日语查词尴尬怎么破 有道词典独家推出日语手写功能
针对这个尴尬状况,有道词典7.2.0率先独家推出了日语手写输入功能,用户遇到想要查询的日语单词可以直接进行手写输入,大大提升了查词效率。据了解,用户升级新版有道词典后就可以进行多种方式的日语输入查询,包括罗马音、平假名、片假名以及汉字等,方便用户根据自身的日语学习情况进行自由选择。新版有道词典对日语查词结果也...
谣言终结:汉语中存在大量日语外来词,人文学科方面超七成
除却其中7个日语假名,如:キニーネ(奎宁)、カタル(粘膜炎)、カナリア(金丝雀)、おばさん(伯母、姨妈)、コーヒー(咖啡),应该予以剔除,还有一个“銭”字,意思为日本货币单位,却也是固有汉字。故此,《汉语外来语词典》中的日源外来词剩下764个。在这764个词中,有一部分原本就是汉语词汇,只是现代不常用,...
似是而非的日语汉字词,你知道它们的意思吗?
日本高速公路上曾有这样的日语汉字警示横幅:“油断一秒,怪我一生!”这难道是说,汽车断油一秒钟,就要怪我一生吗?错!这个交通警示牌的意思是,“疏忽一秒,受伤一生!”油断=疏忽,怪我=受伤。明明是同样的汉字词,中日汉字词的含义怎么如此不同呢?日本“上古之世,未有文字,贵贱老少,口口相传”。至公元...
《哈尔滨一九四四》遭受痛批,谍战剧要的是接地气,绝不是接地府
关雪是给日本人卖命的走狗,还在日本受训好几年,怎么可能不会说日语。然而在火车站抓人时,突然蹦出来个日本人朝关雪举枪,喊着日语,关雪啥也没听明白,反而用中文安抚对方。难不成她在日本说中文?可到了后续剧情中,她向日本人做自己介绍时,日语说得可流利了,对方哇啦哇啦说了一堆,她下意识回答:“嗨!”再...
别说繁体字了,就连“秦始皇”发来的篆体都看得懂
表音文字的书写符号本身是没有任何含义的,只用来表达对应的音节,组合在一起则能够表述人类的口语,最常见的就是各种类型的字母。可以说,除了汉字以外,世界上绝大多数正在普遍使用的文字都是表音文字。人类不同文字系统之间,也存在进化关系。最早,人类通过绘画来记录信息。欧洲那些绘制于数万年前的岩画,表明人类...
549亿,中国最贵影帝让人拍案叫绝
当娜娜在日语课堂上听老师讲在日语中“喜欢”和“爱”的区别,被要求试着用“爱”造句,却只能说出一句“爱,没有”,几乎所有观众都是心碎的(www.e993.com)2024年9月20日。当黄渤再次拿出影帝级别的演技,一洗过去几年的尴尬处境时,几乎所有观众都是兴奋的。可当一部主打悬疑犯罪的影片图穷匕见,突然开始讨论代际沟通时,从剧情上来说虽然合理...
日本的未来,属于老年人
这份工作门槛不高,又长期缺人,只要身体健康、会说日语就能通过。从业者以男性居多,但也能看到各个年龄层的女性。入职后先接受几天培训,很快就能上岗。分日夜班,日班通常是早上八点到傍晚五点,夜班是晚上八点到次日凌晨五点。日班下来收入平均是9000到10000日元之间(约合人民币450至500元),夜班在此基础上加...
央行货币政策承担了太多——读日本央行行长白川方明《动荡时代》
老行长在自己的书中也明确写着,‘面对困难局面时,我总是一边吟咏这句话,一边对自己说,无论面对怎样的困境,都不要逃避,决不能逃避!既要坚持日本银行的标准,同时还要挑战标准中的漏洞’。”三、日本央行的压力和“辩护”白川自述了写书的心路历程,一开始对于撰写行长时代回忆录的建议,“让我犹豫的理由有很多,...
4月语言学联合书单|语言科学如何看待ChatGPT
本书既继承传统的训诂学成果,又从学理上利用“古今字”材料,把“古今字”研究融入“汉字职用史”和“汉字职用学”范畴。《动词重叠与相关格式》单宝顺著,北京语言大学出版社本书以问题为导向,力求通过本体理论研究的转化,在理论分析的同时做好教学指导,着力解决动词重叠与相关格式的为什么教、怎么教及什么时候...
孙虎堂:日本江户时代儒士汉文白话小说述论_腾讯新闻
他提出“先为崎阳之学,教以俗语,诵以华音,译以此方俚语,绝不作和训回环之读”3的“学问之法”。“俗语”即指“唐话”,而“教以俗语,诵以华音”是说通过教授学生唐话,让他们掌握汉语发音,进而在保留文章书写形态、结合字词训诂的同时使用唐音直读原文,以达到全面遵循汉语语言思维模式的目的;“译以此方俚语”是...