年薪14万!拼多多急招英语翻译,你准备好了吗?
英语翻译的角色,不仅仅是语言的转换,更是拼多多进行市场扩展和保持商品魅力的桥梁。随着拼多多国际化进程的加快,优秀的翻译人才显得格外重要。三、岗位要求对于相关岗位,拼多多设定了一些具体的要求:语言能力:应聘者需具备熟练的中译英的读写能力,CET6级以上,或在国外生活和工作的经验。市场敏感度:对快消品有一定...
翻译
主要标准:翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说,翻译的标准主要有两条:忠实和通顺。1、忠实是指忠实于原文所要传递的信息,也就是说,把原文的信息完整而准确地表达出来,使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。2、通顺是指译文规范、明白易懂,没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现...
搭建中外交流之桥 共促中外民心相通——中外人文交流校长论坛暨...
表示学校将继续为国家培养高端翻译人才,为“一带一路”培养大量“语言+专业”的中坚力量,为国家培养更多战略关键语种的人才,以及真正从语言学的角度参与服务人工智能的语言工程师,让每一个从二外走出的毕业生都能具有良好的英语交流、沟通、写作素质。
向世界 译中国——天津外国语大学用一个甲子搭起中外文明交流互鉴...
????“当前,‘基地+中心’覆盖英语、日语、俄语、朝鲜语4个语种,共有30余名外译队伍成员,不乏落菲菲一样的外籍译者加入,直接服务中国话语世界表达、对外话语体系建设等国家战略。”天津外国语大学校长李迎迎说。????作为全国唯一的“党和国家重要文献对外翻译研究”服务国家特殊需求博士人才培养项目,并基于新成...
以文塑旅《赵州桥记》,看看文言文是怎么写的,翻译加赏析
文章翻译:赵郡的安济桥,是从古代一直保存到现在、年代最久远的桥梁。它并不是没有遇到过洪水而不受损,而是因为历代人们不断修缮它,所以它才能永久坚固。然而,桥梁的建造主要是为了方便人们过河。而桥梁的毁坏,则往往是因为洪水。然而,现在的桥梁,用水泥和钢筋建造,其坚固程度比石头桥大得多,但毁坏的消息却...
翻译为桥,用法语讲好中国故事
翻译为桥,用法语讲好中国故事徐翌茹在授课中(www.e993.com)2024年11月11日。受访者供图中山大学外国语学院教授、博士生导师徐翌茹曾在法国学习生活8年,回国后在中山大学从事法语教学工作。在这座岁月留痕的百年名校,一片片红砖绿瓦背后的动人故事,陪伴徐翌茹走过了数个春秋。“坐在第一排的中国学生”...
翻译为桥,用法语讲好中国故事(千行百业看海归)
徐翌茹认为,做好翻译工作的第一步,是自己要理解“吃透”。翻译不仅考验外语水平,更考验母语水平,首先要理解透中文想表达的含义,再思考如何翻译成目标语。翻译工作是在两种文化、两种语言间游走,找到它们的对应之处,“这是一个‘经验加思考’的过程。”
还不会用英语口语陪练机器人app?练好口语才能更好宣传文化
迅捷翻译的口语陪练功能通过如果智能模拟生活场景,让大家在真实的语境中练习口语,还可以帮我们将语音转为文字,让我们更直观看到自己的发音是否标准,尤其适合模仿英式发音的细节处理。适用人群:适合希望在繁忙日程中找到有效口语练习方式的英语学习者,尤其是那些想要提升英式发音的小伙伴。使用后的评价:该软件的口语...
“当我失去听力,我便看见声音”——伊利亚·卡明斯基诗歌翻译笔记
文|明迪伊利亚·卡明斯基的诗不需要翻译,阅读的时候,汉语一下子冲出来,在英文的字里行间跳动。但当我从南欧旅行归来后记录下这些汉语碎片时,突然发现它们在一
AI翻译与布达佩斯的邂逅:跨越语言,连接世界
来自也门的男子800米选手阿勒雅里在布达佩斯田径世锦赛上创造了他的个人最好成绩,还比以往海外参赛交到了更多新朋友。他说,这都要归功于一款中国品牌自主研发的翻译“神器”。“我用这个机器已经和说法语、葡萄牙语、匈牙利语的运动员聊过天了,因为我的英语一般,我以前从来没在国际比赛中和这么多人交流过。”阿勒...