高效办成一件事 | 泰安市中心医院门诊部创新服务,优化服务流程

此外,医院从今年4月份开始在负一楼导诊台配备了手语翻译器,已为近10名聋哑患者解决了就医问题,给聋哑患者提供了无障碍交流的平台。为了确保各项创新举措得到有效落实和持续改进,门诊部还制定了一系列配套制度和监督考核机制。《门诊错时工作制度》和《潮汐门诊管理制度》等规章制度的出台,为门诊服务的规范化、...

数理化学不好是一种病?有门诊可以治了!

门诊部OutpatientDepartement急诊室Emergency(Department)住院部InpatientDepartment化验室Laboratory/Lab候诊观察室WaitingandObservation(Room)注射输液室InjectionandInfusionRoom挂号室RegistrationOffice重症监护室IntensiveCareUnit/ICU以及一些和生病相关的常用表达:预约挂号makeanap...

【微光成炬 我身边的文明故事】信息无障碍:让“尔滨”有“爱”无...

现在简单了,只需在门诊大厅的智能手语翻译机上点击“呼叫手语翻译”,就能快速连接线上手语翻译老师,实时通过大屏幕帮助听障人士与医护人员交流。7月5日,在哈尔滨医科大学附属第二医院门诊,于洋主任和导诊护士向记者演示了这台科技“神器”的使用方法,并讲述了帮助一对听障夫妇就诊的故事。去年8月16日上午10时许,一...

医疗跨界攀登者——刘平

1987年，刘平在“陕西省卫生厅首届儿科主治医师培训班”结业。临床定向进修（新生儿、心肾内科、神经内科、血液科）。翻译“小儿心血管新进展”（英语）10万字。由陕西冶金医专附院胡皓夫教授审校。几年后又聘为授课教师讲授“CT在儿科临床应用”四届。1991年，红会医院影像诊断科引进“SD-2500TXCT机”，在全院医生筛...

国内提供英文核酸检测报告的机构汇总!附最新入境英国相关规定

10.四川国际旅行卫生保健中心(成都海关口岸门诊部)等二、如何寻找自己所在城市做英文核酸检测的机构通过微信小程序:1、微信小程序搜索“国家政务服务平台”2、进入小程序界面,选择“全国核酸检测机构查询”3、选择你附近的城市,可找到该城市所在的核酸检测机构。每个核酸检测机构都有相应的电话联系方式,可以进行...

中国福利会英文历史档案选编在沪首发

“203档案”中有关延安和陕甘宁边区的108篇43.1万字经由多方努力于近日翻译出版,定名为《永远和党在一起——中国福利会英文历史档案选编》,其中绝大部分内容是宋庆龄及其领导的保卫中国同盟和中国福利基金会收到的来自延安的报告(www.e993.com)2024年11月19日。2021年11月25日,由上海宋庆龄研究会、中国福利会、上海市档案馆、上海市孙中山宋庆龄...

益都中心医院:出具英文报告,市民送来感恩锦旗

这个模板确定了后，再有相关需求的市民，可以在中文版报告出来后，由医院的检验科负责翻译并签字确认报告单的真实性，然后由门诊部盖专用诊断证明章。市民在拿到我院出具的核酸检测英文版报告后，到目的地国家进行落地的审核手续办理。”王庆法介绍说。很快，一份英文版的核酸检测报告就交到了张先生手中。张先生的...

留学生返英指南新规,需要英文版核酸证明!附北上广医院名单

南方医科大学深圳医院提供新冠肺炎病毒检测中英文报告。有需要出具英文报告的人员,到院检测时,告知接诊医生,即可获得英文报告,前往门诊部一楼大厅自助打印区可以拿到纸质版报告。如需加盖医疗证明专用章,可以到一楼大厅“分诊台”处盖章。需提前预约,预约方式为:“南方医科大学深圳医院”微信公众号,选择「新冠病毒核...

导医导诊、便民服务,山大二院门诊部贴心服务暖人心

为了更好地跟外国朋友进行交流,导医还自己编辑了一些英文交流用语,并将它们烂熟于心。如此一来,导医与外国病人的沟通更加顺畅了。每当外国人在医院就诊结束后,他们都会用不太熟练的中文对导医说一句:“谢谢你们,再见!”为了能够更好地服务病人和家属,除了耐心细致的导医导诊服务,门诊部还推出了一系列便民服务措施。

院士点赞:提高英文标识普及率

医院只有诸如门诊部、急诊部,大分类的科室,比如内科、外科才有相应的英文指示,而小的具体的科室,比如耳鼻喉科等则没有英文标识。南京地铁沿线的各个车站站台都设有安全提示标牌,如“小心碰头”,被翻译成了“AttentionYourHead”。从规范性来说,“小心碰头”在英文中一般写成“MindYourHead”。同样,“注意站台...