2025年高考报名10月23日开启!外语听力考试时间有调整!
符合照顾条件的归侨、华侨子女、归侨子女和台湾省籍(含台湾户籍)考生,应填写《山东省2025年普通高考归侨、华侨子女、归侨子女和台湾省籍特殊考生登记表》(附件6,以下简称《登记表》),并经就读学校和县级统战部门审核盖章。在网上填报信息时应上传《登记表》、华侨或归侨或台湾省籍身份证明及亲子关系证明材料。(2)资...
2025年第一次广东省普通高中学业水平合格性考试报名工作的通知
2025年第一次合格性考试科目为语文、数学、英语、思想政治、物理、历史、地理、化学和生物学等9门,各科目均为新课标题型(按照2017年版2020年修订的普通高中课程方案和学科课程标准命题),其中历史、地理、化学、生物学、思想政治和物理6个科目题型为选择题,语文、数学和英语三个科目题型既有选择题,又有非选择题。各...
“刷卡”用英语怎么说?千万别说成“swipe”,你可能真的用错了
check作为动词有“检查,核对”的意思。因此,当我们只是短暂地看一下手机,看看是否有新消息之类的,就可以用“checkmyphone”来表示。核对行程表可以说“checktheschedule”;值机或办理入住为“check-in”;退房或结账为“checkout”。而对于大部分人来说,手机与上网成为不可分割的一部分,“沉迷手机”,...
双语学堂丨第四批!新冠肺炎疫情相关词汇,英语怎么说?
双语学堂丨第四批!新冠肺炎疫情相关词汇,英语怎么说?中国外文局牵头组建的国家重大翻译项目审定工作委员会以及配套建立的中国翻译研究院重点翻译任务统筹工作机制,深入学习领会习近平总书记在统筹推进新冠肺炎疫情防控和经济社会发展工作部署会议上的讲话精神,聚焦疫情防控、经济社会发展、宣传发布和国际交流合作四个类别,策划...
新东方:"户口"用英语怎么说?
“登记”可作名词译为registration;“册子”可译为booklet,CollinsCOBUILDAdvancedLearner'sDictionary5thEdition(《柯林斯高级英语学习词典第5版》)是这样解释booklet的:Abookletisasmallbookthathasapapercoverandthatgivesyouinformationaboutsomething,也即“承载某种信息的有封面的小书”...
美国药企能赞助会议,但医生喝一杯咖啡都要登记
英语有一个词transfervalue(TV),大意是“有价值的输出”(www.e993.com)2024年10月23日。企业给医生送一个甜圈圈、一块三明治,都属于TV。医生如果吃了,就得现场填写相关文件,包括姓名、执业地址、专长、医疗人员识别号码、酬劳金额、收取酬劳的形式及收取酬劳的名义等。有时,企业举办卫星会,会摆放一些高档咖啡、茶点。每个人过来拿的时候,企业代...
备案 英语
备案英语怎么说?“备案”用英文直译可以说成“putonrecord;enterintherecords;putonfile;serveasarecord”等等。因为ICP备案是我国国内的要求,国外没有这个概念,所以,翻译采取意译。另外,可以指在工信部进行登记注册:registeringatMIIT(MIIT指的是工信部)。
港澳、外籍人士在深接种疫苗攻略来了!现场还提供英语、粤语服务
来自洪都拉斯的Maria女士今年42岁,她和丈夫是今天最早一批接种疫苗的外籍人士之一,他们很开心今日能如此方便接种了疫苗:“现场有很多会说英语的工作人员指引,整个环节都很方便。对于疫苗我们已经期待了很久,很感谢政府的安排!”。来自香港的罗先生也是首批接种疫苗的港籍人士,他盛赞:“在中国打疫苗肯定是选择国产...
“落户”、“户口”英文怎么说?
那么你知道“户口本”英文怎么说吗?NO1“户口本”怎么翻译?一是指户口簿,就是我们说的“户口本”:户口本是一本薄册,登记了一家人的户籍信息household可以表示一家人,booklet是小册子户口本通常翻译:householdregistrationbooklet举个例子:acopyofahouseholdregistrationbooklet....
关于张爱玲的20个误会
如果他们有耐心等到2011年《雷峰塔》《易经》出版,恐怕会发现——这两部张爱玲写于1956-1963年的英文小说,才真像自传——把女主角“琵琶”改成第一人称“我”,你再看看?比九莉更加张爱玲。说这话不是要大家再去《雷峰塔》《易经》里对号入座,而是一个发现——张爱玲如果是一张油画,那么当你读《传奇》的时候,你...