姜文给孩子起名,却像极了“日本人的名字”,网友:麻烦多读点书
但是,姜文的孩子却鲜少能“撞名”。就在前不久,知名大导演姜文孩子的名字又引起了广大网友们的热议,觉得这名字听起来太像“日本名字”了,可当有懂行的网友看到后,却忍不住纷纷说:“请多读点书再说话!”说起姜文,他可是娱乐圈出了名的大导演。可能是天赋异禀吧!1993年,姜文第一次从演员转行当导演就...
陈寅恪的名字究竟该怎么读?
前者全国都是读洪音ㄩ母,没有读细音其ㄑ母的,而“却、怯”在北方是读ㄑㄩㄝ,所以我当初也跟着人叫他陈寅ㄑㄩㄝ;所以日记上也先写了“Y.C.Chen”了。我在阅读陈寅恪给傅斯年的信中,对陈寅恪名字的读法有所注意。凑巧的是,我发现陈寅恪在第二次世界大战以后到英国治眼病时给傅斯年的一封信,其中自然谈了...
莲、阳葵、阳翔…日本人也爱起“爆款名字”?
日本的名字中印象最深刻的是“松坂桃李”的名字,据说他的名字是来自于李广典故的“桃李不言下自成蹊”,又好听又有意义。但是还有很多让人摸不清头脑的名字,比如之前看某番时一直不明白为什么男主的名字会被嘲笑,看懂了以后才知道,原来他的名字写作“星空”,但是读作“NASA”,这个脑回路不仅让人拍手叫绝,也是跟...
两位古稀老人耗时两年 只为了一个共同的"心愿"
梅小侃说:“我们参考了日文版,特别是有一些日本人的名字,日本人的名字你在英文里看到是这样的拼写,但在日文里面他可能是不同的字,还有像日本的机构,他也是名字经过很大的变化,我们这次真的下了很大的功夫,我觉得让大家了解这些事是很重要的。”在第十个国家公祭日前夕,叶兴国带着新版《远东国际军事法庭判决书》,...
揭秘仁丹起源,日本汉方营销神话引爆的炼丹“爱国”风潮
本文全文约8600字,感谢你在这个注意力严重缩短的时代还愿意读此长文1.仁丹起源:年轻的日本汉方从能考证到的材料来看,仁丹,至少仁丹这个名字源于日本,即日本仁丹是历史上最早出现的仁丹。网上很容易找到日本仁丹的故事,有部分是真的,有部分是假的。
日本人名的历史变迁与时代色彩
较受欢迎的女性名字“结爱”一名,也有“yua”“yuina”“yume”等14种读音(www.e993.com)2024年11月18日。荻原副教授说:“这是名字读法较自由的日本才有的变化。家长们正在考虑通过‘怎么读’来体现孩子的个性。”(编译/刘洁秋)
湃书单|澎湃新闻编辑们在读的14本书:新生育时代
喜欢的人肯定也会有遗憾。据说有翻译校对上的瑕疵,我只看了图画,所以也没注意到。猜想马纳拉的图像也必然会遭遇一定程度的“加工”,但是想想也就算了……“昔日玫瑰以其名流芳,今人所持唯玫瑰之名”。《日本人为什么不再被狐狸骗了?》日内山节/著熊韵/译,上海译文出版社,2024年9月版...
读中国人的姓名,日本人会哈哈大笑?中国的姓名翻成日语有啥玄机
通常日本人为了表示对他人的尊敬,一般会在对方名字后面加个“桑(さんsan)”,但对于一些中文名来说,如果一起读出来,则会有给自己提高辈分,乱认亲戚的嫌疑~带上桑字能给人当爸爸「おとうさん(otousan)」的姓氏:唐、陶、董、刀、邓、汤、杜、佟带上桑字能给人当妈妈「おかあさん(okasan)」...
被詹皇完爆的日本人,名字很多人不会读,姚明也得想法子对付他
是的,这一位被詹皇背打的日本人再次火了一把,他的英文名字叫做RuiHachimura,现年23岁的八村塁身高203cm,体重212斤,身高与肌肉的比例完美,他也是第一个打进ncaa总决赛的亚洲人,这个名字不止在日本社交媒体上火了,自他进入NBA以来就被誉为日本百年难得的篮球天才,而对于国内球迷来说也是爱恨交加,八村塁基本...
菅义伟内阁刚成立,麻生就把菅义伟的名字发音读错,引来哄堂大笑...
菅义伟内阁刚成立,麻生就把菅义伟的名字发音读错,引来哄堂大笑...菅义伟的“菅”读suga,而菅直人的“菅”日语读kan,这个日本人都知道,何况麻生派在自民党总裁选举还支持了菅义伟...自动播放“特别声明:以上作品内容(包括在内的视频、图片或音频)为凤凰网旗下自媒体平台“大风号”用户上传并发布,本平台仅提供信息...