日本有一个“姓氏”,不管怎么取名字,翻译成中文,都像骂自己
但也有人说,“阿比古”最早是来源于一支印度人,他们漂洋过海来到日本,这部分印度人自认为是火神“Abikuku”的后裔,就将“Abikuku”当成自己的姓氏,经过时间的推移,“我孙子”就成了日本人的一个固定姓氏。1875年,日本天皇颁布《平民苗子必称义务令》,要求每一个平民都必须有一个姓氏,于是短短时间内,日本的姓...
中微子是“阿飘”?不,它是个i人
在这样一则科技新闻的评论区,网友突然“脑洞”大开,“鬼终于有了一个高大上的名字了——中微子。如果在地下700米处发现了中微子,翻译过来就是去地府抓了个鬼。”我国道教有个说法,人死为鬼,鬼死为聻,聻死为希,希死为夷,夷死为微,微死无形。难怪网友们戏称,中微子就是“阿飘”。“中微子到底是什么”冲上...
中国最幸福的日本人:7个父母6个名字,他用15年返日却用60年归华
他曾经把自己名字改成“中岛思华”,这名字就是思念中国的意思。之后呢,他到语言学校学日语去了,就这么正式开始了自己在日本的生活。要是他前半生过得幸福,后半生就只能说是“无奈”了。由于两国关系很紧张,一直到1978年的时候,他才又有机会回到中国。那时候,他的养母已经不在人世了,他到底还是没见着养母...
古代的苹果不叫“苹果”,而是一个很优雅的名字,被日本保留至今
这个名字的确唯美而且富有诗意,而最终它也被带到了日本,如今日本的苹果,用平假名“りんご”,翻译成汉字正是林檎。值得一提的是,唐代以后,主流还是使用的频婆果的称呼,不过先是有文字改良者认为,草本植物,应当用草字头,就有了“蘋婆果”的名号,到了明代,王象晋《群芳谱》提到:“蘋果,出北地,赵燕者尤佳,接用林...
日本有一个奇怪的姓氏,不管怎么取名字,翻译成中文后都像骂自己
日本有一个奇怪的姓氏,不管你怎么取名字,翻译成中文后,都像是在骂自己!说起姓氏这个事,我国最有发言权,根据《中国姓氏大辞典》显示,我国从古至今各民族用汉字记录的双子姓氏有9012个,三字姓氏有4850个,单字姓氏有6031个,其中不乏很多冷门姓氏“暴”、“禚”(zhuo)、“蹇”(jian)等等。
姜文给孩子起名,却像极了“日本人的名字”,网友:麻烦多读点书
姜文给孩子起名,却像极了“日本人的名字”,网友:麻烦多读点书,姜文,周韵,编剧,记者,刘晓庆,娱乐圈,电影导演,实力派演员,阳光灿烂的日子
1980年一日本女子到中国寻亲,自称父亲是开国元帅,名字无人不晓
而人们在进食的时候,对身边的警惕会稍稍降低,而聂帅就趁着这个时间,通过日本翻译和这个女孩交流。很快,聂帅了解到这个女孩叫做加藤美惠子,而小的那个女孩则未取名。两人是跟随的父母来到中国的,他们的父母是商人,已经死于战争了。听到这样的话后,聂帅顿时心生怜悯之心,因为聂帅也有一个女儿,但因为战争,...
被认为是日本人,《花间令》凭演技出圈,她星途是否被名字耽误了
尽管这部剧出圈了,郑合惠子要翻身也不容易,毕竟接触不到好的资源。有人说,郑合惠子是被老东家万合天宜耽误了。但也有人说她是因为名字没取好,一听就会以为是日本人,让人反感,而阻碍了星途。哪怕后来解释了名字的来由,但不明所以的群众,依然会以为这是艺名,以为是崇洋媚外。
汽车天下·车事风云榜
youdon'tlove法海说了,这个名字挺逗,说上周四参加节目中奖了,怎么领取。我看了一下您的历史消息,发送您的手机号码过来,我们工作人员后台会联系您的。其实一汽丰田除了有全新的普拉多之外还有将引入Avalon亚洲龙这款车型第一次进入中国市场。因为我们知道Avalon这个车型如果你在北美地区已经很常见了,而且是很有历史...
《你想活出怎样的人生》看不懂?日本教育片,主角名字有玄机
事实上,《你想活出怎样的人生》一切剧情的真相就隐藏在男主角牧真人的名字里,真人在英语里可以写成“truman”。真人首先可以翻译成楚门,那真人代表的就是日本观众,他们跟着牧真人和苍鹭用真人秀的视角进入神秘塔楼,看到了那个邪恶的异世界。真人也可以翻译成杜鲁门,那真人代表的就是二战日本投降时的美国总统,真人(...