郑强教授:过度夸大英语的分量,实际是我们民族极其不自信的表现
对此,浙大教授郑强曾在一次演讲中提到对英语学习的看法:“谁说学不好外语就是文盲?外语消耗了多少中国学生的宝贵青春。这二十多年来,我们过度夸大了英语学习在中国孩子教育中的作用,其实这就是我们民族不自信的表现。谁说英语学不好就是文盲?文盲说的。”此番言论获得了场上的热烈掌声,可见不少人认可郑强教授的...
“英语国家文盲多”是真的吗?
另外,关于“阅读处方药标签”困难这一点,其实不仅美国,可能对于整个英语体系的国家来说都真的很难,别说50%美国人读不懂处方药,一个中国大学本科英语专业8级,雅思和托福高分通过的高材生,大概也读不懂英文处方药。前两天刚看了个很有趣的说法,就是英语系统的底层逻辑存在bug,导致出现新定义的的时候不得不大量创...
调查发现:一成半港人自认“英语文盲”(图)
至于3个港人常用的“潮语”,包括“吹水”、“笑死我”及“串”,很多人翻译为“BlowWater”、“LaughDieMe”及“Inch”,只有1%至3%受访者能翻译出正确的英语用字。WallStreetEnglish市场部总监周欣琪指出,港人对自身的英语能力缺乏信心,可能是因为缺乏使用英语的环境所致,加上平日用手机通讯不时用“Chingli...
资深俄语、英语翻译家荣如德先生逝世,享年九十岁
荣如德,1934年12月生于上海,上海文史馆馆员,著名俄语、英语翻译家,曾任教于上海俄文专科学校(上海外国语大学前身)。上世纪五十年代投身翻译工作以来,荣先生翻译了大量优秀的俄语、英语文学作品,主要译作有:奥威尔《动物农场》、索尔仁尼琴《癌病房》、狄更斯《雾都孤儿》、斯蒂文森《金银岛》、王尔德《道连·葛...
美国文盲率七倍于中国:快乐教育缘故,还是英语问题?
正常来说,西方国家科技发达,文盲率必然很低,但实际上除了美国之外,其他西方主要国家文盲率也非常惊人,尤其是以英语母语的国家。英国:1999年联合国统计,英国文盲率是22%;本世纪初,英国一份调查说,英国有多达8百万的成人几乎是文盲;世界扫盲基金会调查表明,英国人口的20%都有读写困难,他们难以读出一个药的名字,甚...
放弃中文,将英语做母语是否可行?为什么专家会有如此骇人的提议
师夷长技以制夷这一理念,我们早在上个世纪就已经认识到,然而在这个世纪却有人试图抛弃它(www.e993.com)2024年12月19日。对于专家们建议放弃汉语、将英语作为母语的观点,真的会有者愿意追随吗?有人认为,我们应将母语转换为英语,以便更有效地融入西方社会,寻求共同的进步。然而,汉语经过漫长的发展依然未能突破亚洲的局限,因此,无论如何,...
【史话】辜鸿铭指名道姓地批评:胡适先生的英语是下等人发音
后来胡适回应了一文,大意是:通俗英语比莎士比亚的高雅英语更能为大众所接受。中国之所以90%的人不识字,是因为中国语言太难学(就是指的文言文太难学)。结果,辜鸿铭又回一文,但几乎是在诡辩了,大意是说:你们这群留学生之所以有这么高的地位得感谢那90%的文盲;因为要是他们都识字,就要和你们这些人抢饭碗。
近万字长文聊透英语启蒙路线: 听说读写全搞定!
上了小学,“学习”这件事情才正式提上日程。一番了解之后,才知道同龄的孩子学得好的甚至RAZ已经读到了O/P/Q,而我们估计也就读个D。那个时候内心是有点慌乱的,不知道问题究竟出在哪。像学母语一样学习外语后来我在三个月内读了十几本孩子英语学习有关的书,有了更多的一些认识。而我也渐渐认同,其实要学好...
邓莎参加儿子家长会,本科却听不懂小学儿子英文,被嘲暴发户文盲
要知道邓莎虽然不是名牌表演院校毕业,但却是四川师范大学影视学院毕业的。她至少有学士学位,但她表示自己根本听不懂儿子说话,被嘲笑为“暴发户文盲”。有网友称邓莎莎要学好英语。毕竟,对于拥有优秀孩子的父母来说,跟上是不好的。说起邓莎的老公,因为老公是圈外人,所以邓莎很少在社交平台上秀恩爱。为此,她...
我们是否应该削弱英语教育?英语和汉语,谁才是未来语种大主流?
虽说成熟的语言各有千秋同样伟大,但若是从最基本的易学性和高效性而言,汉语对比英语明显是要胜出一筹的。1900年根据官方统计,英语总词汇量为20多万,1990年这个数量是60万。然而到了2006年全球语言监督机构表示,现在英语词汇量已经达到99万,并且每98分钟便会出现一个新单词。但同时也有机构表示,这个统计过于保守,现...