打扰了......
奥运2024|翻译人员已读乱回!冠军变“杆菌”,金牌得主憋不住
“你是奥运杆菌,你有两个杆菌,是什么?你是什么?”。奥运冠军变成“奥运杆菌”,盛李豪依然一脸淡定地回答,表现大方。盛李豪被翻译人员已读乱回、“奥运杆菌”的画面在网上传开后,瞬间引起网友关注,“这种水平我觉得我也能去打个暑假工”、“感觉运动员听懂了,但翻译没懂”等。#奥运百家评#...
北京市公安局强化奥运会安保人员外语培训工作
据了解,北京市公安局研究制定了《北京市公安局第29届奥林匹克运动会安保人员培训工作规划》《北京市公安局奥运安保人员培训总体计划书》等文件,明确了全局奥运安保培训要达到的工作目标和基本原则,细化了全局奥运安保培训工作的内容、方法、阶段和步骤(www.e993.com)2024年11月2日。《北京市公安局民警外语培训七年规划》要求,全局45岁以下民警和直...
孙颖莎粉丝丢人丢到国外,现场翻译人员无语,陈梦大格局化解
而对于国乒女单一姐孙颖莎来说,没能拿到最后的冠军比较遗憾,但没想到孙颖莎在丢掉这个冠军之后,现场为莎莎加油的粉丝做法却是非常不理智,直接让现场的翻译工作人员都无语了,直接选择了不翻译,害怕让当时比赛的结果产生更坏的影响。本次莎莎粉丝不理智的行为发生在陈梦夺冠后的赛后发言,陈梦在决赛4:2战胜孙颖莎,...
初识奥运,他将“奥林匹亚”翻译成“我能比呀”
初识奥运,他将“奥林匹亚”翻译成“我能比呀”《我能比呀·世界运动会丛录》一九三六年的柏林奥运会上,中国男子篮球队和法国队激烈对抗。□本报记者于锋自从1984年以来,江苏运动员在历届奥运会上已经收获了30多枚金牌。从100多年前,第一次全国运动会在南京举办,到上世纪30年代江苏人远赴柏林参赛奥运会,...
胡孝乾:体育是一种不需要翻译的语言
“相比之下,艺术具有多种多样的表达形式,且每个人对美的判断标准都各有不同,所以艺术是一种需要翻译的语言。但艺术中的翻译往往又是无力的,例如在翻译诗歌时,语言的转换会破坏原本语言中文字节律的美。因此艺术也好,文学作品也好,往往需要翻译才能被另外的人群理解,但是体育不一样。”体育又是一种教育方式和...
数说中国体育代表团在巴黎奥运会的荣耀与突破
除了运动员,还有311名工作人员。他们是教练、是医生、是翻译、是厨师、是器材师、是数据分析员、是心理咨询师,更是中国体育健儿荣耀背后的幕后英雄。巴黎奥运会中国体育代表团副团长周进强:如果用一个词来概括本届奥运会中国体育代表团参赛成绩的特点,那就是“突破”。参赛项目数量的突破,232个参赛小项为境外参赛...