娃哈哈大会主持发声:谈宗馥莉变化,不让叫英文名字而是叫宗总
名片上也不印职位。宗馥莉的英文名是Kelly,所以这么多年大多数人都会称呼她为Kelly,尤其是宏盛的员工。外界偶尔也会有人称呼她为Kelly总,或者是小宗总、馥莉等称呼。但是在近日的全国销售大会上,大家发现宗馥莉的桌签写的是宗总,这和其父亲宗庆后生前会议写的一样。而在会议上大家对宗馥莉的称呼也都统一改成了...
72年尼克松访华,跟外交部人员说:我想要本英文版《毛泽东诗词》
背完,尼克松对身边的外交部人员说“自己想要一本英文版的《毛泽东诗词》”,很快,外交部将尼克松的诉求转告给外文局。可是,外文局内部找了半天,都没能找到一本英文版的《毛泽东诗词》,英文组组长手里倒是有一本,就是封皮很旧,而且上面已经写上了他的名字。于是,电话打到了吴瘦松那里,英文版《毛泽东诗词》...
任正非称英语是工作语言但你知道华为出海时是怎么练英语的吗
然后任正非就告诉对方,大家在工作中都是用英语沟通:他们喝咖啡的时候可能用的是本地语言,但在工作中都会使用英语,包括俄罗斯员工、阿拉伯员工、非洲员工、中国员工……都说英语。所以,我们工作中只有一个标准语言,就是英语。每个人的英语都讲得很好,除了我。那么,华为的员工是怎么具备很好的外语表达能力的呢?其实...
湖南工程职院:用英语讲好湖南故事 向世界递出科创名片
华声在线9月25日讯(通讯员肖青山李奕)9月24日上午,由中共湖南省委外事工作委员会办公室、中共湖南省委教育工委、湖南省教育厅联合举办的第二届湖南省大学生“用英语讲好湖南故事”短视频大赛闭幕式暨颁奖典礼在湖南农业大学举行。由湖南工程职院生态文旅学院杨婷婷、李奕两位老师指导的陈诗仪、于凌毅、龙亚婷、...
全网首发!《有一种叫云南的生活》宣传片英文版来了
信中提到的云南独有“限定版”惊喜、云南旅游新时尚等,令人心驰神往,引发众多网友关注和热议。相关网络话题多次登上社交平台热搜榜,截至今年1月底,全网阅读量超过240亿。不仅成了八方来客喜闻乐见的“打卡”热词,更成了云南的靓丽新名片。时隔一年之际,《有一种叫云南的生活》宣传片英文版上线,将通过不同传播...
王老吉英文品牌WALOVI打造中法饮食文化交流新符号 中国凉茶搭配...
王老吉带着英文品牌标识WALOVI亮相,搭配法式西餐,向世界递出“东方名片”(www.e993.com)2024年11月18日。嘉年华由新华社主办,作为2024年中法精品人文交流活动之一,邀请来自中法两国政府代表,国际组织代表,文化、美食、企业界代表等70多位重要嘉宾出席,集中法美食展示、美食文化交流、传统文化和艺术表演展示于一体,以美食为媒,以文化为介,促进中法...
翻译泰斗许渊冲:“诗译英法唯一人”,今已百岁仍笔不辍耕
熊式一是一名翻译家,常年在英国深造。他在友人和教授的鼓励下,尝试改写了中国传统故事《王宝钏》,创造了英文话剧版本,并在1934年夏出版。熊式一靠着《王宝钏》在欧美一“剧”成名,在当时的英国引起了巨大轰动,并受到了英国戏剧家萧伯纳的接见,一时之间风光无两。
热搜!法国勒布伦投诉王楚钦发球违规 肖战英文回击 大头说出真相回...
第二局,A勒布伦/袁嘉楠2-1领先后,有个小插曲,王楚王楚钦刚发球,A.勒布伦就举手示意了,直接向裁判投诉王楚钦发球违规,资深泰国裁判对于王楚钦的发球动作,明确表示没有问题,直接判罚王楚钦发球得分,比分战成2-2,孙颖莎和王楚钦现场有点懵,随后才知道是对手投诉发球,看到这一幕,肖战指导更是用英文回击:Howdoyou...
公共场所的英文标识写错了?晓庄学院“啄木鸟”暑期实践团检查旅游...
发现了语法和翻译不当问题,如可回收物应是复数形式"Recyclables"、无障碍服务应是“Accessibilityservices”;在滁州博物馆发现可用“Reception”代替“ChapterOneFrontOffice”来表示总服务台,表达更加简洁明了;在无锡博物馆、扬州博物馆和朝天宫中积累了警示标识的专业翻译;在川陕烈士陵园里发现中文标语的英文...
书写上海的人、建筑、美食,英文版“海派文化丛书”首发
“海派文化丛书”《上海女人》的译者施琳(CelineGarbutt)母语为英语,精通英汉双语。在翻译的过程中,她在上海女人的身上看到了自己,发现了很多共同点,尤其是上海女人的“嗲”,风情万种,个性鲜明,令人印象深刻。王唯铭以人为线索,以水平和垂直两个维度,观察海派建筑的变迁,写就了《上海建筑》一书。他建议...