毕赣:侯孝贤对我有直接性的影响
他其实跟我是一样的,只是表述方式不一样,或者说他懒得去解释了,我现在还得负责跟大家解释这些东西,所以我们都是直觉与自我的描述,是自我的“觉知”与理解不断交互着,不断
他写一首歌,价值10亿元,可遗憾的是,这种“神之作”,今再难有
第一个伟文,把“得不到”,换了一百个说法告诉听众。“如能忘掉渴望,岁月长衣裳薄。”“离开你六十年,但愿能认得出你的子女。”“即使有话想讲,已经将识过的字用完。”每一句歌词都扎心,能读懂他的词,需要足够丰富的情感经历。另一个伟文则是把“该放下”,换了一百个说法告诉听众。他劝你:“忘掉...
悟空出行CEO猛批罗永浩“六大恶行”,罗霸气回应:等你起诉!
辱骂、诋毁、污名化用词,包括“大傻X”、“大坏X”、“恶意”、“邪恶资本家”、“巨婴资本家”等等,算了,还是截取一段原话吧:“对那些因为输不起投资风险,跟我穷尽手段耍流氓的公司投资人债主,私下生气归生气,也无一例外地都选择了替公司对他们还债。
高山杉|一批新发现的有关西藏学家柳陞祺的档案和书信(下)
由于信中提到的“近来国外对民国初年到和平解放一段西藏情况,十分注意”,与1990年11月8日致邓锐龄信中的“近一年来,国外似乎把注意力集中到从清末民初到和平解放这段的西藏历史上来了”(2009,213页),遣词造句几乎一样,我很怀疑是在1990年写的。“前次寄上”的“拙文”,可能就是刊于《中国藏学》1990年第1期...
资深留学文案,带你看透英语考试本质,科学提升留学英语能力
概况总结:看完或者听完一段英文,用自己的话概况总结,这是练习概况总结非常好的方法。可以挑战自己,练习用一句话概括总结,或者练习用两句话概括,这样可以进一步提升自己语言使用能力。4写作最基本的遣词造句:刚开始学习英文,造句很难,所以掌握英文基本句型,学习遣词造句是非常必要的。这里我推荐北外李长栓的《汉英口译...
专访|马尔克斯尘封多年的遗作问世!我们和译者聊了聊
新闻晨报·周到:马尔克斯的著作一直以语言风格的多变著称,作为译者的你如何评价《我们八月见》的语言特点?有没有从这部作品的遣词造句中感受到作家年老时的衰弱?侯健:自《百年孤独》之后,他在大部分作品中都进行过针对语言进行革新的努力(www.e993.com)2024年10月20日。例如《族长的秋天》就是个很明显的例子,它的语言非常繁杂,非常巴洛克;而《霍...
哪怕是挣钱,我都要做我自己喜欢的事情|接力访问079 董吗子
和吗子聊天就从他“失去音乐创作状态”开始。他说话有两个特点,第一是不惮于谈论自己的内心,这个很多人都做不到,至少做不到那么直白,因为会觉得肉麻;第二是他遣词造句有一种寓言的感觉。因为直白地罗列事实,词句后面的含义会自己浮现出来。我很爱听他讲话。
贾樟柯最新作品:电影就是解释我们如何看待这个世界的
我大量的剧本写作,基础的创作方式都是苏联式的,因为我觉得剧本的遣词造句非常重要,它是一个工作基础,并不单单是为了发表或者被读者阅读,而是说你要用相对生动、准确的词语,让你所有的工作伙伴,包括演员、摄影师在内,理解你想要创造出来的电影氛围。但是,我又觉得我深受美国电影理论中叙事跟踪性的影响。这种叙事的...
赵文瑄:我不会内耗
有些延伸性的含义,埋藏在我原本觉得单调的台词中。我常常做梦,梦到我在演剧本没有的段落。影视剧台词再好,我演完,被摄像机记录后,我就必须与它断舍离,这辈子可能不会再讲一次。话剧台词将一直跟随我,成为一笔文学财富,可能我以后遣词造句都有它的影子。赵文瑄与凯丽在《鳄鱼》赵文瑄与李龙吟在《鳄鱼》上...
写作的过程就是投入雪山大地的怀抱
他们给了我写作的力量和勇气,也给了我遣词造句的灵感。我的写作就是跟他们交流,交流出对话、故事和结局,交流出那些不可更改的人物命运。我爱他们,就像一如既往地爱着我的故乡、我的雪山大地。王雪瑛:《雪山大地》的叙事依托于两条线索:一条展开援藏干部“父亲”在高原牧区耕耘建设的奋斗历程,另一条书写“我”...