你知道用英文怎么说“七夕”嘛?再来学几句英文的土味情话吧~
2020年12月11日 - 网易
④cowherd:放牛人,也即牛郎同样的一个词是shepherd,羊倌,两个词都有一个-herd后缀,herd有“放牧人”的意思,不过通常都是作为后缀来构成“XX牧人”的词。⑤magpie:喜鹊。虽然在七夕的传说中,喜鹊给情人们带来幸福,但是magpie这个词却有一个贬义的用法,就是用来形容话多的人:Shechatterslikeamagpie.她...
详情
当“小人书”变身绘本:久别重逢的浪漫
2018年8月23日 - 网易
譬如《牛郎织女》里,牛郎与织女在茅屋前相见一幅画,原来配的文字是:“织女随牛郎来到人间,由老牛作媒,终于与牛郎结为夫妻。”而唐亚明则用符合儿童阅读的方式进行改写:“织女渐渐被牛郎的英俊质朴所吸引,被他真实诚恳的态度所感动。牛郎也越来越喜欢心灵手巧心肠好的织女了。两人情投意合,织女决心暂时不回天上,在...
详情