美国鬼子丁韪良造,非国产的汉语拼音还能学吗

最后,宁波当地人对他的这套拼音系统十分惊奇,因为传统上要经过数年的悬梁苦读才能教会孩子读汉语经典,但是采用拼音,连70岁的老婆婆和不识字的工人都可以顺利读经。丁韪良的试验,为后来汉语拼音方案的出现奠定了基础,也树立了信心。这又是一件对我们影响甚巨,而许多历史学家囿于对大问题的关切而不屑记录的小事。仔...

【传统文化】永济方言中的古汉语遗存

9.斫(zhuo,入声),用斧头砍削。《荀子·性恶》:“工人斫木而成器。”方言例:“拿斧头斫树。”“把这椽头再斫一下。”“把这个树根斫开。”10.利(lī,哩),锋利、锐利,《韩非子·难一》:“矛之利,于物无不陷也。”现代汉语只有“锋利、锐利、尖牙利爪”等多音节词连用,永济方言仍是单音节词,例:“...

新加坡大部分是华人,为何汉语不是通用语?李光耀:汉语存在劣势

想让他们接受汉语显然不太现实,因为无论是马来语,还是泰米尔语,本质上都是一种“拼音语言”,写在纸上就是密密麻麻的表音字母。而汉语难就难在其书写系统极为复杂,难以掌握,这对于少数族裔来说,是一道难以逾越的门槛。汉语的书写系统,与世界各国的其他语言,特别是英语,有很大的不同。汉语的文字是表意文字,...

一个意大利人用中文书写的中国六年漫游

FanLi来自江苏泰州,在南京上了一年的对外汉语专业。“有时候,”FanLi说,“运动员来这里,我们就可以教他们一些简单的中文,像‘好的、谢谢、你好’。我们没有那么多机会认识不同的人。希望这次的机会可以让我们成长。我们可以学到很多。”DaiLi才十六岁。她加入了一个在青奥村的“世界文化区”的九人组,...

访谈|钟雨柔:“将文字交给一切人”——汉字革命的天命是与时俱进

澎湃新闻:您如何看待陈梦家、唐兰与后续实际实行的汉语拼音之间的分歧?如果以今天的后世视角,您如何评价当时的不同方案?钟雨柔:陈梦家先生从根本上是反对汉语拼音和汉字革命的,唐兰先生也是不赞成汉语拼音,但是支持汉字革命的总体原则,具体主张汉字拼音化。汉语拼音也好,汉字拼音化也罢,都是要提高汉字书写系统的表音功...

原来烧饼已是“最好吃的面包”,都是好嚼谷!

直接用的是“烧饼”的汉语拼音“Shaobing”(www.e993.com)2024年11月25日。也可以说,Shaobing继豆腐(tofu)、荔枝(litchi)、功夫(KungFu)之后,大约与白酒(Baijiu)等一起,成了英语里与中国事物有关的专属名词。海叔在此前的文章《见龙有喜》中曾经提到,近来在国内比较火的在英语中用“Loong”替代“Dragon”的方式,实则“Loong”是早期汉语...

时代不负追梦人——她的小说被拍成了电影

她认真工作之余,找出女儿的一年级语文课本,从aoe汉语拼音学起。“我小时候学的是繁体字,一切都得从头开始。”她兜里常装着字典、卡片、钢笔,走到哪儿学到哪儿。报刊图书的文章,乃至街头的标语、路名等都是摘抄目标。那些年她翻烂了三本字典,卡片记了上千张,放在窗台、床头、案板边……34岁,为了儿时的文学梦,...

访谈|钟雨柔:“将文字交给一切人”

澎湃新闻:您如何看待陈梦家、唐兰与后续实际实行的汉语拼音之间的分歧?如果以今天的后世视角,您如何评价当时的不同方案?钟雨柔:陈梦家先生从根本上是反对汉语拼音和汉字革命的,唐兰先生也是不赞成汉语拼音,但是支持汉字革命的总体原则,具体主张汉字拼音化。汉语拼音也好,汉字拼音化也罢,都是要提高汉字书写系统的表音功...

汉语拼音:从读写工具到文化津梁

“在对外汉语的教学初级阶段中,使用拉丁字化的汉语拼音,能使学生提高学习汉语的效率。”来自北京师范大学的曾小丁,于2016年9月到2017年8月在意大利马切拉他大学的孔子学院做汉语教师,她对《工人日报》记者讲道:“由于汉字结构复杂,又是表意文字,国外学生们很难直接从字形上获得读音,往往上课学完,下课就忘了。掌握了...

汉语拼音:从读写工具到文化津梁_荆楚网

要推动汉语拼音的应用。加强语言文字规范标准建设,注重服务教育和特殊人群需要,增强汉语拼音服务经济社会发展能力。要助力文化强国建设。同时着力规划汉语拼音在国际标准应用、国际汉语教育、国际文化交流等方面的作用,发挥好汉语拼音作为文化工具和国际标准的纽带作用。(工人日报-中工网记者兰德华)...