苹果原本不叫“苹果”,古人取了个很唯美的名字,日本人沿用至今
提及另一项异曲同工的美食,不得不提日本的生鱼片,而在我国,它有一个雅致的名字——“鱼生”。然而,随着烹饪技术的迭代升级,这种直接品尝鲜鱼的方式,却遗憾地淡出了餐饮舞台,成为了历史的味蕾记忆。在众多名称之中,苹果仅仅是那颗闪耀的星辰之一,它们都是日本在汲取中国文化精髓时顺手摘下的果实。有趣的...
台籍日军隐藏印尼孤岛丛林30年,竟不知日本已经投降
史尼育唔(1919年-1979年),台湾阿美族的原住民,第二次世界大战时担任高砂义勇队的队员,日本名字为“中村辉夫”,汉名为“李光辉”(咋一看还以为是“李登辉”),第二次世界大战期间加入日军,被派往印度尼西亚作战。1944年11月,一名叫小野田宽郎的日本鬼子,奉上级命令被派到菲律宾的一个小岛——卢班岛,准备在美...
古代的苹果不叫“苹果”,而是一个很优雅的名字,被日本保留至今
这个名字的确唯美而且富有诗意,而最终它也被带到了日本,如今日本的苹果,用平假名“りんご”,翻译成汉字正是林檎。值得一提的是,唐代以后,主流还是使用的频婆果的称呼,不过先是有文字改良者认为,草本植物,应当用草字头,就有了“蘋婆果”的名号,到了明代,王象晋《群芳谱》提到:“蘋果,出北地,赵燕者尤佳,接用林...
日媒:日本今年1月至9月的新生儿名字中,“碧”和“阳葵”最火
据日本《福井新闻》11月1日报道,日本教育出版公司倍乐生对今年1月1日至9月27日出生的29.7万名新生婴儿的名字进行调查,结果显示,男孩名字中,“碧”最受欢迎,而女孩名字中,“阳葵”排名第一。此外,由于2022年是虎年,所以带有“虎”字的名字排名也有明显提升。据报道,作为男孩名字的“碧”,在去年排名第七,而今年...
中国最幸福的日本人:7个父母6个名字,他用15年返日却用60年归华
第一任养父姓陈,于是他就有了自己的第一个中国名字——陈庆和,小名叫“来福”。这小名啊,是朴实的养父母对孩子最实在的祝福,盼着他能健健康康地长大,日后有福气。确实是这么个情况。来福到了这个家之后,身体就渐渐好起来了,能够像正常孩子那样出去玩了。那时候,养母每天都会把手搓热乎了,给孩子揉肚子...
气象科普:台风“千奇百怪”的名字是咋来的?又为何会被除名?
今年首个秋台风“摩羯”来势凶猛,不少人猜测其可能会被除名(www.e993.com)2024年11月15日。台风为什么会被除名?台风的名字为何千奇百怪?谁在给台风命名、除名?西北太平洋和南海台风命名表(图片来源:中国气象局)台风是如何命名的?据中国气象局科普,为了帮助人们防御台风、加强国际区域合作,1997年11月25日至12月1日,在香港举行的世界气象...
莲、阳葵、阳翔…日本人也爱起“爆款名字”?
日本的名字中印象最深刻的是“松坂桃李”的名字,据说他的名字是来自于李广典故的“桃李不言下自成蹊”,又好听又有意义。但是还有很多让人摸不清头脑的名字,比如之前看某番时一直不明白为什么男主的名字会被嘲笑,看懂了以后才知道,原来他的名字写作“星空”,但是读作“NASA”,这个脑回路不仅让人拍手叫绝,也是跟...
为何常用鱼钩多是日本名字?揭秘鱼钩背后的故事及怎么选鱼钩
大家现在常用的鱼钩的钩型几乎都来自小日本,它们历经岁月的沉淀,每一种鱼钩的名称背后都隐藏着一段历史和故事。1、伊势尼鱼钩,其名源自东瀛伊势地区,伊势在日语中有小姑娘意思。这种鱼钩在日本主要用于海钓,来到中国后,它凭借粗壮的钩条和强大的拉力,成为钓取鲤鱼、草鱼等大型鱼类的利器。
历史冷知识:中山的名字竟然来源于日本?
不过,由于原书中宫崎寅藏经常用“中山樵”这个日本化名来称呼孙中山,而章士钊在翻译“中山樵”的时候就搞错了,将日本姓氏“中山”当作了名字,加上中国姓氏“孙”之后,中文就译作“孙中山”。▲章士钊,图源网络我个人推测,章士钊当时很可能以为日本人和欧美人一样都是名字在前姓在后。在清末的时候,中国人犯这种...
侵华日军不懂汉语博大精深,给自己瞎起中文名字
还有一个日本女间谍,叫淮山杞子。日文名字也不咋滴,学了几天汉语后,给自己改名为“枸杞”,谁好人家名字叫食物的。一看就不是中国人。还有几个更是让人笑掉大牙,一个叫梅川咲良的日军,直接改名“梅天良”,还有一个叫“梅川内酷”。这些人后来也都因名字而暴露了身份。尽管日军取中文名奇葩,让人觉得搞笑,但其...