清华教授:中文作文可以用“幼稚”来概括, 这意味着我们的思维能力...
英语的写作训练课程历经多年,在国外很成熟,有一套系统的内容,有成熟的写作教学手册。在英语的语言和世界历史课程中,有大量的书面作业,学生被要求写数百字到数千字不等的英文作业。语文作业包括缩写、归纳特定文章主题。虚构作业包括写小说、构思小说的主线和结构。历史作业包括就特定主题写论述性文字,要求辨析材料,对...
如何抓住时代的风口?中大教授揭开诺奖经济学家公式奥秘
我们溯源互联网技术,原身是1968年美国国防部批准的一个耗资巨大的项目——计算机网ARPANET(英文AdvancedResearchProjectsAgencyNetwork的缩写,又称“阿帕”网),当时获得了520万美元的初始筹备金及2亿美元的项目总预算。该军事项目用于与苏联进行冷战军备竞赛,而1991年苏联解体冷战结束。这意味着这块的投入没...
倪豪士教授与英译《史记》
倪豪士教授的英译《史记》不仅进行了细致的文本考订,还提供了现有的翻译与研究成果作为参考,附以使用说明、年表说明、度量衡对照表、缩写对照表、参考文献等。从全书的结构设计就可以看出,倪豪士教授所追求的是为西方学术界提供一份利于研究的完整译本,不仅在学术性与严谨性上付出了巨大的努力,还充分考虑到如何更便于...
走红毯的院士龚新高:鼓励科研人员坐冷板凳,首先要有冷板凳
广以(英文缩写GTIIT)是由享誉全球的知名高等学府以色列理工学院(英文缩写Technion)与汕头大学(英文缩写STU)合作办学的一所具有独立法人资格的中外合作大学。“这是一所非常好的学校。”“两种不同文化背景下的人坐在一起办好一所大学,是不容易的。”龚新高说,这是两种非常Robust(稳健、强韧)的文化,“个性”都很...
1925年中文在电报领域的逆袭
应蒂特根的请求,谢勒俄普教授开始用手制卡片来汇编汉字清单。到1870年2月,他的工作已卓有成绩。他给蒂特根写了一封信,附上了他拟议的汉字电码字典的头两页,上有260个字。那些字像在汉语字典中一样,是按照《康熙字典》的214个部首排列的,这样中国人用起来就不觉生疏。字的先后排序按照部首和笔画数来定。谢勒...
邬银兰:哥伦布与《马可·波罗游记》|罗马|自然史|哥伦布(俄亥俄州...
本文作者邬银兰副教授摘要西班牙塞维利亚哥伦布图书馆中,保存着一本哥伦布写过批注的《马可·波罗游记》(www.e993.com)2024年7月28日。新的研究表明,哥伦布是在1497年之后才获得这本《马可·波罗游记》的,因此,这本《马可·波罗游记》与哥伦布1492年发现美洲无关。在1492年首航美洲之前,哥伦布只是通过其他著作以及地图等资料,间接地了解到《马可...
NB卓越论文写作技能提升-1︱英文缩写词的书写原则
希望此栏目能对大家的英文论文写作技能提升有所助益,敬请大家持续关注。1IainC.Bruce课堂ABBREVIATIONS(缩写词)例句:Younginvestigators(YIs)automaticallyaddanabbreviation/acronym(AA)wheneveracomplexterm(CT)orcomplexsequenceofterms(CSOT)appearsinthemanuscript(MS).Howev...
干货| 给教授的邮件该怎么写?
这种情况下,一般你写过第一封很正式称呼的邮件后,教授可能会回复你说以后叫他XXX就行了,那么你以后写就可以直接“DearXXX”或者“HiXXX”,轻松愉快。不过第一封邮件千万不要贸然直接用教授的名哟,不管怎么样,都先假定没有接触过的教授是喜欢严肃正式风格的,这样比较保险。
保姆级!超详细中国人英文论文写作指南,国外知名教授总结200+sci...
2.图表:图和表的缩写分别为Fig.和Tbl。但是,table的缩写很少出现在文本中。在文中要统一标准,如果使用缩写就全部都用缩写。缩写词不使用在句子的开头,单词/缩写词与数字之间有空格。不要在英语句子的开头使用缩写和阿拉伯数字,比如Fig.8。而是写Figure和Eight。
如何得体地给美国大学教授发英文邮件?13个Tips拿走不谢
最安全的开头方式是用“DearProfessorxx”,这样就不用再考虑这个教授是博士或其他,称呼女教授也没有用“Ms”还是“Mrs.”的烦恼了。若是非要写职称,请大家一定看好这位老师到底是Dr.还是Professor。///邮件正文01自我介绍一位教授教过的学生很多。在邮件开头介绍自己,写上你的名字,以及上了教授的...