邓丽君:传奇歌者的璀璨人生
同时,邓丽君能熟练掌握多种外语和中国地方方言,如日语、英语、马来语、法语等外语,粤语、闽南语、山东话、上海话等地方方言,这使得她的听众群体广泛,涵盖了各层次、各地区、各语种的人群。邓丽君极其擅长真假声混合的演唱,真声自然、亲切,贴近口语风格,假声则作为修饰声音的方法,二者结合产生的“混合声”给听众带来...
糖妹预热音乐会,笑谈担任《歌手》合伙人“负责翻译八卦”
糖妹自己都笑称这是在"考雅思口语"。想想看,一个香港歌手,突然要用英语跟外国歌手交流,这画面光是想象就觉得好笑。糖妹估计每次直播前都得偷偷背几句英语对话吧?最搞笑的是糖妹自封的"八卦翻译官"身份。她说:"如果现场发生了有趣的事情,我也很想马上就翻译给Faouzia知道,所以我是负责听八卦的。"哈哈...
作为跨学科合作隐喻的K-pop:评迈克尔??富尔《韩国流行音乐》
相反,如果以鸟叔的“江南STYLE”作为K-pop走向西方的标志性事件,其流行在西方不过10年,但在英语学术界,从社会学家JohnLie2014年的著作《韩流:韩国的流行音乐、文化遗忘与经济创新》(K-Pop:PopularMusic,CulturalAmnesia,andEconomicInnovationinSouthKorea)开始,以英语写就的关于K-pop的学术专...
日本歌手在餐厅偶遇不懂日语的中国游客,接下来的展开,暖心了!
于是Shiho就帮忙用英语翻译,妹子说:“啊!好的,请上甜点吧。”完事后,妹子似乎看起来还有问题没解决。原来妹子是想用手机扫码付款。Shiho再次帮忙翻译询问店员,不过店里只能用现金或信用卡。可是妹子说自己没有信用卡,身上现金也不多,不知该怎么办。店家了解这一情况后,让妹子稍等,最后给出的答复是:“那...
陈松伶的英文有多强?众名人面前充当翻译,中英混说超有魅力
陈松伶的英文有多强?众名人面前充当翻译,中英混说超有魅力2024-07-3107:24:02小影的娱乐山西举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败声明:虚构演绎,仅供娱乐小影的娱乐6904粉丝了解更多最新最热最爆的娱乐信息08:23三选一环节中,男嘉宾...
【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远
夏宇,影剧科系毕业,独立出版十本诗集,以李格弟之名写流行歌词两百余首,于台北巴黎往返居住(www.e993.com)2024年11月15日。诗有英文法文日文德文荷兰文译本。界面文化:这套诗集的装帧完全不同于你以往的作品,说实话一开始拿到我有点意外,它们极简到有点不易于保存,可能拿到手中就会卷边会褶皱,可以说说你这次的设计想法吗?
初中英语作文80词带翻译:用英语给主持人写一封信
假如你叫李明,是一名中学生,经常收听由美国主持人Philip主持的音乐节目,请根据内容要点提示,用英语给主持人写一封信。要点:1.你很喜欢这个节目,特别是节目播放的歌词很优美,是很棒的英语歌曲。2.在你学习感到疲劳时,会打开收音机听这个节目。3.从节目中你学到了很多单词。
云南超萌公益童谣《小象宝》点击破亿,英语版创作海选小歌手
《小象宝》英文翻译、美国音乐家罗乔丹先生“歌词的翻译,首先得符合原词本意;然后,用词、用韵都得巧妙,才能与原曲契合,朗朗上口地唱出来;最重要的是,切换语言之后,原歌曲传递的情绪、营造的氛围以及所蕴含的背景元素,能在新的文化背景下恰当地表达,才能被听懂,才能产生共鸣。所以,歌词的翻译就像诗歌的翻译一样...
...了博士!她在纽约大学的演讲为何疯传?我们把演讲稿全文翻译出来了
我们把演讲稿全文翻译出来了美国时间周三(5月18日),被中国歌迷亲切称为“霉霉”的著名创作歌手泰勒·斯威夫特(TaylorSwift),受邀为2022年纽约大学的毕业生发表演讲,并被授予名誉博士学位。霉霉成为泰勒·斯威夫特博士后掀起网络热潮。中外粉丝们开始大量转发演讲的图片和字幕截图,也开始玩各种她过去歌曲的梗。境外...
《歌手》吉杰变身翻译官 助力结石姐口语流利获赞
《歌手》媒体见面会中,在提问环节,吉杰担任起“翻译官”的责任,在歌手和记者进行英文交流的时候,贴心地为大家翻译。吉杰JessieJ吉杰JessieJ新浪娱乐讯1月17日晚九点,《歌手》2018首场媒体见面会在节目演播厅举行,而参与节目录制的歌手也悉数出现。这场媒体见面会的主持人正是精通音乐和英语,又十分会活跃气...