副局长用英语和东北话推介大米走红,出镜农户赵叔:视频发布后才知...

视频中，于洪区文化旅游广电局副局长彭勃出镜介绍，其流畅的英语表达以及东北话无缝衔接，收获了不少网友点赞，也让彭勃走红。视频爆火后，彭勃在视频中提到的农户赵叔也“火”了一把。11月4日，赵叔告诉纵览新闻记者，视频发布后他的电话几乎被打爆，每天都有四五十个电话来咨询大米，因为他忙不过来，街道办还...

上海超级杯:中国短道速滑队表现稳定,花样滑冰仍需提升

“在这个地方跟更高水平的海外选手同台竞技,我觉得是一个很好的契机,让我能够在英文spt-asia这里锻炼自己的能力。”夺得男子1500米银牌的李宋武,表达了自己对于竞争对手的尊敬与赞美英文zutuanwang。而他的队友、男子1500米铜牌得主李东津,既称赞了中国选手的气度,也称赞了比赛场地:英文cnzhsm“上海的竞技...

“尔滨”迎亚冬:一座城用心用情与时间赛跑

哈尔滨市香坊区银龄志愿者学英语,当好亚冬会“东道主”组织“银龄学员”学英语,掌握“锅包肉”“地三鲜”等哈尔滨特色美食的英文读法;上班族参加救护技能培训,学习应急救护知识,普及自救互救、应急避险等技能……一段时间以来,哈尔滨开展丰富多彩的活动,激发居民支持亚冬、服务亚冬、奉献亚冬的参与热情。通过开展精彩...

...低曝光”现象的媒体报道溯源与优化路径——基于中外媒体英文...

隋韩在花样滑冰项目上的成就很高,是第一个收获花样滑冰“全满贯”(SuperSlam)的双人滑组合①。长时间参加国际大赛的经历以及优异的成绩为他们赢得了一大批海外粉丝,二人也成为许多国外花滑选手的偶像。然而,北京冬奥会他们在国内媒体上的热度相对不高,国内中文媒体的低曝光也传导了中国对外传播中的低曝光。同时,某种...

花样滑冰:花样年华里的华美颂歌

花样滑冰的英文为“figureskating”,“figure”直译为“数字”,乍一听有些奇怪。实际上,在花滑发展初期,最基本的要求是要在冰面上滑出阿拉伯数字“8”,再往后难度才有所提升。20世纪早期,星星、玫瑰花等图形都是冰面上的常见图案。不过最初,英伦式花滑似乎与英国人一板一眼的做事风格一脉相承,无论是技巧还是式...

脱口秀 | 俄花滑美少女冠军自曝是羽生结弦前任?暗嘲他恋爱2年不敢...

今天是早安英文陪你一起进步的第9年又112天听前想一想:它们用英文怎么说?1.如履薄冰2.冷若冰霜3.锦上添花1月29日,前冬奥会花滑女单亚军梅德韦杰娃(简称梅娃)在采访中爆了一个猛料!她称在2023年见证了一件大事:“去年,我前男友结婚了,我的反应是‘嗯嗯’;三个月后他们离婚了,我的反应...

“花样滑冰”“短道速滑”用英语怎么说?最全冬奥双语热词学起来!

“花样滑冰”“短道速滑”用英语怎么说?最全冬奥双语热词学起来!北京2022年冬奥会已经火热开场!有将近3000名运动员参加7个大项(滑雪、滑冰、冰球、冰壶、雪车、雪橇、冬季两项)、15个分项(高山滑雪、自由式滑雪、单板滑雪、跳台滑雪、越野滑雪、北欧两项、短道速滑、速度滑冰、花样滑冰、冰球、冰壶、雪车、钢架...

单词看冬奥|如何分辨滑冰项目?掌握这几个英文观赛不迷路

gobananas在英语里是什么意思?2021年10月21日17:3901:33什么?!火炬“传递”和“加班”在英语里竟然有联系?2021年10月20日18:0501:081000美元一篇反华文章?“黑手”果然是美国2021年10月17日20:4701:51“麻辣烫”的英文怎么说?一起学起来2021年10月17日20:4401:07“说得好...

绝新晋顶流“冰墩墩”,它的英文怎么说?一文带你了解这些冬奥热词!

会徽图形上半部分展现滑冰运动员的造型,下半部分表现滑雪运动员的英姿。中间舞动的线条流畅且充满韵律,代表举办地起伏的山峦、赛场、冰雪滑道和节日飘舞的丝带,为会徽增添了节日喜庆的视觉感受,也象征着北京冬奥会将在中国春节期间举行。Theupperpartoftheemblemresemblesaskateranditslowerpartaskier...

不懂就问!人人都想拥有的“开挂”的英文咋说?

而现在,网络上流行的“开挂”,已不再限于电竞游戏领域。这种从电竞游戏的语境外溢到其他领域的过程,被称为游戏语言的泛化。“开挂”一词的语义改变,就是游戏语言泛化的一种。要确定“开挂”如何翻译,我们首先要了解“开挂”一词在日常应用中的具体含义,然后给出对应英文表达,再到英语语料库中验证其用法。