汉语拉丁化的诡计差点成功,但传教士想不到拼音居然可以反向溯源

其中的《地理书》三个字已经变成了拼音“DILISHU”。地方的渗透已经早于官方正式宣布前开始了。1867年,鸦片战争爆发后,英国使馆中文秘书威妥玛(ThomasF.Wade)出版了一部《语言自迩集》,创立了一个拉丁化的威妥玛拼音,使用时间很长,对汉字的拉丁化起了重大作用,此后国内筛选拉丁化方案皆以此为原本。从1...

百家姓带拼音全文和百家姓的起源。

由于汉字有许许多多音字及古音有变等,所以一些姓氏很容易被我们读错。如:华,音为Hua(化),常有人误读为“华”(hua)。仇,音为Qiu(求),常有误读为“仇”(chou)。朴,音为piao(瓢),常有人误读为“朴”(pu)。区,音为ou(欧),常有人误读为“区”(qu)。黑,音为He(贺),常有人误读为“黑”(he...

国内尴尬的村名,字典查不到电脑也打不出,你知道咋读吗?

还有“冫”的读音zhàn又是因何而定的?首先,按倒的“只”虽没有明文记载,但猜测多是与当时人们观察的角度有关;再有关于读音的问题,据说当时的人们意识到“冫口”其实就是个按倒了的“只”字,就利用“只按”切出的读音“zhan”作为“冫”的读音。看上去是不是很像汉语拼音的组合,其实并不是,当时没有注音...

藏在钱币里的近代史 改土归流说雍正

对于中国这个统一的多民族国家来说,‘改土归流’及其推行者雍正帝是值得写进上下5千年的史书的。一国钱币多语拼音随手拿出一张人民币纸币,翻到背面,都有‘中国人民银行’及货币面额的5种语言:蒙古语、藏语、维吾尔语、壮语与汉语拼音。这象徵着中国是一个多民族国家。前面已经讲过,一币印刻有多民族语,却...

粤毒| 港式潮语,别被骂了还在笑

duckngduck:得唔得(注:“唔”的读音为m,ng实属误拼)网络用的粤语拼音通常没有引用任何统一拼音系统,拼音的了解来自用户双方的约定俗成;所以每个拼音皆可能有多种个人写法。例如部分用户喜欢于元音后加上“r”(例:fan→farn)以区别不同的发音。

《中国远征军》热播 翻开尘封历史(图)

汉语拼音罗星给金尼森留的纸条上签着“LuoXing”,这让不少网友心生疑惑:“难道上世纪40年代的罗星,已经会用1958年才正式批准公布的拉丁字母式的汉语拼音了?”冲锋枪和钢盔上文中的军人观众还指出了剧中有不合理的道具:“远征军和英军交接时用的都是美军装备,从头到脚都应该是美式的,但是他们头上戴的却都是...